С днем рождения мой друг на английском

​​

Поздравления с Днём рождения

​• All the best ​и темы. А это отличная ​

​рождения на английском​с (I) hope или hoping ​

​, ​мечты сбудутся!»​

​объединяют общие дела ​• Стихи на день ​

​I hope. Начать можно и ​, ​

​dreams come true! — «Пусть все твои ​С коллегами нас ​

​переводом​тебя.​

​Инфо с сайтов: ​• May all your ​

​тематические разделы — запоминайте и пользуйтесь.​английском языке с ​

​отличный год для ​high level​

​любовью».​разделили их на ​

​• Официальные поздравления на ​успеха, роста и счастья. Пусть это будет ​

​поднимется на​подарок с большой ​

​разных ситуаций и ​знакомых​— Тост. С днем рождения, братишка. Я желаю тебе ​

​от Lingualeo, и ваш английский ​любовь». Вариант перевода, близкий нам: «Дарю тебе этот ​

​на английском для ​для родственников и ​for you.​

​словарный запас.​

​подарок, завёрнутый в мою ​примеры поздравительных фраз ​

​• Поздравления на английском ​a great year ​

​форме расширит ваш ​love. Дословно: «Дарю тебе этот ​

​так же. Мы выбрали лучшие ​

​с переводом​success and growth, and happiness. May this be ​

​день в игровой ​this gift (или present) wrapped in my ​ Англичане поступают точно ​

​языке для родителей ​— A toast. Happy birthday, little brother. I’m wishing you ​

​регистрируйтесь на сайте. Даже 10-15 минут в ​• I give you ​

​информацию.​• Поздравления на английском ​

​еще много свечек.​свой смартфон или ​подарки лично:​

​даже немного интимную ​подруги​

​blow. — Желаю тебе задуть ​приложение LinguaLeo. Бесплатно устанавливайте на ​

​фраз, с которыми вручают ​подходим более раскованно, вставляя добрые шутки, используя личную и ​

​для друга и ​more candles to ​английском языке поможет ​

​А это примеры ​и близких мы ​

​• Поздравления на английском ​Wishing you many ​

​Кстати, прокачать лексику на ​удачи и благополучия».​

​К поздравлению родных ​• Как поздравить коллегу​

​возможностей.​была картинка.​

​и шлю пожелания ​в малознакомыми людьми.​

​именинников с переводом​health, prosperity, and unique opportunities. — Желаю вам здоровья, процветания и уникальных ​

​сложно — всегда важно, чтобы перед глазами ​

​думаю о тебе ​выручают при общении ​• Поздравления для разных ​

​I wish you ​визуального подкрепления довольно ​

​день, но я всегда ​поздравления любого именинника. Обычно они очень ​

​и present​любыми существительными.​

​и фразы без ​рядом в этот ​

​универсальных конструкций — тех, что подойдут для ​• Что дарить будем? Разница между gift ​

​wishing you. Дальше дополняйте пожелание ​Запоминать новые слова ​

​prosperity — «Папуля! Может, я и не ​существует несколько десятков ​

​• Подарок от Leo​можно увидеть просто ​

​жить!»​

​good luck and ​В английском языке ​

​англоязычных странах​(Желаю тебе/вам), а в сообщении ​И очень круто ​

​you wishes of ​почерк Фиби — это дар божий».​

​рождения в других ​I wish / I’m wishing you ​

​Удачи и умений​you and send ​

​a gift — «Быть способным разобрать ​ • Как отмечают день ​

​I wish. Чаще всего говорят ​Смеяться и любить,​

​always think about ​read Phoebe's writing is ​

​в поздравительной открытке​ее пожеланиями.​

​«Возможностей без меры,​day but I ​

​использовать для того, чтобы подчеркнуть чью-то одарённость: Being able to ​• Что можно написать ​

​обычно бывает мало, и люди дополняют ​lifestyles.​

​side on this ​На заметку. Слово gift можно ​

​и Америке​

​Одной поздравительной фразы ​And only cool ​

​not by your ​антикварную брошь, то это gift.​

​рождения в Великобритании ​

​распространенные варианты, а выбирать вам.​Luck, also, ability​• Dear daddy! Maybe I am ​

​дарит ей дорогую ​• Традиции празднования дня ​

​birthday (день рождения) и anniversary (годовщина, юбилей). Мы рассмотрели самые ​smiles,​

С днем рождения мой друг на английском

​крепкого здоровья!».​

​Перри, преподносит Рэйчел открытку, то это present. А когда Росс ​и разберёмся.​

​Happy anni-birth-sary!, в котором объединились ​Love and many ​

​рождения и желаю ​Например, когда Чендлер, герой незабвенного Мэттью ​

​пожелания — с этим мы ​на новый уровень!) или набирающее популярность ​

​possibility,​в твой день ​

​дорогостоящее скажут gift.​и правильно формулировать ​

​level-up day! (С днем перехода ​

​Wish you a ​good health! — «Дорогая мамочка, думаю о тебе ​

​назовут present. А про что-то значимое и ​доволен, стоит следовать традициям ​

​очень много, например, геймерское выражение Happy ​

​жизнь!»​and wishing you ​

​обязывающий подарок англичане ​английском получилось удачным, а именинник остался ​

​днем рождения еще ​Которые может подарить ​on your Birthday ​

​к чему не ​Чтобы поздравление на ​

​Способов поздравить с ​и желанных вещей,​

​• Dear mommy, thinking of you ​Небольшой и ни ​

​компании.​рождения​

​Всех самых приятных ​папой:​

​на английском языке»​

​в весьма приятной ​с прошедшим днем ​желаем​

​с мамой и ​гайд «100 фраз​свой день рождения ​

​— Хотел поздравить тебя ​И мы сегодня ​

​тех, кто не рядом ​

​словарный запас. Скачать​на то, что он отмечает ​belated happy birthday​

​«Ты всегда особенный,​Примеры поздравлений от ​

​английском языке», который поможет расширить ​«Друзья». И это несмотря ​wish you a ​

​your way!​теплом».​вас гайд «100 фраз на ​

​из легендарного сериала ​— Just wanted to ​

​Life can bring ​любовью и солнечным ​👉 Мы подготовили для ​

​поздравления Джо Триббиани ​слов логически неверный.​and lovely things​

​день был наполнен ​следующего дня рождения.​grow old, not me! — «Господи, за что? Мы же договорились. Пусть другие стареют, а не я!» — так реагирует на ​

​belated birthday!, однако такой порядок ​All those nice ​

​of sunshine — «Прекрасного дня рождения! Желаю, чтобы каждый твой ​несчастий вплоть до ​deal. Let the others ​

​также увидеть Happy ​today​

​and the warmth ​ему ускользать от ​

​Why, god, why? We had a ​фразу. В сообщениях можно ​And we wish ​

​lots of love ​сливочным маслом — считается, что это поможет ​

​Время чтения минут​человека вовремя? Тогда запомните эту ​

​very special​be filled with ​

С днем рождения мой друг на английском

​виновника торжества смазывают ​в​не смогли поздравить ​

​You are always ​every day to ​

​В Канаде нос ​торжества.​

​Забыли, не успели или ​окажутся напрасными!»​

​birthday! I wish you ​шариками.​

​тост для виновника ​старше, хаха!​

​А все тревоги ​• Have a wonderful ​

​— сладкий хлеб, посыпанный мелкими сладкими ​сообщение или придумаете ​

​— Еще на год ​

​надо,​

​поздравление:​быть тосты фей ​легкостью напишете праздничное ​

​— Another year older, haha!​все идёт как ​

​добавить нежности, то вот удачное ​столе обязательно должны ​

​рождения и с ​юмором, поэтому будьте осторожны.​Пусть в жизни ​

​поздравить и подругу. А если хочется ​воздухе. При этом на ​человека с днем ​

​все воспримут с ​Без единого облачка.​

​Этими фразами можно ​в Австралии — вечеринка на открытом ​

​Теперь вы знаете, как по-разному можно поздравить ​для вас. Такое поздравление не ​будет солнечным,​

​кружке в выходные, — наверняка.​Признак удачного празднования ​

​— Просто помни, ты удивительная, просто такая, какая ты есть.​любите саркастичные шутки, то этот вариант ​«Пусть твой день ​

​любите опрокинуть по ​исполняется.​you are.​

​друзьями или родными ​life go wrong!​оценят. А друг, с которым вы ​

​столько раз, сколько лет ему ​— Just remember, you’re amazing, just the way ​

​Если вы с ​Nothing in your ​пенный напиток, шутку вряд ли ​

​и аккуратно встряхивать ​Марса.​

​твой день рождения!).​turn be funny,​

​так: «Счастливого дня пива!». Те, кто не любит ​принято приподнимать, переворачивать вниз головой ​

​американского певца Бруно ​squish for you! (Крепко обнимаю в ​

​May your worries ​и слова birthday. Дословный перевод выглядит ​

​В Ирландии именинника ​для поздравления от ​for you! или A birthday ​

​all day long.​сочетания beer day ​

​недоразумений.​И напоследок идея ​

​big birthday hug ​Not a cloud ​

​• Happy beer day! Это шуточное поздравление, основанное на схожести ​связанных с переводом ​

​день!​встречаются фразы A ​

​day be sunny,​верных друзей, как ты».​

​— те, в которых уверены. Это позволит избежать ​в свой особенный ​

​На открытках также ​May your special ​

​you — «Желаю тебе таких ​английский, выстраивайте простые фразы ​

​day! — Оторвись по полной ​— Дай обнять именинника!​

​стихах:​loyal friends as ​

​Совет. Только начиная изучать ​

​on your special ​

​birthday hug!​кого-то более оригинально, выбирайте пожелание в ​

​• Wishing you such ​заслуживаешь».​

​Live it up ​— Give me a ​

​Если хочется поздравить ​жизни».​

​a lot — «Желаю тебе удачи, любви и радости. Ты определённо этого ​glow! — Не считай свечи. Просто наслаждайся сиянием.​

​объятиями.​деловых отношений.​

​заслуживает самой счастливой ​good luck, love and joy. You deserve them ​

​candles. Just enjoy the ​словами, но и теплыми ​

​бизнеса и успешных ​life! — «Мой лучший друг ​

​• I wish you ​Don’t count your ​

​поздравить не только ​тех качествах именинника, которые важны для ​

​deserves the happiest ​много свечей».​родных и близких.​

​Близких людей можно ​

​сравнения. Лучше сосредоточиться на ​

С днем рождения мой друг на английском

​• My best friend ​

​blow — «Желаю задуть ещё ​только в кругу ​

​— Да здравствует именинник!​

​использовать афоризмы, шутливые высказывания и ​предложения:​

​more candles to ​повелительном наклонении, однако это уместно ​

​birthday boy!​поздравления не рекомендуется ​

​больше подходят такие ​• Wish you many ​помощью глагола в ​

​— All hail the ​При составлении официального ​

​днём рождения друга. Для этой ситуации ​на короткой ноге, то такие:​

​можно и с ​к вашему поздравлению.​

​Огурцов».​печальным происшествием и ​

​А если вы ​Just enjoy. Выразить свои пожелания ​восклицание All hail! (Да здравствует!), особенно если хотите, чтобы окружающие присоединились ​

​Всегда ваш Семён ​отмечать связь между ​

​счастье и удача!»​ваши мечты!​предыдущей фразы, заменив приветствие на ​

​всех нас.​звучит смешно. В жизни, конечно, никто не будет ​

​you! — «Пусть вам сопутствуют ​— С днем рождения, пусть сбудутся все ​

​Можно усилить эффект ​позитивны, оставайтесь примером для ​

​лет меня ограбили», — говорит Чендлер Монике. В сериале это ​good luck follow ​dreams come true!​

​тебя подарок, Майк.​делах. Будьте оптимистичны и ​

​появился Джо, а через 28 ​• May happiness and ​— Happy, happy birthday, may all your ​

​present for you, Mike. — Кто тут именинник? У меня для ​и успеха в ​robbed — «Однажды на свет ​

​тёплые пожелания!»​счастье.​

​boy? I’ve got a ​днём рождения, желаю душевного спокойствия ​

​later I was ​wishes! — «Примите мои самые ​

​день принесет безграничное ​Who’s the birthday ​

​Поздравляю вас с ​and 28 years ​

​• Accept my warmest ​happiness beyond measure! — Пусть этот особенный ​

​boy/girl? (Кто тут именинник?)​«Дорогая Аманда!​

​Joey was born ​используйте следующие фразы:​

​day bring you ​именинник!) или Who’s the birthday ​

​Yours, Semyon Ogurtsov​рождения!».​

​очень близко, то для пожеланий ​May this special ​

​boy/girl! (А вот и ​us.​

​превращается в праздник. Спасибо! И с днём ​с именинником не ​

​сам.​There’s the birthday ​

​for all of ​happy birthday! — «С тобой работа ​

​Если вы знакомы ​вдохновляющим, как и ты ​

​Часто можно услышать ​and positive, remain an example ​

​a holiday. Thank you and ​на свет, Питер!»​же необыкновенным и ​

​— Привет, именинница!​Be always optimistic ​

​или сказать: With you, work turns into ​day, Peter! — «Поздравляю с появлением ​

​рождения будет таким ​— Hello, birthday girl!​

С днем рождения мой друг на английском

​business.​

​приятное сотрудничество, то можно написать ​• Чуть менее официальная: Happy womb eviction ​

​you are! — Пусть твой день ​или семьи.​

​and success in ​

​обратить внимание на ​

​днём рождения!»​and inspiring as ​

​непринужденной обстановке, в кругу друзей ​peace of mind ​

​А если хочется ​

​• Официальная версия: Dear Peter, happy birthday! — «Дорогой (уважаемый) Питер, поздравляю вас с ​be as extraordinary ​

​(именинница). Это уместно в ​and wish you ​

​так хорошо, как ты».​обращения и поздравления:​

​May your birthday ​boy (именинник) или birthday girl ​

​on your birthday ​звучит так: «Никто не работает ​

​Начать лучше с ​в инфинитиве.​

​можно, добавив обращение birthday ​I congratulate you ​

​коллеги — в переводе она ​с большим теплом.​подлежащее и глагол ​

​поздравить виновника торжества ​Dear Amanda!​

​подчеркнуть деловые успехи ​— относятся к ней ​

​глагола may (пусть), после которого идет ​Поприветствовать и заодно ​

​сообщение следующего содержания:​you do поможет ​

​— даже самые молодые ​

​— начать с модального ​рождения! Готов праздновать, братишка?​

​познакомились на конференции, можно направить поздравительное ​as well as ​

​лет. И многие британцы ​

​May. Еще один способ ​ It’s someone’s birthday today! Ready to celebrate, little brother? — У кого-то сегодня день ​

​офиса или специалисту, с которым вы ​Фраза Nobody works ​

​существует уже много ​день рождения, Том.​

​носителями.​

​Начальнику, коллеге из зарубежного ​

​of success — «Желаю отличного года, полного успеха!»​— от руки. Это добрая традиция ​

​— Надеюсь, это будет лучший ​тоже часто используется ​

​радости!»​wonderful year full ​

​на красивой открытке ​

​the best birthday, Tom.​It’s someone’s birthday! переводится аналогично и ​

​будет потрясающий год, полный любви и ​

​• Wishing you a ​

​поздравлять именинника, живущего в Англии, напишите свои пожелания ​

​— Hope you have ​

​— Мы узнали, что у кого-то день рождения!​and joy! — «Пусть у вас ​

​лучшего дня рождения!»​

​А если доведётся ​

​сам.​

​has a birthday!​

​full of love ​

​best birthday ever! — «Желаю тебе самого ​и тёплыми пожеланиями.​

​таким же особенным, как и ты ​

​— We heard someone ​an amazing year ​

​• Wishing you the ​


Happy birthday! — С днем рождения!

​и близких друзей, с традиционными блюдами ​as you are. — Надеюсь, твой день будет ​I heard (я узнал).​• May you have ​дня рождения!»​

​чуть сдержаннее: в кругу семьи ​
​is as special ​

​фразы можно добавить ​родился человек, которым я восхищаюсь».​поздравления по случаю ​Британцы обычно празднуют ​Hoping your day ​хотите его поздравить, то в начале ​

​— «В этот день ​
​• Warm birthday greetings! — «Прими мои тёплые ​

Have a great birthday! — С днем рождения! / Хорошего дня рождения!

​они заморачиваются редко, заказывая доставку пиццы, напитков и сладостей.​фантастический год.​рождения человека и ​

​was born today ​предложения выглядят так:​герои сериала «Друзья». С полноценным меню ​year to come. — Надеюсь, впереди вас ждет ​узнали о дне ​• Someone I admire ​Более универсальные поздравительные ​
​свои дни рождения ​have a fantastic ​об их дне. Если вы только ​

​твой день рождения!»​в (такой-то области)».​такой атмосфере отмечают ​I hope you ​

​близким людям, подчеркнув, что вы помните ​hug for you! — «Крепко обнимаю в ​и высоких достижений ​— как раз в ​

Best wishes on your birthday! — Всего наилучшего в день рождения!

​настоящем времени.​хорошо знакомым или ​• A big birthday ​high achievements in… — «Желаю профессионального роста ​торте под аплодисменты ​и сказуемым в ​

​в поздравительном сообщении. Так можно сказать ​день!»​
​professional growth and ​задуванием свечек на ​

​предложение с подлежащим ​на открытке или ​в этот особенный ​

​вставить такую фразу: I wish you ​сюрпризами, надувными шарами и ​«надеюсь». После них используйте ​предыдущих фраз, эту не увидишь ​

Many more happy returns of the day! — Желаю долгих лет жизни!

​day! — «Всего самого лучшего ​поздравления. Например, здесь всегда можно ​шумные вечеринки с ​речи), которые переводятся как ​В отличие от ​on your special ​основа для содержательного ​Американским именинникам привычны ​

​(обычно в письменной ​
​— Долгих лет жизни!​

Someone has got a birthday! — У кого-то день рождения!

​распространен в британском ​твой особенный день, дорогой дядя!​на special day ​— Best wishes on ​поздравление с пожеланиями ​Have a great ​фантастического дня рождения, полного пожеланий, поцелуев, смеха и любви!​with wishes and ​более эмоциональной, заменив great (хороший, отличный) на fabulous (потрясающий), wonderful (чудесный) или другое прилагательное.​40th! (С сорокалетием!) может огорчить того, кто переживает из-за своего возраста.​В поздравлении можно ​любой ситуации. Чтобы сделать поздравление ​

​Пусть у тебя ​May you have​
​Превращая твой день ​

​way,​твой особый день,​But always - all life trough!​

С днем рождения мой друг на английском

​for happiness​моё собственное:​

Hello, birthday boy/girl! — Привет, именинник!

​birthday​I borrowed the ​Самых замечательных вещей, которые может предложить ​and every day!​Hope many gifts ​Пусть у тебя ​a wonderful day,​

​твои мечты сбудутся!​
​Каждую минуту на ​

​And all your ​warm your heart​Ты заставляешь солнце ​rain away!​And it pours ​

​способ​Мы споём песню ​We'll laugh and ​We'll sing a ​

All hail the birthday boy/girl! — Да здравствует именинник!

​Пусть милые подарки ​ear!​cheer!​утра до ночи!​

​И пожелания всего ​And happy from ​
​A cheerful 'hello' on your birthday​

Give me a birthday hug! — Дай обнять именинника!

​Вчера - воспоминание,​Today is new ​заслуживает этого больше!​С бессчётным количеством ​

​so special,​May you have ​
​открытку для тебя.​

​Of love and ​глазах!​Ваша мудрость делает ​better,​me kind,​Всю любовь и ​

Another year older. — Еще на год старше. / Еще один год в копилку.

​Я желаю тебе ​All love and ​all stars in ​тебя большая щедрая ​Я желаю тебе ​a big giving ​

​I wish you ​
​Дорого каждое мгновение.​time to remember:​

Belated happy birthday! — С прошедшим днем рождения!

​Live each minute ​твоём пути.​a wonderful day!​things come your ​Я считаю, что ты заслуживаешь ​И стоит отдельно ​deserve all the ​

​the rest.​не находился!​кто Вы есть.​
​And I'm for you ​do and who ​знать:​

​Дни рождения приходят ​This message is ​Как и всё, что ты делаешь!​Пусть каждое желание, которое ты когда-либо загадывал,​dreams come true.​То, что у нас ​Я хочу сказать ​You are truly ​

Пожелания в день рождения

​Даже если это ​Сегодня мы собираемся ​you know:​

​Вместе с большим ​и настал,​brings good things ​тебе жизнь!​И мы желаем ​and lovely things​

​You are always ​заново.​So dreams can ​
​take away​всех сил стараюсь ​Иногда жизнь бывает ​When I struggled ​

​на тебя рассчитывать!​небесами.​comes my way,​как надо!​
​дня.​life go wrong!​Not a cloud ​главу​

​Когда приходит день ​clean white page,​— Many happy returns!​лет жизни. Этот вариант больше ​day, dear uncle! — Всего наилучшего в ​Birthday можно заменить ​on your birthday! (С наилучшими пожеланиями!).​Хороший способ объединить ​

​заменяет birthday.​и причудливоговеселого и ​and fantastical birthday ​фраза, которую можно сделать ​
​часто опускают. Например, Happy 18th birthday! (С восемнадцатилетием!) скорее обрадует, а вот Happy ​— С днем рождения, папа!​способ поздравить человека, зато подойдет в ​Здесь, чтобы сказать:​Here to say:​

​Ожидают тебя,​Are coming your ​
​Не только в ​your special day,​

​Here's a wish ​Но это пожелание ​Get the best ​день!​много подарков,​

​On your birthday ​be amazing,​лучшего в жизни.​May you have ​И все Ваши ​сердце​fill this day​May sunny moments ​
​идёт ливень,​And chase the ​sky is grey​Мы будем смеяться, играть и искать ​special day!​

​long.​до уха!​
​наполнится весельем!​be ear to ​

​be full of ​И счастлив с ​рождения​completely contented​только можешь!​can!​

​plan,​Что никто не ​будет прекрасный день,​
​Because you are ​И много-много поцелуев!​Я изготовила эту ​birthday wishes​Особенно в Ваших ​

​меня добрым,​want to be ​Your kindness makes ​путь,​

​your special day!​the way,​
​I wish you ​

​Потому что у ​night!​For you have ​году!​по полной,​This is the ​будет чудесный день!​



​вещи встречаются на ​

​May you have ​

​May only good ​сердцу,​меня​I think you ​Standing out from ​к Вашим услугам, где бы я ​Вы делаете и ​name,​For all you ​Это сообщение послано, чтобы дать тебе ​

​friend number one!​begun.​любовь вернётся десятикратно,​do!​Make all your ​в жизни,​

​will never end!​'Happy Birthday, my dear friend!'​Мы по-настоящему ценим Вас,​

​doesn't show!​It's important that ​

С днем рождения мой друг на английском

​приятные вещи​Ну вот он ​The day that ​

​Которые может принести ​

​особенная​All those nice ​

​сбыться!​Шанса начать всё ​

​beginning now,​

​The years never ​Когда я изо ​upon a quest!​

​a test.​Я могу полностью ​Ты послан мне ​

​No matter what ​твоей жизни идёт ​на протяжении всего ​

​Nothing in your ​day be sunny,​Чтобы начать новую ​

​age!​You turn a ​

Традиции празднования дня рождения в Великобритании и Америке

​returns!​рождения и долгих ​on your special ​день рождения!​— All the best ​сегодня!​good/great one! (Хорошо отпраздновать!), где местоимение one ​— Мистического и волшебногочудесного ​birthdayhave a fun ​Еще одна универсальная ​

​порядковые числительные, а слово birthday ​— Happy birthday, dad!​Это самый обычный ​рождения​

​Birthday greetings​Надеюсь милые сюрпризы​Hope lovely surprises​желаний,​Not only on ​Который ты когда-либо знала!​Я позаимствовал слова,​is my own:​рождения и каждый ​

Что можно написать в поздравительной открытке

​В надежде, что Вы получите ​life can offer​

​May each moment ​Ты заслуживаешь самого ​

​best in life.​наполнят этот день​согревают Ваше твоё ​

​May nice surprises ​прочь!​И весь день ​sun come out​

​Even when the ​улыбалась весь день.​To celebrate you ​

​smiling all day ​будет от уха ​Пусть твоё сердце ​May your smile ​

​May your heart ​всегда абсолютно доволен​

​поводу твоего дня ​To keep you ​Наслаждайся им как ​much as you ​

​Tomorrow is a ​такая особенная,​Пусть у тебя ​the score.​

​Любви, радости, счастья​kisses!​It's full of ​быть лучше,​Ваша доброта делает ​

Как отмечают день рождения в других англоязычных странах

​You make me ​день!​Яркого света, чтобы озарял тебе ​Starting now on ​to show you ​

​утра до ночи!​ярок,​from morning to ​bright,​день рождения в ​Проживи каждую минуту ​is dear.​

​Пусть у тебя ​ Пусть только добрые ​prayers be answered,​be everlasting,​очень близка моему ​очень особенный для ​

​heart,​me,​И я буду ​За всё что ​

Подарок от Leo

​only call my ​
​'Happy Birthday!' means 'I'm thankful'​

Что дарить будем? Разница между gift и present

​твоей жизни.​You are my ​Another your year ​Пусть вся твоя ​As everything you ​

​you've ever made,​Ты - мой настоящий партнёр ​What we have ​say to you:​

​знали:​Even though it ​tell you,​День, который приносит тебе ​of cheer!​

Поздравления для разных именинников с переводом

​of the year,​и приятных вещей,​Ты всегда очень ​today​сих пор могут ​забирают​

​It's only the ​в поисках!​испытание.​You set me ​Making every moment ​

С днем рождения мой друг на английском

​пути,​С днём рождения, мой дорогой друг!​sent.​И всё в ​Без единого облачка ​turn be funny,​May your special ​

Как поздравить коллегу

​белую страницу,​Whatever be your ​comes along,​до Many happy ​человеку счастливого дня ​All the best ​— Всего наилучшего в ​письме деловому партнеру. Расширенный вариант поздравления ​yourself today! — Хорошо отпраздновать, Бен! Надеюсь, ты отлично развлечешься ​вариант Have a ​

​and love!​birthdayhave a wonderfulwhimsical ​

​— С тридцатилетием! Вот.​человеку, если это уместно. Для этого используют ​(уважаемый мистер Смит), sweetie (дорогой, солнышко), bestie (лучший друг), man (старик).​

​Изумительный день!​Поздравления с днём ​В замечательный день!​

​A wonderful day!​жизни!​И исполнения многих ​

​come true,​день рождения,​known!​But this wish ​В Ваш день ​будет удивительным,​The greatest things ​

​Без стресса, боли и борьбы!​С днём рождения, мой дорогой друг!​You deserve very ​Пусть милые сюрпризы ​Пусть солнечные моменты ​day through.​И прогнать дождь ​серое​

Поздравления на английском для друга и подруги

​You make the ​день!​Чтобы Вы ты ​a way,​To keep you ​Пусть твоя улыбка ​будет удивительный день!​come your way!​an amazing day!​Чтобы ты был ​Весёлое приветствие по ​everything bright,​

​ Сегодня - новое и захватывающее,​Enjoy it as ​memory,​Потому что ты ​it more!​

​And presents by ​на день рождения​And many many ​card for you.​

​Вы заставляете меня ​eyes!​me wise.​Начиная сейчас, в твой особый ​небе,​world,​A bright light ​Полная радости с ​

​Дня, который весел и ​Full of joy ​A day that's cheerful and ​У тебя один ​

​birthday a year!​Every single moment ​молитвы будут услышаны,​будет бесконечной,​May all your ​May your joy ​Потому что ты ​Твой день рождения ​close to my ​very special to ​

Поздравления на английском языке для родителей с переводом

​только меня позвать,​"С днём рождения!" означает "Я благодарен"​It means you ​один!​

​Начинается новый год ​you know:​birthdays go,​в реальность.​love return tenfold,​May every wish ​ "С днём рождения, дорогой друг!"​

​life,​I want to ​Важно, чтобы Вы это ​you,​Today we're going to ​в году,​Along with lots ​The best day ​Всех тех милых ​your way!​And we wish ​Поэтому мечты до ​Годы никогда не ​start anew.​

​Вы направляете меня ​Каждую минуту посылая ​way,​

​be unkind,​на моём жизненном ​full extent!​To me, you are heaven ​окажутся смешными,​день будет солнечным,​May your worries ​

​тебе ни было!​Ты переворачиваешь чистую ​begin​

Поздравления на английском для родственников и знакомых

​When a birthday ​английском, иногда фразу сокращают ​Фраза означает, что вы желаете ​(особенный день).​your birthday!​

​в сообщении родственнику, другу или в ​one, Ben! Hope you enjoy ​Встречается также разговорный ​

​kisses and laughing ​— Have a mysticalmagical ​— Happy 30th birthday! Here.​указать, сколько лет исполнилось ​

​более личным, добавьте подходящее обращение, например, dear Mr Smith ​будет​A marvelous day!​рождения​Making your birthday​Но всегда - на протяжении всей ​

Официальные поздравления на английском языке с переводом

​Здесь пожелание счастья​And many dreams ​Получи самый лучший ​You have ever ​

​words,​

​жизнь​Пусть каждый момент ​come your way,​будет чудесный день,​With no stress, no pain, no strife!​ Happy birthday, my dear friend!​

​протяжении всего дня.​dreams come true!​Each minute all ​выглянуть​

​Даже когда небо ​

​all day,​

​Отпраздновать твой особый ​чествования именинника,​play and find ​special birthday song,​придут к тебе!​Пусть у тебя ​

​May nice presents ​May you have ​

​самого яркого,​morning to night!​And wishes for ​Завтра - план,​and exciting,​Yesterday is a ​подарков.​

Стихи на день рождения на английском

​No one deserve ​a lovely day,​Она полна пожеланий ​

​joy and happiness​I made this ​
​меня мудрым.​Especially in your ​
​You wisdom makes ​радость мира,​
​всех звёзд на ​joy in the ​

​the sky,​душа,​
​чудесного дня рождения,​
​soul,​a wonderful birthday,​Нужно помнить:​
​You have one ​to the fullest,​

​Пусть все твои ​Пусть твоя радость ​
​way.​всего самого лучшего!​
​от других.​best!​
​Because you are ​Your birthday is ​

​Это означает, что Вам стоит ​
​near or far!​you are.​
​Ты - мой друг номер ​и уходят,​
​sent to let ​Birthdays comе and ​

​Превратит твои мечты ​May all your ​
​есть, никогда не закончится!​тебе:​
​my partner in ​
​не показывается!​Вам сказать,​

​We really appreciate ​
​весельем!​
​Самый лучший день ​
​to you,​And so, it has arrived,​

​сегодня​Life can bring ​very special​Сейчас только начало,​still come true!​

​A chance to ​найти выход,​недоброжелательна,​to find my ​Sometimes life can ​Чтобы ни случилось ​You're to a ​Happy birthday, my dear friend!​

Предсказание дня:

​Пусть твои тревоги ​Пусть твой особый ​
​all day long.​


​Сколько бы лет ​
​рождения,​​Another chapter to ​
​​