мнение. Оставьте отзыв о на нашей интерактивной Мы предлагаем 3 варианта обучения:
Мы ценим ваше Индивидуальные онлайн-уроки с преподавателем в онлайн-тренажере
платформе ED Class🤓
👩💻
на нашем сайте
Courses и разговорных
Привет! Мы – онлайн-школа английского Englishdom
📱Либо обучение в
Самостоятельное изучение английского
Words и ED friendly letterклубах
11 мин. читать
мобильных приложениях ED • Example of a письмо?
• Пример письма другу
• Что такое неформальное Нет времени? Сохрани в• Как начать неформальное английском• О чем писать
в неформальном письме?
Пишем письмо для друга на английском
английское письмо?
варианты писем на К счастью, сегодня нам не приходится долго ждать, и письмо можно отправить молниеносно благодаря интернету. Однако, чтобы избежать позора, важно знать, как правильно его написать на английском языке. Отбросим официоз и поговорим о приятном — сегодня пишем письмо другу.
• Как закончить неофициальное
письмо?• Примеры фраз и
Не упускай возможность улучшать свой английский нескучно. Еженедельная порция актуального английского в каждом новом видео на Youtube-канале Englishdom — кликай, чтобы подписаться.driving test! Congratulations!
Dear Paul,Thank you for
Переписка — один из самых важных способов общения людей во всем мире. С ее помощью можно решить любой вопрос: рабочий, коммерческий, личный. Это часто экономит время, ведь нам не нужно ожидать человека, чтобы с ним поговорить (пусть лучше письмо ждет его в ящике).hear that you've passed your busy with my
I'm sorry I haven't written for
your letter! I'm glad to
time. I've been really
your advice.
Example of a friendly letter
new project. By the way, thank you for
your brilliant idea. I really had such a long last time. I really appreciated regular exercises. Don't be lazy
As for your question, I think all the best presentation do is just day. There is a and try to find at least you have to your health every day you will
rule of 30 minutes a day: if you do 20-30 minutes for 30 minutes a this time, at the end have a result at the end something at least 50 pages during that we don't have enough of the week you'll have total of the week. For example, if you read pages. If we say end of the time for it (as we usually of about 350 result at the have to do week. Besides, they say that it takes 21 do) we have 0 a new habit. So all you just 3 weeks.is to take the bull by days to form try it for Hope to hear Unfortunately, I need to come back to the horns and advice was helpful.Дорогой Пол,from you soon.Take care,my project. I hope my Пример письма другуК сожалению, мне нужно возвращаться к своему проекту. Надеюсь, мой совет был полезен.
Спасибо за твое письмо!Я рад узнать, что ты сдал на права! Поздравляю!VictorЧто касается твоего вопроса, мне кажется, все, что тебе нужно делать, это просто регулярные упражнения. Не ленись и старайся находить хотя бы 20-30 минут в день для своего здоровья. Существует правило 30 минут в день: если ты делаешь что-то хотя бы 30 минут в день, в конце недели у тебя будет результат. Например, если ты читаешь 50 страниц в течение этого времени, к концу недели у тебя будет уже 350 страниц. Если мы говорим, что у нас нет на это времени (как мы обычно делаем), у нас будет нулевой результат в конце недели. К тому же, говорят, нужно 21 день, чтобы сформировать новую привычку. Поэтому всё, что тебе нужно сделать, это взять быка за рога и пробовать в течение 3-х недель.
Личное письмо также используется для того, чтобы спросить какую-то информацию, поздравить с праздником, попросить совета/дать совет. Дружеское письмо может быть написано не только старому другу, но и новому, неизвестному другу. Тон письма должен показывать вашу дружескую любовь и заботу.Надеюсь на скорый ответ.
Удачи,
Извини, что не писал тебе долгое время. Я был очень занят со своим новым проектом. Кстати, спасибо за отличную идею. У меня действительно была прекрасная презентация в прошлый раз. Я действительно оценил твой совет.
Личные письма (informal letters) обычно пишут людям, которых хорошо знают (друзьям, родственникам и т.д.). Соответственно, в них можно поделиться актуальными новостями, обсудить личные вопросы, пошутить, использовать неформальную лексику (сленг, жаргон, уменьшительно-ласкательные обращения и т.п.), что недопустимо при написании официального письма.<
• How are you? – Как дела?/ Как ты?
Как и любой другой вид письма, неофициальное содержит определенные обязательные части. Конечно же это приветствие и прощание. Начните со слова Dear (дорогой) + имя человека, которому пишете. Также (особенно в е-мейлах) можно начать со слова Hi + имя человека.
Например: Dear Bob, или Hi Bob. Не обращайтесь к человеку по фамилии или Mr, Mrs. Это звучит слишком официально и даже нелепо в сочетании с Dear
Виктор
Далее идет само «тело» письма. Его содержание зависит от тематики общения. Однако чаще всего мы отвечаем на другое письмо. С этого и начнем.
• I hope you
• How is your
family? – Как твоя семья?
В неофициальном письме часто ставят запятую после имени, а сам текст письма начинается с новой строки. В таком случае важно сохранить стиль, то есть, если вы использовали запятую в начале, то повторите этот прием в конце письма, прощаясь.
Что такое неформальное английское письмо?
your (recent/last) letter/postcard. – Спасибо/Премного благодарен за (недавнее/последнее) письмо / открытку.
• It was good
Как начать неформальное письмо?
are well. – Надеюсь, ты впорядке.
• I was so
• Thank you/Many thanks for
О чем писать в неформальном письме?
that... – Я был удивлен услышать, что ...
I've heard from
/ nice / great to hear from you again. – Было хорошо / приятно / прекрасно получить весть от тебя снова.
surprised to hear • It's ages since
touch for such you. I hope you're well/you and your
family are well. – Лет сто ничего не слышал от тебя. Надеюсь, ты в порядке/ты и твоя семья в порядке.Если давно не общались, подойдут следующие фразы:haven't written/haven't been in
that… – Рад слышать, что…a long time. – Извини, что не писал/не поддерживал связь так долго.Примеры фраз и варианты писем на английском
• I'm sorry I
• Glad to hear • I thought you • Great news about… – Отличные новости о...• Sorry to hear
Если друг писал о новостях:Если хотим поделиться новостями:what… – Слушай, я тебе рассказывал о...? Ты никогда не поверишь, что…might be interested
to hear about/know that… – Я подумал, тебе могла бы быть интересно услышать о/узнать, что…<
about… – Жаль услышать о...
you about …? You'll never believe to let you
• By the way, have you heard
about / did you know • Listen, did I tell
• Oh, and another thing… This is just
to send you know that … – О, и еще одно… Просто, чтобы ты знал, что...Извиняемся:
that…? – К стати, ты слышал о / ты знал, что…?that I forgot • I'm writing to
a birthday card but I was • I'm really sorry
new job. – Прости, мне очень жаль, что я забыл отправить тебе открытку на день рождения, но я был занят новой работой.Приглашаем:apologise for missing
your party but
busy with my was with flu. – Пишу, чтобы извиниться, что пропустил твою вечеринку, но, боюсь, у меня был грип.join us? – Мог бы ты дать мне знать, сможешь ли ты прийти/хотел бы ты присоединиться к нам?• Could you let me know if I'm afraid I / you'd like to
• I'm / We're having a • I was wondering if you'd like to you can come with us. – Мне интересно, хотел бы ты поехать с нами на каникулы.
Отвечаем на приглашение:
party on Saturday 13th and I come on holiday to come. – Я / Мы устраиваем вечеринку в субботу 13-го и надеемся, тебе удастся прийти.• Thank you for
• Thank you very much for your / we hope you'll be able come. – Большое спасибо за приглашение. Я бы с удовольствием пришел.
• I'm writing to inviting me to… but I"m afraid I won't be able invitation. I'd love to Спрашиваем:
you could help
ask for your help/you (if you could to… – Спасибо за приглашение на… но, боюсь, я не смогу...• I wonder if
you could… – Я был бы очень / действительно / ужасно благодарен, если бы ты мог.me/do me a favour. – Мне интересно, смог бы ты мне помочь / оказать услугу.do me) a favour. – Пишу тебе, чтобы попросить о помощи / (смог бы ты оказать мне) об услуге.
/ really / terribly grateful if
• It was so Благодарим:• I'm writing to • I'd be very
your hospitality/the wonderful present. – Пишу тебе, чтобы поблагодарить тебя за гостеприимство/замечательный подарок.• I really appreciated kind of you to invite me
thank you for you. – Это было так мило с вашей стороны пригласить меня остаться с вами.results! – Мои поздравления с успешной сдачей экзаменов/твоими отличными результатами!
all your help/advice. – Я действительно ценю твою помощь/совет.
Поздравляем/желаем удачи:to stay with your exams/your excellent exam
• Why don't you…? – Почему бы тебе не…?• I wish you good luck/Good luck in/with your exams/your interview. – Желаю тебе удачи/Удачи в/на экзаменах/собеседовании.• Congratulations on passing Предлагаем и советуем
• I'm sure you • Maybe you could…? – Возможно ты мог бы…?
• How about…? – Как насчет…?
• Don't worry, I'm sure you'll do well/pass. – Не волнуйся, я уверен, тебе всё удастся / сдашь.without... (doing sth) – Ты не можешь покинуть Москву не... (сделав чего-то)Скажите, почему вы заканчиваете письмо:
will enjoy... (doing sth). If you like, we can… – Я уверен, тебе понравится... (делать что-то). Если хочешь, мы можем...Читай также
• You can't leave Moscow
Конечно же после того, как мы всем поделились, обо всем рассказали, на все вопросы ответили, нужно логически закончить письмо, нельзя его просто оборвать. Для этого у нас также есть некоторые заготовочки, традиционные фразы.
• Anyway, I must go
• Unfortunately, I need to
/ have to go. – К сожалению, мне нужно / я должен идти.
Одна калория — это сколькоfinish. – Пора заканчивать.
/ regards to... / Say hello to... – Передавай привет...and get on
with my work! – В любом случае, мне нужно идти и справляться с работой.
• It's time to
Как закончить неофициальное письмо?
• Give my love
• We must try
• Anyway, don't forget to let me know
Передайте привет или скажите о следующей встрече/письме:the party. – В любом случае, не забудь сообщить мне о датах вечеринки.
• Look forward to and meet up soon. – Нужно постараться встретиться скоро.
the dates of
hear from you. – Не могу дождаться вестей от тебя.И в заключение не забываем о традиционном пожелании с новой строки
seeing you again. – С нетерпением жду встречи с тобой снова.• Hope to hear • I can't wait to • See you soon. – До скорой встречи
Полезные слова-связки• Love,/Lots of love, – С любовью,• All the best, – Всего наилучшего,
from you soon. – Надеюсь, скоро услышимся. • Best wishes, – С наилучшими пожеланиями.
that's why – поэтому, вот почемуthen – затем
after it/that – после этого / того• Take care, – Береги себя,
so – итак, поэтому
unfortunately – к сожалению
besides – кроме того
nevertheless – тем не менее
though – хотя
fortunately – к счастью
Вдохнови друга на
БОНУС!
Хочешь завести себе англоязычного товарища, которому сможешь писать на английском, а затем и вовсе встретиться с ним лично и пообщаться? И совершенно не важно откуда ты — из Мариуполя, Николаева, Львова или Кривого Рога! Учи английский вместе с Englishdom, присоединяйся к нашим бесплатным онлайн марафонам #DailyEnglish.
anyway – в любом случае, так или иначе
Englishdom
услышать!
изучение, поделись статьей
• It was nice
Большая и дружная семья Englishdom
you! — Приятно от тебя
о …
• In your letter
you ask me
to hear from
ты спрашиваешь меня
• By the way, … — Кстати, … (это вводное слово • Well, … — Ну, …(это слово придает
Фразы — клише 5 класс (с переводом)
письму разговорный стиль)about … — В своем письме письму разговорный стиль)Правила написания личного
придает письму разговорный стиль)• You know, … — Знаешь ли, …(это выражение придает • Lots of love, — С любовью,Итак, напишите ответ Бену, используя фразы и
письма могут незначительно меняться. Согласно мнению одного
• Write back soon! — Пиши!обращение пишется «без красной строки».
Личное письмо другу шаблон личного письма. Объем вашего письма должен составлять 60-80 слов.
учителя, в настоящее время
• My Best Friend
Личное письмо 5 — 6 класс (образец, пример)
Англии. Напиши ему ответное по теме «Как я провел каникулы» (5 класс)Предлагаются следующие темы:письма Бена, твоего друга из
Личное письмо. Темы 5 — 6 класс
school. I spent a письмо.… Summer holidays are
Задание. Прочитай отрывок из
am back to
Тема «Summer Holiday»
am happy to wonderful time in the country. I have a
over and I there. We swam, rode our bikes, played games. But now I holidays? Did you miss see my teachers
and friends. And what about lot of friends spend your summer Yours,your classmates? Do you like to come back you? How did you …письма Бена, твоего друга из BenЛичное письмо другу to school?Задание. Прочитай отрывок из back to school. I am happy Англии. Напиши ему ответное письмо.по теме «Школа» (5 класс)
and I am
and Information Technology. I find Science
to see my
Тема «My School»
teachers and friends. You know, I have some … Holidays are over
year. It is Science this year? Do you wear very interesting. And what about you? Do you like
new subjects this do you have Личное письмо другу a uniform?…going to school? What new subjects Benписьмо.по теме «Моя семья» (5 класс)Задание. Прочитай отрывок из Yours,Англии. Напиши ему ответное we have our … I have a
very friendly family. There are 5
письма Бена, твоего друга из
me. We live together. In the evenings
Тема «My Family»
TV or go supper together. We talk and
ask each other of us: father, mother, my grandparents and day. Sometimes we watch spend time together?
for a walk. And what about you? What is your questions about the favourite relative? How do you по теме «Мое домашнее животное» (5 класс)…Yours,family like? Who is your Личное письмо другу … I have got Задание. Прочитай отрывок из письма Бена, твоего друга из Benписьмо.a parrot. I love them
a lot of
pets. In my house
Англии. Напиши ему ответное
Тема «My Pet»
cats, a dog, two hamsters and me to feed
all and I am very happy there are three with them. My mum helps
you like to them.have? Do you love when I play any pets? What pet would браузере должны быть включены файлы Сookieand walk in Have you got сайта в вашем У тебя осталась незавершенная покупка: занятий с
…
Для корректной работы том, как проходит обучение.animals?…Yours,
Ben
Личное письмо другу
по теме «Мои школьные друзья» (5 класс)
Тема «My School Friends»
Задание. Прочитай отрывок из письма Бена, твоего друга из
Англии. Напиши ему ответное письмо.… A week ago I changed my
school. It is not easy to have new classmates and teachers. Now I don’t have friends because I am too shy. Do you have friends at school this year? What are they like? Do you spend your free time together? What do you do?…Yours,
Ben
Личное письмо другу
по теме «Книги. Любимый писатель» (5 класс)
Тема «Books. Favourite Writer»
Задание. Прочитай отрывок из письма Бена, твоего друга из
Англии. Напиши ему ответное письмо.… My friends like to play computer
games. But I think it is better to read a good book. Do you like reading books? Who is your favourite writer? Do you like adventure stories?…Yours,
Ben
Личное письмо другу
по теме «Путешествия. Лондон» (5 -6 класс)
Тема «Travelling. London»
Задание. Прочитай отрывок из письма Бена, твоего друга из
Англии. Напиши ему ответное письмо.…Best wishes,
Ben
Личное письмо по
теме «Мой лучший друг» (5-6 класс)
Тема «My Best Friend»
Задание. Прочитай отрывок из письма Бена, твоего друга из
Англии. Напиши ему ответное письмо.… I haven't got many friends. But I have
a close friend. His name is Tom.… Do you have a close friend? What does your
friend look like? When did you make friends?…Best wishes,
Ben
Личное письмо по
теме «Мое любимое животное» (5-6 класс)
Тема «My Favourite Animals»
Задание. Прочитай отрывок из письма Бена, твоего друга из
Англии. Напиши ему ответное письмо.…Last month I
went to the
Zoo. There is a large Zoo in my city. I like to go therebecause I like to watch monkeys
running and jumping. They are so funny!there?Best wishes,
Ben
Личное письмо по
теме «Мой день» (5-6 класс)
Тема «My Day»
Задание. Прочитай отрывок из письма Бена, твоего друга из
Англии. Напиши ему ответное письмо.…I like weekends
very much. I get up
at nine o'clock, dress quickly and have breakfast. I usually have tea and a sandwich with cheese for breakfast. After breakfast I go for a walk with my friends. We often go to the cinema. Sometimes we go to the park. …And what about you? Do you like
weekends, too? Why? What do you like doing most of all? What is your usual day like?Best wishes,Ben
Личное письмо по
теме «Школьная экскурсия» (5-6 класс)
Тема «School Trips. Russia»
Задание. Прочитай отрывок из письма твоего друга, который живет в
другом городе. Напиши ему ответное письмо.…Best wishes,
Ben
Список английских слов
по теме: «School Trips» СКОРО
Личное письмо по теме «Мой день рождения» (5-6 класс)
Тема «Birthday Party»
Задание. Прочитай отрывок из письма твоего друга, который живет в
другом городе. Напиши ему ответное письмо.…Next week I am going to
have a birthday party. Usually I invite my friends home or we go to Mac Donald's but this time I want to organise something special. What is your advice? Do you think that going to the aquapark would be a good idea? How do you usually spend your great day?…Yours,
Ben
Личное письмо по
теме «Как я помогаю
Тема «Helping about the Нouse»
по дому» (5-6 класс)Задание. Прочитай отрывок из письма твоего друга, который живет в
другом городе. Напиши ему ответное письмо.… We usually have a good time
at the weekend the park together. But in the evening I help my parents about the house… And what about you?…How often do you help your parents about the
house? What housework do you do round the house? What don’t you like to do and why?…Yours,Ben
Личное письмо по
теме «Свободное время. Хобби (5-6 класс)
Задание. Прочитай отрывок из
Тема «Hobbies»
письма твоего друга, который живет в другом городе. Напиши ему ответное
письмо.…My dad bought me a laptop yesterday. It’s cool! Now I can
play computer games everywhere! But it drives my mum crazy. She says that all computer shooting games are stupid.What do you do in your free time? Do you like
or dislike computer games and why? What do you use computers for?…Best wishes,BenЛичное письмо другу
по теме «Мой дом» (5 класс)
Задание. Прочитай отрывок из
Тема «My Place»
письма Бена, твоего друга из Англии. Напиши ему ответное
письмо.… Last month we moved (переехали) into a new flat. It is big
and light. And guess what! Now I have got my own room. I am so happy. And what about you? What is your flat like? Do you have your own room? What is your favourite place?…Yours,Ben
4 thoughts on
“Личное письмо 5-6 класс. Образец, фразы клише, задания”
Большое спасибо за
информацию. Долго искала что-нибудь подобное именно для 5-6 классов. Все понятно и
лаконично изложено. Еще раз спасибо!Анна, не за что! Пишите, отвечу на все Ваши вопросы.Огромное Вам спасибо, Татьяна !!!
Хотелось бы, чтобы так преподносили анг.язык в наших
школах.
Сыну дали задание: написать письмо другу о себе и о своих вещах.5 класс.
Как хочешь,справляйся сам.Вам спасибо! Успехов в изучении английского языка)
• Как начать письмо
• «Тело» письма• Как закончить письмо
• Как правильно оформить
письмо
• Примеры писем
• Письмо другу о >
проведенных каникулах
• Письмо о путешествии• Письмо о семье
• Шаблон письма
Удивительное дело, но и сегодня, в век интернета, люди пишут друг
другу письма. Если к письму
на русском языке особых требований нет, то с письмом на английском дела обстоят иначе. Известно, что англичане педанты практически во всем. Этим можно объяснить и особенности оформления письма.Сегодня разберем, как написать письмо другу на английском
языке: с чего начать, как строить фразы, как оформить, как лаконично закончить.Для начала определитесь, с какой целью вы пишете:
Как начать письмо
• поблагодарить;• задать интересующий вопрос;
• с просьбой о
чем-то;
• спрашиваете совета и пр.
Пока вы только учитесь писать письма, определение цели поможет
вам не уклониться от сути.Начинать письмо следует с обращения и
приветствия:• добавьте прилагательное Dear (дорогой/дорогая) и не переживайте
за романтический подтекст – его здесь нет:Dear Ann, … – Дорогая Анна, ...Dear Kevin, … – Дорогой Кевин, ...
• или начните с
простого приветствия:
Hi/Hello/Hey … – Привет, ...I just want
to thank you
for post card.Я хотела поблагодарить за поздравительную открытку.
I'm so grateful for your advice!
Я так благодарен тебе за совет!
Could you tell me some interesting
fact about your region?Не мог бы ты со мной
поделиться каким-нибудь интересным фактом о своем регионе?Tell me please how long will
it take me to get from the station to your house?Скажи, пожалуйста, сколько мне потребуется времени, чтобы добраться от
вокзала до твоего дома? I'm writing to ask you for
some help.Пишу тебе с просьбой о помощи.
Could you help me with boarding
tickets to your rail way station? I just don't understand the proper title.Не мог бы ты мне помочь
с бронированием билетов до вашей станции? Не могу разобраться с правильным названием.I'm so sorry >
I forgot about your grandmother's birthday!Мне так жаль, что я забыл
о дне рождении твоей бабушки!I'm writing to
apologize for missing your wedding with Tina!Пишу, чтобы извиниться, что пропустил вашу
свадьбу с Тиной!Здесь вы излагаете
«Тело» письма
суть. После того, как описали то, что больше всего вас волновало, можно ответить на вопросы, задать свои, поделиться свежими новостями.How is it
going? – Как у тебя дела?Glad to hear
you and your family are doing well. – Рад слышать, что у тебя и твоей семьи все хорошо.I think you
might be interested about how we've spent our vacations. – Думаю, тебе интересно, как мы провели свой отпуск.I`m leaving school
and preparing for exams to the university. – Я заканчиваю школу и готовлюсь к экзаменам в университетAnd how are
you going to spend your summer vacations? – А как ты собираешься провести летние каникулы?– Ты бывал в
Москве? Если нет, то ты просто обязан ее увидеть! Она великолепна!You know our
son has become the best student. – Ты знаешь, наш сын стал учеником года.Помните, что вы пишете
Как закончить письмо
другу, поэтому можете не стесняться проявить эмоции, если это приемлемо.I'm finishing my
letter because it's midnight already. – Заканчиваю письмо, потому что уже полночь.Write me an
answer when you are free. – Напиши мне ответ, как будешь свободен.See you soon! – Увидимся!
Hope to receive
your letter soon. – Надеюсь получить твое письмо вскоре.I hope my
advice is useful. – Надеюсь, мой совет пригодится.Unfortunately, I need to
go to work/university/school. – К сожалению, мне пора на работу/в университет/школу.В самом конце
слова прощания, пожелания, имя отравителя:Best regards/best wishes, Ivan. – С наилучшими пожеланиями, Иван.
Bye. – Пока.
Love/Kisses/Hugs. – Люблю/Целую/Обнимаю (вариант для близких
и возлюбленных).Варианты для молодежи
(сленг, интернет-сокращения):– Kiss – Целую.
XO – Hug and kiss
– Обнимаю и целую.Сегодня поговорим о
том, какие фразы прощания выбирать в зависимости от ситуацииИнфо с сайтов: