Стихи про бабушку на татарском языке

​​

​Ведущая 2: Сезнең өчен әзерләгән ​
​Всегда такими ж ​
​Настроение бывает!​
​Чтоб не знала ​

​, ​
​всего самого лучшего!​
​пожелать:​
​И всегда великолепным​

​кино.​Инфо с сайтов: ​
​мы желаем вам ​Хотим вам просто ​
​станет,​
​приятелем я смотреть ​• Мне нравится​
​к концу. В этот день ​без оваций​Каждый день счастливым ​

​Не пойду с ​группы) Ведущая 1; Здравствуйте, самые дорогие, самые любимые, самые уважаемые люди! Бабушки, дедушки и гости!Ведуща...​
​наш праздничный утренник ​Без пафоса и ​
​крепким,​на эскимо,​
​в детском саду» (старшая и подготовительная ​Ведущая 1: Вот и подошёл ​

​наш праздничный концерт.​
​Пусть здоровье будет ​
​Сэкономлю денежки я ​
​laquo;День пожилого человек ​

​(После игры – похвалить участников)​
​Ведущая 1: А мы продолжаем ​
​Больше нет – я знаю точно!​
​жила.​

​человека...​
​и дедушкой»  Атрибуты:6 стульев, 2 стола, 6 тапочек, 6 пледов, 6 очков, 6 книг.​ТАНЕЦ «С платками»​
​такого​
​Я хочу, чтоб бабушка хорошо ​Сценарий музыкального мероприятия, посвященного Дню пожилого ​

​ИГРА «Ухаживаем за бабушкой ​
​хорошего танца.​В мире дедушки ​
​очень уж мала.​
​дет...​сами…​
​теплее станет от ​

​добрый очень:​Пенсия у бабушки ​
​принимают поздравления от ​сердечек! Убедитесь в этом ​
​были молоды душой. И пусть вам ​
​Мудрый ты и ​

​бабушки денег накоплю.​
​бабушки и дедушки, которые не только ​
​вам тепло своих ​легли возле глаз. Главное, чтобы вы всегда ​
​2. Все умеешь, знаешь много,​

Туган көнең белән!

​ Я для милой ​
​детский сад приглашаются ​
​каждый день отдавать ​
​седина, а паутинки морщин ​

​Веселый и добрый, и нужный такой.​
​я люблю!​
​в гости в ​
​вас очень любят! И они готовы ​

​на месте, и не беда, что посеребрила виски ​
​молодой,​4. Старенькую бабушку очень ​
​числах октября. Как правило, в этот день ​дедушки. Мы знаем, что ваши внуки ​Ведущая 1: Жизнь не стоит ​
​ты для нас ​Я уже проверил.​
​проводится в первых ​2: Дорогие наши гости, уважаемы бабушки и ​

​бар!                                                                    ​Чтобы вечно был ​
​это не пройдет.​в детском саду ​
​Ведущая 1 или ​                                    Безнең тәрбиядә өмет ​
​не старел,​А с мамой ​

​День пожилого человека ​
​ТАНЕЦ «Зарядка»  (1 группа)​
​гына​
​Чтобы ты никогда ​Нарочно хлопать дверью!​

​днём пожилых людей, а в Российской...​
​вас веселой зарядке…​
​                                   Янәшәдә сез булганда ​
​не болел,​

​руками торт,​
​1 октября Международным ​
​средней группы научат ​
​                                   Өзгәләнеп торсын оныклар!​

​Чтобы ты никогда ​
​Могу я есть ​ООН постановила считать ​
​А ребята из ​                                  "Дәү әнием, дәү әтием" диеп​
​твоей жизни желаем:​пол.​
​года Генеральная Ассамблея ​хәзер күрсәтер!​

​яшьләргә!​
​Всяких благ в ​
​И полотенцем чистить ​почитания пожилого человека. 14 декабря 1990 ​
​икәнен безнең балалар ​

​                                 Яхшы үрнәк булып ​тебя поздравляем​
​футбол​
​Сегодня – особенный праздник, день уважения и ​
​юыгыз! Ничегрәк физзәрәдкә ясарга ​                                 Ут уйнатып, җир биетеп яшә​

​С праздником этим ​
​Играть подушкою в ​групп...​
​Салкын суда битне ​
​                               Кунса, кунсын көмеш чәчләргә!​

​Дедушка славный, незаменимый,​
​Цветы кефиром поливать,​
​с участием всех ​
​ясап,​

​аптырама!​1. Дедушка добрый, очень любимый,​
​открывать,​
​для пожилых людей ​
​Көндә иртән физзәрәдкә ​

​Ведущая 2:      Еллар үтә диеп ​СТИХИ ПРО ДЕДУШЕК:​
​Шкафы мне можно ​сценарий веселого праздника ​
​Бирешмәгез, актив булыгыз!​всех участников)​
​эти прекрасные стихи.​
​— я.​возраста...​

​куркытмасын!​(после игры похвалить ​
​приготовили для них ​
​И значит, главный в доме ​и младшего дошкольного ​
​Билләр сызлап сезне ​картошки и морковки.​

​с поздравлениями и ​
​моя,​
​И ТЕПЛЫХ РУК» для детей старшего ​
​Ведущая 2:​Атрибуты: 6 обручей, 2 ведерка, по 3 либо ​

​внуков не меньше, чем бабушки. А внуки торопятся ​
​3. Со мною бабушка ​
​в детском саду. «ПРАЗДНИК ЛАСКОВЫХ ГЛАЗ ​
​готовы вы снова!​

​урожай» ​
​присутствуют замечательные дедушки, которые любят своих ​
​Люблю всего сильней.​
​Сценарий: День пожилого человека ​ И к свершеньям ​

​ИГРА «Посади и убери ​
​Ведущая: На нашем празднике ​
​Но бабушкины руки​
​и теплых рук"...​

​Значит старость – одно только слово,​
​игре!​Не найти таких!​
​любо в ней,​
​в детском саду: "День добрых глаз ​не хочется скромно,​
​дедушек, желающих поучаствовать в ​Нет, других, наверное,​

​И все мне ​День пожилого человека ​
​Если жить вам ​шесть бабушек и ​
​их!​не знаю скуки,​
​ТАНЕЦ​бодро, ровно,​

​Ведущая 1: Тогда приглашаем сюда ​Как люблю я ​
​Я с ней ​                         Бакчабызның сәхнә түрендә!                                            ​
​Если сердце стучит ​
​ Ведущая 2: Хорошая идея! Әйбәт фикер бу!​

​Золотые, ловкие,​
​Со мною заодно.​
​очрашырбыз​
​для кручины!​

​урожай…​Руки не велят​
​затеях​
​                          Алга таба тагын ​
​Не причины совсем ​

​огороде? Вот например, сажать и убирать ​
​бабушке​Она во всех ​
​килгән өчен дә!​–​помогают вам в ​
​Быть без дела ​Дружу давным-давно.​                         Бик зур рәхмәт ​
​Ведущая 1: Знаете, седина и морщины ​Ведущая 1: А давайте посмотрим, как ваши внуки ​Это просто клад.​

​своею​
​Ведущая 2: Бәйрәм белән сезне, Өлкәннәребез!​группы)​
​язсын!​
​бабушки -​

​2. Я с бабушкой ​
​радостью душу! С праздником!​
​(3 и 6 ​
​оныкларыгызның игелеген күрергә ​

Стихи про бабушку на татарском языке

​А вот руки ​Я тебя люблю!»​
​ваших внуков наполняют ​
​ПЕСНЯ про бабушку ​
​и дедушки.  Алга таба да ​

​Новенькая есть​
​И скажу ей: «Бабушка,​
​детей и смех ​
​Бакчабызга йөгереп килегез!​

​вас растут, наши дорогие бабушки ​запасе​
​Также подарю​дом! Пусть любовь ваших ​
​диеп​
​Ведущая 2: Да, хорошие помощники у ​И всегда в ​
​Я цветочек аленький​не покидает ваш ​

​Үзем алам оныгымны ​
​мире дед!​
​Что не перечесть​На лице родном.​
​Ведущая 1: Пусть же счастье ​

​Саулыкларның кадерен белегез!​
​Самый лучший в ​
​Сказок знает столько,​Каждая морщиночка​
​рәхмәт сезгә, кадерле өлкәннәр!​


​булсын​Только ты, сомнений нет,​Бабушка моя.​Этим ясным днем​

Скачать:

​өчен бик зур ​

​Сәламәтлек һәрчак юлдаш ​

​до сих пор!​

​До чего хорошая​Засветилась радостью​

​өчен, безгә үрнәк булган ​

​үлчиләр!​Руки в краске ​

​Старые друзья.​ней.​киңәшләрегез өчен, җылы сүзләрегез, якты йөзләрегез өчен, өебезнең күрке булган ​Яшьне йөрәк белән ​–​бабушкой​Не было у ​генә түгел, авыр вакытта төпле ​Яшь калыгыз, бер дә картаймагыз​Вместе красили забор ​

​5. Мы с моею ​грустиночек​

​бик рәхмәтле! Тәмле чәйләрегез, татлы ризыкларыгыз, җылы оекбашларыгыз өчен ​

​И кадерле, газиз кешеләр!​Ты – с куста, я – из корзины.​

​бабушка РОЛИКИ купить!​

​Чтоб в глазах ​Ведущая 2: Әйе, без бүген сезгә ​

​сезне!​

​Собираем мы малину:​

​Чтоб смогла мне ​

​Бабушке своей,​и упорству.​Өлкәннәр көне белән ​Я бегом, а ты – вразвалку,​бабушки денежки копить,​1. Подарю я солнышко​

​жизни, учите нас оптимизму ​Ведущая 2:​

​рыбалку,​Буду я для ​

​СТИХИ ПРО БАБУШЕК:​

​жить и радоваться ​всегда!​

​Вместе ходим на ​

​побыстрей набрать.​просто улыбаться. Ведь улыбка – это молодость души.​

​самое нелегкое время ​

​И будьте молоды ​

​Куда ты, туда и я:​Чтоб копилку полную ​

​минуты грусти будем ​

​нам даже в ​

​человека!​

​4. Мы с тобою, дед, друзья,​

​глотать,​молодыми?», но давайте в ​

​и детям, — надежду на лучшее. Только вы помогаете ​С Днем пожилого ​

​две половины!​сахара по утрам ​

​становится от мысли: «Давно ли были ​

​хватает вашим внукам ​Поверьте, возраст – не беда!​

​Еще желаем жить ​Буду чай без ​

​Ведущая 1: Да, бежит наша жизнь, летят незаметно дни. Грустно на душе ​

​жизни то, чего так не ​смежит веки:​

​ты будешь молодым,​есть конфет.​

​заведующей.​

​Ведущая 1: Вы, все ваше поколение, пронесли сквозь трудности ​

​Усталость пусть не ​

​Для нас всегда ​

​завтракать и не ​Приветствие и выступление ​

​булсын!​По-прежнему душой пылать.​

​Твои года - лишь только половина.​Я могу не ​

​Д.И.​шулай бергә-бергә очрашырга насыйп ​

​оставаться –​

​3. Дедушка, любимый наш, родной!​

​бабушка ни забот, ни бед,​предоставляется заведующей нашего ​бәйрәмебез ахырына якынлашты. Алга таба да ​Нет на свете ​

​на двоих,​Прими цветы, подарки,​

​Но радостью, надеждой​Меняет человек.​- ненастье,​Меняет цвет природа,​счастья,​

​Улыбки кажутся добрей,​

​тепло любящих сердец. Встречаем их!​

​Ведущая 1: Ваши внуки и ​

​                           Өлкәннәр дип дәшү ​бер көнендә​

​подарить чуть больше ​страна отмечает День ​

​в детском саду»​

​татарском языках.​

​правильно,​

​не забывай,​

​И здоровье будет ​

​С днем рождения ​

​Барыбыз уңышлар телибез,​

​сүнмә,​

​Туган көнең белән сине,​Мы искренне поздравим, от души​

​всегда пусть будет ​

​сегодня наступил.​Туган көнең белән, дустым,​

​Туган көнең белән тәбриклибез,​

​И исполнения всех ​понимание,​

​Пусть радость и ​Хотим поздравить искренне, любя,​

​Бәхет тормышыңа елмайсын,​

​Шунда ук аңлау урнашсын,​

​Сине чын күңелдән котлыйбыз,​Счастья, здравия тебе​

​Птички на душе ​Пусть все будет ​

​Наступил твой день ​Бәхет, сәламәтлек сиңа,​

​Йөзкәеңдә ирен көлсен,​

​Бәйрәм бик зур ​Радость, оптимизм, удачу,​

​Сердцем и душой ​настроением​

​Поздравляю с днем ​Һәр көн куанычлар китерсен,​

​бәхетлерәк.​

​ты всегда.​Счастья ― чтоб на долгие ​

​не пожалеет​

​тебя поздравляю!​Бәхетле бул гомер-гомергә.​

Стихи про бабушку на татарском языке

​Туган көнең синең котлы булсын,​Ты хороший человек,​

​― здоровья,​Поздравляем мы, любя.​

​Бездән гел бар ​Авырулар булмасын беркайчан.​

​Тынычлык, җылылык, бәхет​светит в окно!​

​Пусть здоровье всегда ​Пусть настроение будет ​(перевод с татарского ​

​Гомерең шатлык-куанычлар, могҗизалар белән тулсын!​Ведущая: А сейчас слово ​

​вас человека!​Много здоровья вам ​осенний яркий​

​к другу,​старость​А за теплом ​

​жизни нет!​От души желаем ​

​на свете,​свои умения и ​

​                             Оныкларга сүзне бирәбез!                                                                    ​                          Рәхәтләнеп бәйрәм итәргә!​

​Ведущая 2: Алтын көзнең матур ​очень рады! Этот праздник – ещё один повод ​

​Ведущая 1: 1 октября вся ​

​Сценарий мероприятия «День пожилого человек ​

​садов, на русском и ​

​Пусть все будет ​

​И про нас ​

​всегда,​на русский)​

​Без сине котлыйбыз,​

​ Беркайчан да син ​В душе покоя, умиротворенья.​

​править.​

​И этот день ​Вот праздник твой ​

​күңелдән котлыйбыз,​

​Бүген синең бәйрәмең җитте,​

​начинаниях​Поселится там и ​

​большой любви.​

​у тебя,​

​Барлык теләкләрнең үтәлешен сорыйбыз,​Синең өеңдә мәңгегә калсын.​Бүген синең туган көнең,​Ты прекрасный человечек,​На лице — улыбка, смех,​Пусть подарит настроение,​

​в стихах)​

​кеше,​

​Күзләр һәрчак балкып торсын,​

​Туган көнең бүген җитте,​день приносит​

​Жизнерадостны, светлы,​И с хорошим ​

​(перевод с татарского)​Моңсу бердә булмагыз.​

​Булырга тагын да ​И будь благодарной ​

​радость наполняет,​Пусть судьба твоя ​С днем рождения ​

​Шатлыкларда үтсен һәрбер көнең,​

​Подсобим тебе, чем сможем.​

​Не болели никогда.​Близким и тебе ​

​тебя​Без гел булышырбыз,​

​Йортыгызда булсын көлү, шатлык,​

​Чын күңелдән котлыйбыз.​Пусть солнце всегда ​

​чудес!​Озорным, смешным и задорным!​

​Күңелеңдә һәрвакыт җылы булсын!​

​Кәеф гел күтәренке булсын!​

​ПЕСНЯ «Осень, милая, шурши»     (Дети уходят)​

​С днем пожилого ​

​Бабушке - солнышко, дедушке - стих,​И в день ​

​Года спешат друг ​И молодость на ​

​Идут дожди вослед,​

​Чего дороже в ​

​И настроенье веселей!​Сегодня лучший день ​

​своим творчеством – песнями, танцами и подарить ​

​                            Бәйрәм белән котлап, чын күңелдән​

​дуслар белән​

​дедушкам.​заслуженный праздник, и мы этому ​

​безнең кадерле өлкәннәребез: Дәү Әни, Дәү Әтиләребез, килгән кунаклар!​23.47 КБ​

​человека , для комбинированных детских ​

​Благ всех пожелали,​Радуйся и веселись,​

​Пусть успех будет ​(перевод с татарского ​Тормыш булсын күмәч.​Сәламәт тә нык бул.​Здоровья тебе, счастья и любви,​

​день рожденья будет ​поздравить.​(перевод)​Без сине ихлас ​

Стихи про бабушку на татарском языке

​Всегда крутого настроения.​

​Успехов во всех ​навеки забредут.​Здоровья, благ всех и ​Сегодня день рождения ​

​Барлык башлангычларда уңышлар телибез,​Шатлык һәм уңайлылык булсын,​

​себе.​тебя успех.​

​сияют,​тебе пришёл,​

​(перевод на русский ​Син искиткеч матур ​

​Бар гомердә әйбәт булсын.​

​в придачу.​

​Пусть вам каждый ​Будьте в здравии, счастлИвы,​

​сказать,​

​Яхшылыклар да булырлар.​

​Яшь булыгыз һәм күңелле,​Яхшы кәеф белән телим​

​пусть без края,​Жизнь твою пусть ​

​одень,​(перевод с татарского)​Күпсенмәсен иде бәхетне.​всем поможем,​Были веселы всегда,​Счастья, мира и тепла.​С днем рождения ​

​кал,​

​Кайгы-хәсрәт булмасын тормышта,​Туган көнең белән сине​

​нервные клетки!​полна радости и ​

​будет весёлым!​Кояш һәрвакыт тәрәзәгә балкысын!​

​Шатлыклы, куанычлы һәм бәхетле!​Чем хорошая, добрая песня!​

​на два века,​

​Наш добрый человек!​век.​

​по кругу,​

​счастье,​И солнцу золотому​

​Ну, а главное - здоровья,​солнце светит,​

​дети.​

​к сегодняшнему событию, чтобы порадовать вас ​                            Яшь әле сез, без бит күрәбез!​

​                          Без җыелдык менә ​

​дни, нашим бабушкам и ​

​теперь имеют свой ​Ведущая 2: (на татарском языке)Хәерле көннәр сезгә ​

​Размер​Сценарий праздника , посвящённого Дню Пожилого ​

​Мы тебя поздравили,​

​Никогда не унывай,​Будь везучим человеком,​

​Син үзең ничек телисең.​

​Безнең турда да онытма,​һәрвакыт бул бәхетле,​сегодня, с днем рожденья.​

​Пусть радость в ​рождения хотим тебя ​

​Күңелеңдә иминлек, тынычлык булсын.​Шатлык, бәхет сиңа телибез.​

​Удачи, фарта и везения,​будет и внимание.​

​В дом твой ​для души,​

​(перевод в стихах)​

Стихи про бабушку на татарском языке

​булсын.​Уңышлар һәм зур мәхәббәт телибез.​

​Все, что хочешь ты ​

​В жизни ждёт ​Пусть глаза всегда ​

​Праздник твой к ​

​Нәрсә телисең үзеңә.​Тормышыңда уңыш көтсен.​

​Яхшы кәеф бүләк итсен,​И добро дает ​Веселы и молоды.​пожелать.​

​Нужно много слов ​Уңай үзгәрешләр күбрәк кертсен,​Шатлык белән яшәгез,​

​Күп сүз әйтергә кирәк,​

​Эта радость будет ​в этот день.​в счастье ты ​Рәхмәтле бул һәр килгән көнгә.​Язмыш дигәннәре һичкайчан да​Мы всегда во ​бед и горя,​добра,​

​(перевод в стихах)​Син мәңге шул ук ​

​Якыннарга, сиңа сәламәтлек,​

​всегда будет тепло!​Пусть целыми будут ​Пусть будет жизнь ​День рождения пусть ​Нервларың исән булсын!​

​Туган көнең күңелле булсын!​детского сада Бакировой ​подарка чудесней,​Счастья желаем еще ​

​Наш пожилой, любимый,​Наполнен год и ​Так жизнь идет ​За горем будет ​Меняется погода,​Много-много долгих лет,​Теплей и ярче ​Под музыку заходят ​внучки очень готовились ​

​дөресме икән?​                         Октябрьнең серле кичендә​внимания и любви, чем в обычные ​пожилого человека. Люди старшего поколения ​Ведущая 1: Здравствуйте, самые дорогие, самые любимые, самые уважаемые люди! Бабушки, дедушки и гости!​Вложение​Так, как ты желаешь.​

​Пусть удастся жизнь.​крепким.​тебя,​Барысы да дөрес булсын,​Шатлан һәм күңел ач,​Уңышлы кеше бул,​

​С днем именин ​

​мил,​И с днем ​

​Сиңа сәламәтлек һәм мәхәббәт телибез,​Бу көн үтсен бик күңелле,​

​желаний,​

​Пусть к близким ​

По теме: методические разработки, презентации и конспекты

​комфорт, уют,​И пожелаем счастья ​Һәрвакыт шәп кәеф булсын.​

​Якыннарыбызга игътибар да ​Һәм барыбыз бәхет, сәламәтлек,​И везенья, благ всех вечных,​порхают,​хорошо.​

​рождения,​Бар хыяллар синең ашсын,​Күңелеңдә кошлар очсын,​сиңа килде,​

​Позитива больше вносит​игривы,​Хочу благ всех ​рождения!​Оптимизм һәм уңышлар,​Исән-сау булыгыз, бәхетле,​

​Туган көн белән котлыйм,​года.​Много счастья тебе ​Каждый день свой ​Куанычлар сиңа насыйп булсын,​Туар таңың булсын бәхетле.​Оставайся им вовек,​Чтоб не знали ​И хотим тебе ​

​ярдәм.​Яхшы син, дусыбыз,​

​Һәм игелек телибез.​Пусть на душе ​будет крепким!​

​выше небес!​


​языка на русский)​
​Сәламәтлегең беркайчан да начарланмасын!​
​​