Поздравляю с 13-летием! Расти красивой, подобно нежному цветку, расти нужной, подобно солнышку, расти крепкой, подобно искренней любви. Будь счастливой и всегда верь в свои силы!
Красивое поздравление ребенку девочке на 13 лет в прозе
Поздравляю тебя с 12-летием, солнышко! Пусть всегда ярко горит звезда твоего счастья, пусть светлым, добрым и весёлым будет путь к заветной мечте. Желаю жизни цветной, разносторонней и чудесной, словно радуга, желаю настроения тёплого и лучистого, как солнце.
С днём рождения, милая девочка! Желаю, чтобы Золотая Рыбка исполняла твои желания, чтобы жар-птица озаряла счастьем твой путь. Пусть у тебя всегда будет масса поводов для веселья и улыбок, пусть рядом будут добрые друзья, пусть в жизни будет много интересов и побед.
С днем рождения тебя! Желаем, чтобы твоя жизнь была доверху наполнена радостью и весельем. Пускай на каждом шагу тебя поджидают приятные приключения, интересные события, искренние улыбки. А успех и победы пусть станут твоими самыми верными друзьями!
Милая девчоночка, сегодня твоё день рождение. Ты ещё на чуть-чуть повзрослела. Желаем, чтоб твоё детство было увлекательным, интересным, а ты не спешила с ним расставаться.
Поздравляю тебя, радость, с твоим 13-летием. Пусть яркими красками счастья будет полон для тебя этот мир, пусть волшебными моментами и добрыми мечтами вершится каждый твой день!
Пусть в твой 13-й день рождения исполнятся все твои желания. Пусть друзья обрадуют тебя своими подарками. Пусть в школе будет всё хорошо, и пусть семья гордится твоими успехами. Поздравляю!
Пожелаю я дочурке в жизни личной счастья, стать вмиг самой симпатичной, обрести в душе мир и покой, желаю тебе долгой счастливой жизни, исполнения самой заветной мечты!Желаю, чтобы по жизни ты шла беззаботно, чтобы окружали тебя всегда только дорогие сердцу люди, а еще пожелаю тебе море денег, океан здоровья, речку любви и света, а бедам и несчастьям чтобы не было места в твоем мире! С 13 днем рождения, моя дорогая девочка!
Девочка! Поздравляем тебя с Днем Рождения и желаем в этот день подарить тебе искренние слова пожеланий, чтобы они коснулись твоей души и сердца и запомнились тебе на всю жизнь! Желаем тебе, чтобы твоя нежность и изящность сочеталась с волевым характером и силой духа, чтобы эти черты характера в тебе развивались и помогали добиться всего того, о чём ты мечтаешь! Пусть сила твоей личности процветает с каждым новым годом твоей жизни! Желаем, чтобы в тебе было достаточно уверенности и веры в себя, несмотря на то, что ты такая хрупкая и тонкая! Желаем, чтобы твоё сердце откликалось на доброту людей взаимностью, чтобы добра в твоей жизни было больше, чем всего остального! Желаем тебе обязательно найти человека, который станет надёжным спутником тебе по жизни, чтобы ваши руки всегда были сплетены, а души породнились навечно! Девичьего счастья тебе, алмазного здоровья и бриллиантового настроения!
Милая наша девочка, тебя ждут впереди интереснейшие приключения, школьные годы, со своими сложностями и событиями, но ты — стойкая и отважная девочка, поэтому, мы уверены, тебе удастся преодолеть все. Пусть сказка по жизни сопровождает тебя, пусть детство всегда живет на душе. Желаем, чтобы все самые сокровенные мечты сбывались, чтобы чудеса случались, как можно чаще, а жизнь радовала красочными моментами.
Милая, замечательная и добрая девочка, поздравляю тебя с днём рождения. Желаю сладкой жизни, как варенье, весёлых нот и радостных песен души, хороших подружек и надёжных секретов, невероятных историй и забавных приключений, фонарей волшебного сияния на пути и большой удачи.
С днем рождения! Называя тебя солнышком и принцессой, все хотят видеть тебя доброй и нежной, красивой и очень счастливой. Желаю тебя быть самой прекрасной солнечной принцессой на свете, и пусть лучики твоей доброты заглядывают в каждое сердце!
Самую красивую и добрую — с Днем рождения! Прими в этот светлый день сердечные пожелания любви, счастья, улыбок и доброты. Пусть в твоем окружении будут только близкие, искренние люди, которые порадуются твоим успехам без всякой зависти!
Прикольные слова пожелания девочке на тринадцать лет
Желаем быть вкусной, как малина, но с кислинкой, как клюква; блестящей, как калина, но с шипами, как ежевика. Вырастай, наша ягодка, сладкой и красивой, да не всем по зубам!
Пусть каждый день для тебя становится открытием. Пусть каждый день дарит что-то новое, интересное и необычное. 13 лет это возраст, когда ты уже не маленький ребенок, но еще и не взрослый человек. Поэтому живи в таком неопределенном возрасте долго и радуйся всему тому, что у тебя уже есть и обязательно будет.
Ура! Пришел твой день рождения! Мы желаем тебе новых открытий, а также побольше хороших подарков! В твои тринадцать лет побольше тебе всего замечательного и необычайно интересного! Почаще тебе смеяться и не бояться никаких преград!
Тринадцать лет — это вершина детства. Сейчас для тебя нет никаких преград в мире вокруг, ты можешь узнавать новое и каждый раз восхищаться этому без налета усталости и мыслей, что уже видел это сотню раз. Пусть же этот день и каждый следующий за ним приносят тебя только свет и радость. С Днем Рождения!
Поздравляю тебя с тринадцатилетием, солнышко! Я желаю, чтобы радость переполняла твою душу, а жизнь была сказочно прекрасной! Пускай тебе сопутствует удача во всех начинаниях и делах! Шагай по жизни с улыбкой и осуществляй свои мечты и цели!
Нашу принцессу поздравляем с днем рождения! Желаем, как и подобает коронованной особе, быть в меру капризной, получать роскошные подарки и дружить с настоящим принцем, пусть даже из соседнего класса!
Прелесть наша! Милая девочка! Сладкая конфетка! Принцесса наша! Поздравляем тебя с важным событием в твоей жизни – с Днем Рождения, и желаем, чтобы твоя юность никогда не кончалась! В этот праздничный и солнечный день мы желаем тебе радужного настроения и разноцветных желаний! И пусть твой личный волшебник не затягивает с их осуществлением, а чего тебе не будет хватать, мы с большим удовольствием тебе добавим! Желаем, чтобы твои нежные пальчики никогда не уставали от тяжелой работы, чтобы твои ножки шли только по успешной дороге жизни, чтобы рядом с тобой всегда и во все времена шла госпожа удача! Пусть солнышко с утра ласкает тебя солнечным зайчиком и радует своим светом, пусть рассветы для тебя будут самыми яркими, а закаты самыми уютными и завораживающими! Пусть твои глазки видят перед собой только красивые вещи! Пусть твоё настроение в любое время года будет весенним! Желаем, чтобы ты сама цвела и благоухала, как королевская роза!
Вот и настал, тот самый день, когда на небе зажглась самая яркая и светлая звезда! Ведь иначе тебя и не назовёшь, ты всегда светишься, как самая настоящая небесная звездочка. Всегда своим присутствием приносишь радость в мир. Своей улыбкой, озаришь даже самый хмурый день. Ты прекрасная девочка. И я точно знаю, что впереди тебя, ждет огромный успех, огромное счастье и радость. Для тебя, сегодня все поздравления. И я точно знаю, что не найдётся в мире ни одного человека, который скажет о тебе плохо! Пусть твое искреннее сердечко, никогда не испытывает горя и печали. Знай что с тобой, всегда есть близкие тебе люди, которые никогда не оставят тебя в беде. И которые все сделают для твоего счастья. С днем рождения!
Принимай поздравления, маленькая принцесса! Пусть день твоего рождения будет похожим на сказку, пусть сбудутся самые волшебные твои желания и мечты, пусть подарки будут чудесными, а праздник — невероятным и восхитительным. Огромного тебе здоровья, торта и счастья!
Девонька! В твой День рождения я хочу пожелать тебе Ангела хранителя, что всегда будет с тобой, оберегать, охранять тебя и радоваться вместе с тобой всем достижениям и успехам. И пусть все в твоей жизни складывается именно так, как лучше для тебя!
Сегодня у кого-то праздник. У кого же? Конечно, у тебя! Тебе исполняется целых 12 лет, а, значит, сегодня на торте будет 13 свечек. С Днем Рождения, пусть все торты будут сладкими-сладкими, подарки самыми лучшими, а гости — самыми веселыми. С праздником тебя.
В твои 13 лет ты еще остаешься ребенком, и я хочу поздравить тебя с днем рождения и пожелать не спешить взрослеть, быть окрыленной и мечтательной, воодушевленной и своеобразной!
Желаю тебе, чтобы фея красоты осыпала тебя своей изумительной волшебной пыльцой, фея счастья подарила тебе талисман на удачу, фея здоровья отвечала за биение твоего сердечка, фея любви по жизни крепко держала тебя за руку!
Поздравления с днем рождения дочери 13 лет своими словами — далее
Сегодня тебе только тринадцать
Сегодня тебе только тринадцать,
Вся жизнь и счастье — впереди.
Сумей найти, сумей дождаться
И в суете не прогляди.
Зажги в окне призывный свет —
И вмиг к тебе придёт удача.
Ты так юна, а это значит —
Тебе преград на свете нет.
Пусть будет светлым жизни век,
Мечта с надеждой не обманут,
И пусть хороший человек
Единственным на свете станет.
Пусть горе никогда не будет
Таиться в зеркале пустом…
Неси любовь и счастье людям,
И будет полной чашей дом.
Пожелания в прозе дочке на 13 лет
Пожелаю я дочурке в жизни личной счастья, стать вмиг самой симпатичной, обрести в душе мир и покой, желаю тебе долгой счастливой жизни, исполнения самой заветной мечты! Желаю, чтобы по жизни ты шла беззаботно, чтобы окружали тебя всегда только дорогие сердцу люди, а еще пожелаю тебе море денег, океан здоровья, речку любви и света, а бедам и несчастьям чтобы не было места в твоем мире! С 13 днем рождения, моя дорогая девочка!
Тебе уже 13 лет
Тебе уже 13 лет —
Ты взрослая почти.
А впереди весь белый свет
И добрые пути.
Учись, расти, здоровой будь,
Успехов достигай,
Друзей своих не позабудь,
Родных не обижай!
Пусть улыбается тебе
Счастливая звезда,
И будет все в твоей судьбе
Исполненным всегда!
Поздравляем тебя с 13 днем рождения!
Поздравляем тебя с 13 днем рождения! Мы тебя очень любим. Ты даришь нам свое тепло, ты — источник всех благ для нас. Будь всегда молодой, красивой, здоровой и жизнерадостной!
Поздравление для дочки 13 лет
С нежным чувством не справиться:
Славя, страстно любя,
С днем рожденья, красавица,
Поздравляем тебя!
Пусть 13 — не круглая
Дата, радует все ж:
Ты — веселая, умная —
Рядом с нами растешь!..
Ты веселая, скромная,
Ты вперед лишь иди:
Счастье в жизни огромное
Ждет тебя впереди!
Стихи от родителей
С днем рождения, родная!
Нам с тобою повезло.
А тринадцать — мы-то знаем —
Лишь счастливое число,
За которым будет много
И открытий, и побед.
Пусть ведет тебя дорога
Вдаль — на радость и на свет.
Интересных увлечений
Я желаю от души,
Удивительных мгновений,
Взятых радостно вершин.
Поздравляю с 13-летием чудесную девочку
Поздравляю с 13-летием чудесную девочку, настоящую красавицу и умницу. Желаю тебе высоких успехов и достижений в учебе, твоих увлечениях и интересах. Желаю отличного настроения и отменных знаний. Желаю крепкого здоровья и великой удачи, веселых друзей и исполнения всех желаний.
Вот тебе уже 13
С днем рождения поздравить
Леди юную хочу.
Вот тебе уже 13,
Все, что хочешь по плечу.
Я желаю море смеха,
Позитива океан.
И почаще тебе верить
Мудрым маминым словам.
Прикольное поздравление на 13 лет
Это самый нежный возраст,
Столько будет впереди.
Пусть мальчишки подерутся,
Чтобы твой портфель нести.
Пусть ученье будет в радость
И домашние дела.
Чтобы всем сказать хотелось
Только добрые слова.
И ещё тебе желаю,
Чтобы сбылись все мечты.
Чтобы все с тобой дружили,
Даже гордые коты.
С 13 днем рождения!
С 13 днем рождения! Будь умницей и хорошо учись. Желаю тебе быть самой лучшей ученицей, сестрой, дочерью и подругой. Найди свои увлечения и проводи время с друзьями. Гуляй, учись, путешествуй.
Сегодня мы поделимся с вами фразами и выражениями для поздравления с Днем рождения на немецком языке! Знать их очень полезно и тем, кто живет в Германии, и тем, у кого есть немецкие друзья или близкие. Скорее смотри видео и читай статью ниже!Поздравляя своих любимых, друзей, родных и коллег, мы приносим в их жизнь частичку радости. Но поздравлять иностранцев не так просто, как кажется…Несомненно, вы уже знаете много вежливых и красивых немецких слов, но какие именно подойдут к такому празднику?

Наиболее часто можно услышать фразу – Alles Gute zum Geburtstag! Дословный перевод – Всего наилучшего (или всего хорошего) ко Дню рождения! Или несложная фраза: Ich gratuliere dir zum Geburtstag! - Я поздравляю тебя с Днем рождения.
✏ Обратите внимание, что личное местоимение после глагола “поздравлять кого-либо” в немецком языке в отличие от русского будет использоваться только в дательном падеже, то есть dir/ Ihnen! Это правило нужно запомнить.
Для удобства мы составили целых список полезных фраз:
Alles Gute zum Geburtstag! — Всего наилучшего ко Дню рождения!
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! — Сердечно поздравляю с Днем Рождения!
Ich wünsche dir alles Beste zum Geburtstag! — Я желаю тебе на День рождения всего наилучшего!
Viel Gesundheit und viel Glück zum Geburtstag! — Много здоровья и удачи ко Дню рождения!
Viel Glück und Freude zu neuem Lebensjahr! — Удачи и радости в новом году жизни!
Den besten Glückwunsch zum Geburtstag! — Наилучшие пожелания ко Дню рождения!
Viel Gesundheit und möge die Sonne jeden Tag für Dich scheinen. Alles Gute zum Geburtstag! — Здоровья и пусть солнце светит для тебя каждый день. Наилучшие пожелания на День рождения!
Viele Sonnenstunden und alles Gute zum Geburtstag! —Много солнца и всего наилучшего на День рождения!
Viel Schönes wünsche ich zum Geburtstag! — Я желаю на день рождения всего самого замечательного! Heute schicke ich Glück, Gesundheit und viel Sonnenschein dir zum Geburtstag! — Сегодня я посылаю тебе удачу, здоровье и много солнечного света к Дню рождения!
Ich wünsche das Beste vom Besten zum Geburtstag! — На День рождения я желаю лучшее из лучшего!
Ich wünsche Dir alles Gute zum Geburtstag! Bleib weiterhin so wunderschön wie Du bist! — Я желаю тебе всего наилучшего на День рождения! Оставайся и дальше таким замечательным человеком, какой ты есть!
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Ich wünsche Dir Freude und Zufriedenheit für jeden Tag Deines Lebens! — Сердечные поздравления в День рождения! Я желаю тебе радости и довольства на каждый день твоей жизни!
Ich wünsche Dir nur das Beste und einen schönen Geburtstag! — Я желаю тебе только самого лучшего и замечательно отметить День рождения!
Всё вышесказанное по сути и поздравление, и пожелание одновременно - записывайте в свой словарик, и они вам обязательно пригодятся!
Стоит отметить, что это универсальные фразы, но всё-таки решать вам, какие из них подойдут близкому другу, а какие коллеге по работе, ведь и с коллегой можно быть в достаточно теплых отношениях, но не перегибайте палку и помните об особенностях менталитетов! Кстати, в Германии нет особых отличий в поздравлениях для мужчин и женщин, главное правило - быть искренним и говорить от всей души!
В случае если вы немногословны или вообще застенчивы, избегаете длинных витиеватых фраз - можете взять на заметку вот такой лаконичный вариант поздравления – Viele liebe Grüße! (С наилучшими пожеланиями!).
Важно отметить, что дословный перевод поздравлений и пожеланий не всегда уместен, поэтому зачастую в словарях приводится смысловой перевод, наиболее подходящий русскому выражению. А при дословном переводе фраза может выглядеть немного коряво и непривычно, поэтому лучше избегать таких моментов!
Может случиться и так, что День рождения уже прошел, а не успели поздравить человека. Не беда, есть выражение и на такой случай, ведь лучше поздно, чем никогда. Скажите: «Nachträglich alles Gute zum Geburtstag» .Дословно переводится как - «Мои запоздалые сердечные поздравления с Днем рождения».
Что еще можно пожелать?
Кроме стандартных «здоровья» и «счастья»:spannende Erlebnisse — захватывающие события
unvergessliche Abenteuer — незабываемое приключение
— весело отпраздновать
Erfolg im Beruf / in der Schule — успехов на работе / в школе
viel Geld — много денег
И как говорил Теодор Фонтане: «Man wird nicht älter sondern besser!»
Про поздравления рассказывала
команда Deutsch Online