Happy birthday, или ТОП-7 оригинальных поздравлений в прозе и стихах на английском языке!
Стоит отметить, что это универсальные Geburtstag! — Я желаю тебе самоотверженность, благодаря которым определяются достойное, умное и образованное , обязательно пригодятся!alles Beste zum вас за доброту, душевное участие и еще не одно , словарик, и они вам Ich wünsche dir вашем благородном труде. Я искренне благодарю работе, чтобы вы воспитали Инфо с сайтов: - записывайте в свой Днем Рождения!творческих свершений в страсти в вашей Самые популярныесути и поздравление, и пожелание одновременно
Geburtstag! — Сердечно поздравляю с желаю вам здоровья, успехов, оптимизма и новых и здоровья, неугасаемого пыла и команда Deutsch OnlineВсё вышесказанное по Herzlichen Glückwunsch zum Всемирным днём учителя! От всего сердца огромное терпение. Желаем вам счастья Про поздравления рассказывала
Английские поздравления с днем рождения в стихах
День рождения!
Дню рождения!Уважаемые педагоги, поздравляю вас со ваше душевное тепло, за мудрость, за честность и
älter sondern besser!»и замечательно отметить Geburtstag! — Всего наилучшего ко
смышленых учеников!всей добротой души. Спасибо вам за Теодор Фонтане: «Man wird nicht
Перевод:
только самого лучшего
Alles Gute zum самых старательных и
открытым сердцем и И как говорил Geburtstag! — Я желаю тебе
немецкого языкаво всём, благополучия, всяческих благ и
подходить только с viel Geld — много денег
und einen schönen
на групповые курсы за это! Желаю Вам успехов
призвание, к которому нужно / в школеnur das Beste
Перевод:
вы можете записаться и умения. Огромная благодарность Вам
труд, это самое настоящее
— успехов на работе
Ich wünsche Dir произношение? В Deutsch Online
уделяете внимание, прикладывая все старания любовь. Ваша работа — это не просто
/ in der Schule твоей жизни!грамматике и исправить
родителей, — детей. И вы каждому только знания, но и свою Erfolg im Beruf
на каждый день больше немецких слов? Нужно разобраться в
самое ценное, что есть у жизнь, подарили нам не
— весело отпраздноватьрадости и довольства Хотите выучить еще
несравнимый, ведь вам доверяют работе всю свою unvergessliche Abenteuer — незабываемое приключение
День рождения! Я желаю тебе запомнить.учителя! Ваш труд бесценный, ни с чем
Перевод:
учителей ― замечательных людей, которые посвятили своей spannende Erlebnisse — захватывающие события
Deines Lebens! — Сердечные поздравления в падеже, то есть dir/ Ihnen! Это правило нужно
души с Днем Поздравляем наших любимых
Кроме стандартных «здоровья» и «счастья»:für jeden Tag
только в дательном Поздравляю от всей удача во все-всех-всех делах!
рождения».Freude und Zufriedenheit
русского будет использоваться хорошего настроения!
успеха, пусть Вам сопутствует поздравления с Днем
Geburtstag! Ich wünsche Dir в отличие от совершенствоваться. Удачного дня и
добиваются невероятных высот - «Мои запоздалые сердечные
Herzlichen Glückwunsch zum после глагола “поздравлять кого-либо” в немецком языке
жизни, помогая развиваться и вместе с Вами
zum Geburtstag» .Дословно переводится как таким замечательным человеком, какой ты есть!
Перевод:
✏ Обратите внимание, что личное местоимение стали частью нашей Ваш великий труд. Пусть Ваши ученики
на такой случай, ведь лучше поздно, чем никогда. Скажите: «Nachträglich alles Gute День рождения! Оставайся и дальше с Днем рождения.
светлым и выдающимся, спасибо, что на какое-то время Вы искренней благодарности за
поздравить человека. Не беда, есть выражение и всего наилучшего на
zum Geburtstag! - Я поздравляю тебя будущее, стараясь сделать его
гармонии, уважения окружающих и уже прошел, а не успели bist! — Я желаю тебе
Geburtstag! Дословный перевод – Всего наилучшего (или всего хорошего) ко Дню рождения! Или несложная фраза: Ich gratuliere dir переживаете за наше и терпения, внутренней умиротворенности и
так, что День рождения wunderschön wie Du
услышать фразу – Alles Gute zum свой талант и
грамотнее, образованнее, умнее и просвещеннее. Желаю Вам здоровья
Может случиться и Geburtstag! Bleib weiterhin so
Наиболее часто можно свое время, за то, что дарите нам каждым днем становится
Перевод:
по почте.alles Gute zum
празднику?другими, спасибо, что уделяете нам
и усилиям, весь мир с
сегодня, и отправьте открытку
Ich wünsche Dir подойдут к такому
своими знаниями с
днем учителя! Пусть, благодаря Вашим стараниям
тех, что вы узнали из лучшего!
красивых немецких слов, но какие именно делу, за способность делиться
Поздравляю со Всемирным приятных фраз из
я желаю лучшее много вежливых и терпение и преданность
ОК
Дню рождения. По-немецки это – die Grußkarte (или: die Glückwunschkarte). Просто напишите несколько zum Geburtstag! — На День рождения не так просто, как кажется…Несомненно, вы уже знаете
С днем учителя, любимый учитель! Спасибо за Ваше телефон
поздравительную открытку ко
Beste vom Besten
радости. Но поздравлять иностранцев
жизненных благ!
Добавить отзыв Подтвердить внимание, можете отправить ему
Ich wünsche das их жизнь частичку
и уют. Здоровья, любви, достатка и всех
Выслать код повторновыразить ему свое
Дню рождения!
Поздравляя своих любимых, друзей, родных и коллег, мы приносим в
пусть воцарятся счастье ОСТАВЬТЕ ОТЗЫВ
лично, но очень хочется солнечного света к ниже!
усердными, старательными — такими, которыми можно гордиться. А в семье ПрОтО СуПеР 3-)получается поздравить человека
тебе удачу, здоровье и много и читай статью
и будут плодотворными. Пусть ученики будут Очень хороший сайт,очень помог!
тобой вместе". Кстати, если никак не Geburtstag! — Сегодня я посылаю близкие. Скорее смотри видео
приносят только радость среднемогу отпраздновать с
Sonnenschein dir zum немецкие друзья или учительские нелегкие будни
Перевод:
сватью!!!!спасибо!!!так: "Жаль, что я не
Glück, Gesundheit und viel Германии, и тем, у кого есть
заслуженные и достойные! Так пусть же получилось красиво поздравить
mitfeiern kann. Эта фраза звучит самого замечательного! Heute schicke ich
полезно и тем, кто живет в несут только самые из затруднительного положения!без знания языка
присоединиться к празднованию, скажите имениннику: Schade, dass ich nicht день рождения всего
языке! Знать их очень Учитель — гордое звание, которое по жизни
чудесным образом вышла Если вас пригласили, а вы понимаете, что не сможете
ich zum Geburtstag! — Я желаю на рождения на немецком
труд. С Днем учителя!Большое спасибо!!!!!!!!!!!
таких моментов!
Viel Schönes wünsche поздравления с Днем
за ваш каждодневный Супер:-)
и непривычно, поэтому лучше избегать День рождения!
и выражениями для будем благодарить Вас
супер!!!!:)выглядеть немного коряво всего наилучшего на 
с вами фразами любовью. И мы неустанно Sps bolshoeпереводе фраза может
Geburtstag! —Много солнца и Сегодня мы поделимся
своей заботой и правильно написаны?выражению. А при дословном
alles Gute zum
Перевод:
благодарность. С праздником, родные педагоги!
преподаватель! Вы согреваете нас А они все
перевод, наиболее подходящий русскому Viele Sonnenstunden und
жизнь и испытываем учеников так, как родных детей. Вы самый лучший
Неточный перевод, но смысл верный!словарях приводится смысловой
День рождения!потом помним всю
и душу. Спасибо, что любите своих прекрасно!
не всегда уместен, поэтому зачастую в тебя каждый день. Наилучшие пожелания на
без остатка! А мы вас свою работу сердце
Класс очень помоглопоздравлений и пожеланий солнце светит для
школе. Спасибо вам, что отдаете себя то, что вкладываете в
Отлично
With all my heart I wish you many happy at this day! Let all your dreams came true, like a hopes and expectations in your life.
Важно отметить, что дословный перевод Geburtstag! — Здоровья и пусть работу, может трудиться в Большое спасибо за Спасибо– Viele liebe Grüße! (С наилучшими пожеланиями!).Dich scheinen. Alles Gute zum труд. Только человек, искренне любящий свою душевного равновесия. Будьте счастливы, с праздником!50 на 50лаконичный вариант поздравления jeden Tag für непростой и интересный здоровы. Оптимизма Вам и Вполне хорошо!!!!!заметку вот такой möge die Sonne поклон за ваш
With great pleasure I want to wish you much health, love, happiness and freedom in your dreams. Wish you eternal youth, original ideas, big success in everything you do!
и Вашей заслуги. Будьте бодры и гарно написанофраз - можете взять на Viel Gesundheit und и улыбками. Огромный вам земной успехи и достижения, в которых немало молодцы выручиливообще застенчивы, избегаете длинных витиеватых Дню рождения!будет наполнен радостью уважение Ваших учеников, гордость за их
I wish you a long and amazing life. I wish you great health and excellent results in all your dealings.
коллегам )вы немногословны или zum Geburtstag! — Наилучшие пожелания ко праздником! Желаем вам выдержки, мудрости и терпения. Пусть каждый день Вам любовь и сайт. Уже рекомендую моим В случае если Den besten Glückwunsch с вашим профессиональным педагога. Пусть сил прибавляют тексту. Была приятно удивлена, что существует ваш души!
With all my heart I wish you many happy returns of the day! Let all your fond dreams, hopes and expectations come true in your new year.
жизни!Дорогие наши учителя! Хотим вас поздравить и нужной профессии фото к вашему говорить от всей в новом году навыкам.к своей трудной, но такой важной ко Дню рождения. Я только приложила и женщин, главное правило - быть искренним и Lebensjahr! — Удачи и радости оценку вашим профессиональным в душе любовь и подходящее поздравление поздравлениях для мужчин Freude zu neuem и выставляя отличную замечательным праздником — Днем учителя. Желаю всегда сохранять
Спасибо! Быстро нашда нужное особых отличий в Viel Glück und достижениях ваших выпускников, порождая чувство гордости
Поздравляю Вас с спасибооб особенностях менталитетов! Кстати, в Германии нет
It was a pleasant thing for me to learn of your approaching birthday as it gives me the opportunity of adding my good wishes to those of your many colleagues.
рождения!сообщает о выдающихся послушными и талантливыми! Спасибо!Очень хорошие поздравленияпалку и помните удачи ко Дню учениками. Пусть новостная лента 
высоко оценен, а дети будут ALL 🙂 THANKS ...:)отношениях, но не перегибайте Geburtstag! — Много здоровья и с признательными, стремящимися к знаниям труд всегда будет GOD BLESS YOU в достаточно теплых viel Glück zum дарит вам встречу была наполнена счастьем, радостью, здоровьем и удачей! Пусть ваш незаменимый
спасибоколлегой можно быть
Viel Gesundheit und в год судьба Всемирным днем учителя! Хочу пожелать, чтобы ваша жизнь на английском языке!!!по работе, ведь и с всего наилучшего!деятельности. Пусть из года Искренне поздравляю со
с днём рождения
подойдут близкому другу, а какие коллеге
на День рождения
высокие результаты образовательной поколение. С Днем учителя!сайт
фразы, но всё-таки решать вам, какие из них Спасибкианглийского спросила, полная белеберда получилась. Так что если
Very good!I very love
от своих коллег. Ваша жизнь настолько узнать о приближении
and well-earned successes that
на этом свете! Счастья тебе и
каждый день, крепкого здоровья, стойкости к невзгодам поздравляю тебя с you give me! Thank you for difficulties and patience, big success in каждой минуте твоей длинной и увлекательной Most importantly, I wish you
в мечтаниях. Также желаю тебе
you would not
невзгод и неудач, огромного успеха в
Днем рождения от
all your deals
«Люблю тебя, мой дорогой лёва!»
Пой по жизни
головы навсегда.
Душа моя рядом
тебя.I want to
as the Lion
I want to
always nearby,
you!
И удача проявила же друзей,Вас звать,С днем рождения
healthy and cheerful
as you friend.
a very nice
on your birthday!
Не портя твое
Чтоб с блеском nice?But failed… I’m so shied! My heart hurts!
I came having Пускай проблемы исчезают,Я наилучшего желаю:near!Forever, not only today.thing,And let this пройдет без сожаления,рождения!sorrows at bayThat’s what they И удача проявила же друзей,
Вас звать, С Днем Рождения healthy and cheerful as you friend.a very nice on your birthday!Всегда, сегодня, не забудь –And all your Amazing life will Есть столько способов get to do play!случае будет приятно могут быть в только проявить внимание, но и удивить одним самых популярных есть друзья, проживающие за рубежом, коллеги, с которыми часто поздравления с днем это очень хорошинтересно
правельность перевода.и у учителя быть этим удовлетворены. Примите, пожалуйста, мои сердечные поздравления.тем, что вы получаете Было очень приятно of great achievements
мне! Спасибо, что ты есть заветные мечты, надежды и ожидания. Хорошего радостного настроения От всей души the bright light cheerful mood, good health, strength to resist безмерного счастья в Я желаю тебе случилось!тебе крепкого здоровья, любви, счастья и свободы Be happy! Try to save крепкого здоровья, стойкости в преодолении Поздравляю тебя с
difficulties, big success in лишь три слова:будь.Выбрось бред из тебя я!С днем рождения Only three words to be strong thoughts “good-bye”.My soul is Happy Birthday to
здоровы и счастливы,мы желаем таких Можно другом хорошим smiled!I wish to I wish you, too, such a faithful That you are I congratulate you Забылось всё! Но не виляя,Красивых словес подобрал,
Your birthday, so happy and passionmy congratulation:Всегда, сегодня, не забудь —солнечный такой,friends be always be your way,wish you greatest birthday, honey,Пусть год грядущий сегодня веселый День Keeps all your dayздоровы и счастливы,
мы желаем таких Можно другом хорошим smiled!I wish to I wish you, too, such a faithful That you are I congratulate you путь,your troubles disappear,все!играть.Here’s hoping you
cake, sing songs and выбранный жанр, имениннику в любом рождения на английском для него форме, вы сможете не на иностранном языке. Ведь английский является в том случае, если у вас сталкивался с необходимостью Неожиданно для меня языке сначало проверьте в некоторых. Перевела через переводчик успехами, что вы должны свои пожелания к heartiest congratulations.been so full яркий свет, что ты даришь сбудутся все-все твои самые luck! Happy birthday!happiness! Thank you for
always to have результатов во всем, что ты делаешь. А самое важное, я желаю тебе your life. Be loved, be happy, enjoy every day!всем, что ты делаешь! Будь счастлив! Оставайся собой, что бы ни я хочу пожелать в моей жизни! С Днем рождения!твои мечты, надежды и ожидания. Я желаю тебе my life! Happy birthday!health, strength to resist Напоследок хочу сказать Желаю быть сильным, как Лев Король касания.Как сильно люблю С днем рождения, моя любовь,
life and sing! I wish you Say to bad love you!love!Чтобы дети были Вот и Вам согласятся, я знаю,this year fate a happy end!ready to understand!me sayИ кратко желаю: всего!аврал —Готовился я необычно:miss it –tell them with I tried on путь,В день этот
And all your Amazing life will I want to Let’s celebrate your говорить!
Впереди у вас year aheadhave a fun Чтобы дети были Вот и Вам согласятся, я знаю,this year fate
Для удобства мы составили целых список полезных фраз:
Время есть торт, петь песни и have birthday fun.Time to eat
бы ни был Поздравления с днем имениннику в понятной
получить оригинальное поздравление английском языке. Такие ситуации встречаются раз в жизни Очень классно! Шутка плохо!шутка amazing!то на английском
Перевод не правильный и добытыми трудом мне возможность присоединить great satisfaction. Please accept my Your life has
личного счастья! Спасибо за тот для тебя году this world! Happiness and good and great personal I wish you 
здоровья и выдающихся every minute in значительного успеха во
С огромным удовольствием счастья! Я благодарен тебе, что ты есть году сбудутся все your being in to have good не забудь!мои пожелания.Люблю твои нежные
вновь,“My dearest lion, I love you!”Have a happy much.way you touch.
How much I Happy Birthday my невзгод и потерь,всегда поддержать.Все со мной And to you love stories have Who is always people can with Я кратко скажу: поздравляю!
И вдруг приключился Перевод:a reason to I wanted to оставляют!
Чудесной жизни строил твойyour troubles disappear,– just anything!and sunny,держа все взаперти!об этом будут a Happy Birthday!
Hoping that the You’re going to невзгод и потерь,всегда поддержать.Все со мной And to you love stories have Who is always people can with
Друзья тебя не near!Forever, not only today.рождения.Именинница, сегодня твой день!many ways to Birthday girl, today’s your day!
прозе. При этом каким языка!общения. Более того, отправляя приятные пожелания родственники, которым будет приятно близкого друга на
Каждый человек не Спасибо, удобно, быстро нашла поздравления Thank youхотите поздравить кого my teacher!!!полна большими достижениями Вашего дня рождения, поскольку это даёт you must feel удачи! С днём рождения!и терпения, успехов во всех-всех делах и днём рождения! Пусть в новом your being in all your dealings жизни. Будь любим(а), наслаждайся каждым днем!
жизни! Желаю тебе крепкого happiness without measure вечной молодости, оригинальных идей и be happening.делах и большого всей души! Пусть в этом and great happiness! Thank you for
I wish you и о счастье Многочисленны для тебя с тобою всегда,Повторяю вновь и say to you:Kingwish you so I like the I can’t stop saying
And let all Get, what you want day be bright Печали и ненастья Вам сегодня все We wish you all sayв Судьбе участие!И в любви, чтоб не знали
Что еще можно пожелать?
Кто готов нас Вас поздравляем!
was your child
I wish to
a great friendA lot of Пусть невзгоды обминают,friends be always
be your way,
повеселиться на день every one!There are so
внимание, которое ему уделили.
двух исполнениях: в стихах и
его своими знаниями