Поздравления на татарском языке с днем свадьбы

​​

​Всегда крутого настроения.​Тормышыңда уңыш көтсен.​
​Куанычлар сиңа насыйп булсын,​
​Гомерең шатлык-куанычлар, могҗизалар белән тулсын!​, ​
​Удачи, фарта и везения,​Күңелеңдә кошлар очсын,​

​Бәхетле бул гомер-гомергә.​
​Кәеф гел күтәренке булсын!​
​, ​желаний,​
​Йөзкәеңдә ирен көлсен,​

​Шатлыкларда үтсен һәрбер көнең,​Шатлыклы, куанычлы һәм бәхетле!​
​Инфо с сайтов: ​И исполнения всех ​
​Күзләр һәрчак балкып торсын,​Күпсенмәсен иде бәхетне.​
​Туган көнең күңелле булсын!​Так, как ты желаешь.​
​начинаниях​Бар гомердә әйбәт булсын.​

​Язмыш дигәннәре һичкайчан да​
​языке)​правильно,​
​Успехов во всех ​
​Яхшы кәеф бүләк итсен,​

​Туар таңың булсын бәхетле.​РУССКИЕ ПОЗДРАВЛЕНИЯ (поздравления на русском ​
​Пусть все будет ​будет и внимание.​
​сиңа килде,​
​Туган көнең синең котлы булсын,​

​языке:​
​Благ всех пожелали,​Пусть к близким ​
​Бәйрәм бик зур ​Подсобим тебе, чем сможем.​
​ТАТАРСКИЕ ПОЗДРАВЛЕНИЯ (поздравления на татарском ​Мы тебя поздравили,​

​понимание,​
​Туган көнең бүген җитте,​
​всем поможем,​
​воспитания , почитания, духовности татарского народа.​Пусть удастся жизнь.​

​Поселится там и ​
​в придачу.​Мы всегда во ​
​обычаи нашего народа, но и элемент ​не забывай,​
​навеки забредут.​И добро дает ​
​Оставайся им вовек,​Татарские поздравления – это не только ​

​И про нас ​
​В дом твой ​
​Позитива больше вносит​Ты хороший человек,​
​на татарском языке​Радуйся и веселись,​

​комфорт, уют,​
​Радость, оптимизм, удачу,​
​Не болели никогда.​друзей, не жалейте эмоций, чувств, нежности произнося поздравления ​
​Никогда не унывай,​Пусть радость и ​

​день приносит​
​Были веселы всегда,​
​и духовность. Не стесняйтесь, поздравляйте всех своих ​крепким.​
​большой любви.​Пусть вам каждый ​

​бед и горя,​помнить очень долго. Подчеркивая Вашу искренность ​
​И здоровье будет ​
​Здоровья, благ всех и ​
​Веселы и молоды.​

​Чтоб не знали ​
​одариваемого. О Вас будут ​
​всегда,​для души,​
​игривы,​― здоровья,​
​желанным человеком для ​Пусть успех будет ​

​И пожелаем счастья ​Сердцем и душой ​
​Близким и тебе ​искренне, Вы будете самым ​
​Будь везучим человеком,​Хотим поздравить искренне, любя,​
​Жизнерадостны, светлы,​Счастья, мира и тепла.​

​татарском языке, с любовью и ​
​тебя,​
​у тебя,​
​Будьте в здравии, счастлИвы,​

​добра,​
​быть не искренним, произнося татарские поздравления. Произнося поздравления на ​С днем рождения ​
​Сегодня день рождения ​
​пожелать.​

​И хотим тебе ​мимике. Невозможно лицемерить и ​
​на русский)​(перевод в стихах)​
​Хочу благ всех ​
​Поздравляем мы, любя.​Вашей интонации и ​
​(перевод с татарского ​Һәрвакыт шәп кәеф булсын.​

​настроением​
​тебя​
​словам. Как чутко реагируют ​Син үзең ничек телисең.​
​Бәхет тормышыңа елмайсын,​И с хорошим ​

​С днем рождения ​
​прислушиваются к вашим ​
​Барысы да дөрес булсын,​
​Барлык теләкләрнең үтәлешен сорыйбыз,​

​сказать,​
​(перевод в стихах)​
​события, Вы заметите, как внимательно все ​
​Барыбыз уңышлар телибез,​

​Барлык башлангычларда уңышлар телибез,​
​Нужно много слов ​ярдәм.​
​языке, обращаясь к виновнику ​Без сине котлыйбыз,​
​булсын.​
​рождения!​

​Бездән гел бар ​поздравления на татарском ​
​Тормыш булсын күмәч.​Якыннарыбызга игътибар да ​
​Поздравляю с днем ​Без гел булышырбыз,​
​событие. Когда Вы произнесете ​Безнең турда да онытма,​

​Шунда ук аңлау урнашсын,​
​(перевод с татарского)​кал,​
​языке - всегда украшают любое ​
​Шатлан һәм күңел ач,​Синең өеңдә мәңгегә калсын.​

​Яхшылыклар да булырлар.​
​Син мәңге шул ук ​
​Поздравления на татарском ​
​сүнмә,​Шатлык һәм уңайлылык булсын,​

​Уңай үзгәрешләр күбрәк кертсен,​
​Яхшы син, дусыбыз,​татарским столом.​
​Беркайчан да син ​Уңышлар һәм зур мәхәббәт телибез.​
​Оптимизм һәм уңышлар,​Авырулар булмасын беркайчан.​
​к месту за ​Сәламәт тә нык бул.​

​Һәм барыбыз бәхет, сәламәтлек,​Һәр көн куанычлар китерсен,​
​Йортыгызда булсын көлү, шатлык,​
​такие выражения. Поздравляйте своих близких, родных, друзей. Татарские поздравления всегда ​һәрвакыт бул бәхетле,​
​Сине чын күңелдән котлыйбыз,​

​Моңсу бердә булмагыз.​
​Кайгы-хәсрәт булмасын тормышта,​
​просто так произносить ​
​Уңышлы кеше бул,​

​Бүген синең туган көнең,​Яшь булыгыз һәм күңелле,​
​Якыннарга, сиңа сәламәтлек,​
​и удовольствие. Кажется, что не возможно ​
​Туган көнең белән сине,​

​себе.​Шатлык белән яшәгез,​
​Һәм игелек телибез.​слова, получаешь истинное наслаждение ​
​В душе покоя, умиротворенья.​Все, что хочешь ты ​
​Исән-сау булыгыз, бәхетле,​Тынычлык, җылылык, бәхет​
​в душу татарские ​Здоровья тебе, счастья и любви,​

​И везенья, благ всех вечных,​бәхетлерәк.​
​Чын күңелдән котлыйбыз.​близкий человек. В эти минуты, когда слышишь западающие ​
​сегодня, с днем рожденья.​Счастья, здравия тебе​
​Булырга тагын да ​Туган көнең белән сине​

​татарском языке. Когда их произносит ​
​С днем именин ​
​Ты прекрасный человечек,​
​Яхшы кәеф белән телим​

​всегда будет тепло!​
​поздравления на родном ​
​Мы искренне поздравим, от души​
​тебя успех.​

​Күп сүз әйтергә кирәк,​
​Пусть на душе ​
​татарской культуры. Как приятно услышать ​
​править.​

​В жизни ждёт ​
​Туган көн белән котлыйм,​
​светит в окно!​глубину и нежность ​
​день рожденья будет ​порхают,​
​ты всегда.​Пусть солнце всегда ​

​в стихах. Эти стихи раскрывают ​Пусть радость в ​
​Птички на душе ​
​И будь благодарной ​
​нервные клетки!​

​нежны татарские поздравления ​
​мил,​
​На лице — улыбка, смех,​
​пусть без края,​

Поздравления на татарском языке с днем свадьбы

​Пусть целыми будут ​
​эти чувства. Особенно красивы и ​
​всегда пусть будет ​
​сияют,​

​Эта радость будет ​
​будет крепким!​
​народу не чужды ​
​И этот день ​

​Пусть глаза всегда ​года.​
​Пусть здоровье всегда ​
​или иные события. Татарам, как и любому ​
​поздравить.​

​хорошо.​
​Счастья ― чтоб на долгие ​
​чудес!​
​подводит определенные итоги. Вновь сопереживает те ​рождения хотим тебя ​
​Пусть все будет ​радость наполняет,​

​полна радости и ​путь, отмечает его этапы. В эти моменты ​
​И с днем ​Пусть подарит настроение,​
​ Жизнь твою пусть ​Пусть будет жизнь ​
​Каждый человек, проходя свой жизненный ​сегодня наступил.​

​тебе пришёл,​в этот день.​
​выше небес!​Поздравление со свадьбой​
​Вот праздник твой ​Праздник твой к ​
​Много счастья тебе ​Пусть настроение будет ​


​Поздравление с помолвкой​

​(перевод)​рождения,​не пожалеет​

​Озорным, смешным и задорным!​днем свадьбы​

​Күңелеңдә иминлек, тынычлык булсын.​Наступил твой день ​

​Пусть судьба твоя ​

​будет весёлым!​

​ Поздравление крестника с ​

​Сиңа сәламәтлек һәм мәхәббәт телибез,​в стихах)​

​одень,​

​День рождения пусть ​

​свдьбы​Туган көнең белән, дустым,​

​(перевод на русский ​

​в счастье ты ​языка на русский)​

​Поздравления с днём ​

​күңелдән котлыйбыз,​Нәрсә телисең үзеңә.​Каждый день свой ​

​(перевод с татарского ​

​поздравления​Без сине ихлас ​

​Бар хыяллар синең ашсын,​тебя поздравляю!​

​Күңелеңдә һәрвакыт җылы булсын!​

​С днём свадьбы ​

​Шатлык, бәхет сиңа телибез.​Бәхет, сәламәтлек сиңа,​

​С днем рождения ​

​Кояш һәрвакыт тәрәзәгә балкысын!​

​свадьбе​

​Бу көн үтсен бик күңелле,​кеше,​

​(перевод с татарского)​

​Нервларың исән булсын!​Благодарность родителям на ​

​Туган көнең белән тәбриклибез,​Син искиткеч матур ​

​Рәхмәтле бул һәр килгән көнгә.​

​Сәламәтлегең беркайчан да начарланмасын!​свадьбу​

​Бүген синең бәйрәмең җитте,​поздравления​

​поздравления​Поздравление со свадьбой​

​Подарок на свадьбу​Оригинальное поздравление на ​

​Поздравление со свадьбой​Пожелания молодоженам на ​

Поздравления на татарском языке с днем свадьбы

​Открытка свадьба​невесте​

​Поздравление со свадьбой​

​беспечно!​


​Родная дочь и ​поздравляем!​Получили мы все ​Бер-берегезне һәрвакыт саклагыз!​Туган кызыбыз һәм шәп кияү!​Яшьләрне котларга дип.​Живите дружно, молодые,​Пусть ваше сердце ​пришли,​Булсын дуслык, ярату,​Мәхәббәтегез күп яшәсен,​Кадерле, хөрмәт яшьләребез,​всю жизнь берегли.​Жизнь отныне счастьем ​Никах,​Әти-әнигә оныклар буләк итеп,​Мәңгегә ир белән хатын алар,​Вы берегите эту ​Пусть будет парам ​будет счастливым!​

​Саклагыз гына барысын,​Башка гаиләләр өчен​И чувство в ​в вашем доме,​Сегодня праздник в ​Бала көлүе таралсын,​Бүген бәйрәм йортыгызда,​Пусть не будет ​крахом,​на русский)​Балалар белән йорт тулсын ​Никах белән сезне котлыйбыз,​ваши сердца.​Пусть жизнь всегда ​День никаха, день никаха​типсен,​Бэхет белэн тулы ​Аллах.​Пожелаем жить в ​

​семьей!​Жить в гармонии ​Без телибез сезгэ ​

​Муллы тормыш сезгэ ​Яратыгыз, шашып яратыгыз,​

​котлыйбыз.​И друг дружку ​


​Крепкой будет пусть ​
​в стихах)​
​Бер-берегезне саклагыз Сез.​
​Гаилэгез булсын бик ​

​Подписать открытку на ​
​С днём свадьбы ​
​Поздравление со свадьбой​
​Открытка свадьба​

​Свадебные поздравления​свадьбу​
​Поздравление родителей жениха​Поздравление родителей жениха​
​Поздравление жениху и ​
​подарите!​Живите дружно и ​
​одобряем!​С Днём Никаха ​Чтоб поздравить молодых.​

​Тату һәм дус яшәгез!​Сезнең сайлавыгызны хуплыйбыз!​
​ Бүген бөтен кунаклар җыелды​В достатке — красота.​
​спешим.​В прекрасный день ​
​Булсын һәркөн бәхетләр,​Йөрәкләрегез шәп типсен,​

​друг друга любили!​
​Чтоб друг друга ​
​муж и жена,​
​Молодые сегодня отмечают ​

​Бер-берегезне саклагыз,​
​Күкләрдә Ходай кавыштырды,​
​Но жизнь хрупка, словно хрусталь,​
​красивым​

​Никах ваш пусть ​
​Тормышыгыз сезнең бәллүр,​белән хатын,​
​объеме,​
​Пусть будет счастье ​семья,​

​Өегездә сезне көтсен,​
​Бүген сез гаилә корасыз,​Деток, полный-полный дом,​
​Не кончается пусть ​
​(перевод с татарского ​Булсын сездә бәхет, мәхәббәт,​
​века!​

​Теперь уже парные ​полна,​
​(перевод в стихах)​Бер йорэктэй булып ​
​Сезнен кавышкан конегез!​
​Пусть семью хранит ​

​в порядке,​
​Коли стали вы ​
​поздравляем.​Ходай гаилэгезне сакласын,​
​очен тэртип,​

Туган көнең белән!

​Бер-берегезне яклап яшэгез!​
​Никах коне белэн ​
​Непременно уважайте, и любите,​
​желаем!​

​(перевод с татарского ​
​Элбэттэ хормэт итеп, яратыгыз​
​Татулыкта яшэуегезне телибез!​
​Поздравление со свадьбой​

​Поздравление со свадьбой​
​Поздравление со свадьбой​поздравления​
​языке​Оригинальное поздравление на ​Поздравление со свадьбой​
​Пожелания молодоженам​свадьбе​
​Ну и внуков ​длится вечно!​

Поздравления на татарском языке с днем свадьбы

​Мы ваш выбор ​родных.​
​Собрались сегодня гости,​яктыртсын!​
​Явызлыксыз яшәргә телибез!​Благополучна будет вновь.​
​Жизнь здорово смеется,​Мы очень уж ​

​Дорогих молодых уважить,​
​Тату яшәгез, яшьләр,​
​Котларга да ашыгабыз.​
​И сильно сильно ​пути.​

​Теперь они вечно ​
​в стихах)​
​якты,​
​Яшьләргә бүген никах укылды,​

​вас, радость,​
​Пример вашей семьи ​
​(перевод с татарского)​
​Бүген сез бәхетле, матур,​

​Бүген сез ир ​
​Всех благ, успехов вам в ​Любви вам, молодые наши.​
​Сегодня вы одна ​Яшьләребез, бәхет булсын,​
​вами гром.​Вам желаем любви, счастья,​
​Счастья вашему союзу,​Афәттән күк күкрәмәсен.​

​Гаилә бизәкләре мәңге калсын.​
​Сумейте сохранить на ​
​любя,​Душа Ваша счастьем ​
​Гомерлеккэ саклансын!​

​тормышыгыз.​Никах коне, никах коне буген.​
​Окружит пусть детвора.​
​Чтобы было всё ​
​быть горой,​С днем никаха ​

​Гаилэгезне балалар горлэтсен!​
​Барсы да булсын ​Гаилэ булып кавыштыгыз,​
​Говорили: «Классная семья!»​
​лишь любя.​

​Жить в гармонии ​
​Дусларыгыз сокланып карасыннар!​
​яратышып.​
​котлыйбыз,​

​невесте​свадьбу​
​свадьбу​
​С днём свадьбы ​
​свадьбы на татарском ​

​Поздравление со свадьбой​поздравления​
​свадьбу​дочери невесты на ​
​берегите!​Любовь пусть ваша ​
​не знать!​
​От детей наших ​(перевод в стихах)​

​Мәхәббәтне гел кояш ​Никах көнегез белән котлыйбыз!​
​Пусть будет дружба, и любовь​
​Любовь живет всегда,​поздравить,​
​(перевод на русский)​Тазалык, муллык керсен.​

​Никах туегыз белән без​
​подарили​
​Светлого Вам пожелаем ​
​их Аллах,​(перевод на русский ​

​Юлларыгыз булсын гел ​
​Храни Аллах вас, вместе вдаль.​
​Сегодня счастье у ​
​и жена,​

​сакласын.​
​үтсен.​
​Никахыгыз котлы булсын!​
​там раздается,​С никахом, милые друзья,​

​(перевод с татарского)​
​Телибез мәхәббәт сезгә.​
​Не гремит над ​
​узы.​

​никахом,​
​Кайгы-хәсрәт булмасын,​Тормышта һәлакәт булмасын,​
​друг другу,​
​Пусть воедино бьются ​у вас!​
​Буген биргэн вэгъдэлэр,​Гел шулай барсын ​

​всех благ!​Счастья, мира и добра.​
​Непременно уважали!​Друг за друга ​
​(перевод в стихах)​Бэхет, иминлек хэм тынычлык,​
​итегез!​телибез.​

​Чтоб, смотря на вас, друзья​Чтоб жилось вам ​
​поздравляем,​дисеннэр,​
​Яшэгез сез тик ​
​Никах коне белэн ​

​С днём свадьбы ​
​Наказ жениху и ​
​Оригинальное поздравление на ​
​Пожелания молодоженам на ​

​свадьбу​Поздравления с днём ​
​свадьбу​
​С днём свадьбы ​
​Христианские пожелания на ​

​Наказ матери для ​
​Друг друга всегда ​классный зять!​
​Век желаем зла ​новость​Оныкларны да бүләк итегез!​
​Туй бәйрәме ямьле үтсен!​Туган балаларыбыздан яңалык килде!​Большого счастья вам, родные.​
​бьется,​С Никахом вас ​Иминлек, хөрмәт итү.​

​Тормышта шатлык булсын,​
​Матур-матур бүген көнегез,​Внуков родителям чтоб ​
​полна!​
​На небесах соединил ​

​Бер-берегезне яратыгыз!​
​Тормышлары бәхет белән тулды!​
​сладость,​
​все сполна.​

​Сегодня муж вы ​Ихлас Аллам да ​
​Үрнәк булып гомер ​
​вас пусть остаётся.​
​Пусть детский смех ​

​доме вашем,​
​Уңыш, хислар сездә калсын.​
​Никах белән сезне котлыйбыз,​
​бед, ненастья,​

​Вечными пусть будут ​Поздравляем вас с ​
​гөрләп,​Берләшмәгә бәхет телибез,​
​Клятвы данные сегодня ​
​будет светла.​Сегодня День соединения ​
​Сезнен парлы йорэгегез.​кунелегез,​

​Мы желаем вам ​
​достатке!​
​Чтоб любили, обожали,​желаем.​
​унышлар!​

​телибез!​
​Хэм элбэттэ хормэт ​
​Куркэм тормыш сезгэ ​берегите,​
​семья,​


​С днем никаха ​
​Шэп гаилэ икэн ​​нык,​
​​