Стих на день рождения брату 18 лет

你好!  Привет!

Недавно одна из наших студенток, Нямжаргал, хотела поздравить своего китайского друга с днем рождения.  И у нее возник вопрос: можно ли в качестве поздравления использовать фразу 今年二十,明年十八 (Jīnnián èrshí, míngnián shíbā). Если перевести ее дословно, то получается "В этом году 20, в следующем – 18".

Казалось бы, отличное пожелание! На первый взгляд может показаться, что оно обозначает "Желаем молодеть с каждым годом". Но так ли это?

В том-то и проблема, что это пожелание абсолютно не подходит в качестве поздравления с днем рождения! Эту фразу можно использовать только когда говоришь о молодой девушке, причем в шутку, подразумевая, что она "хорошеет и расцветает с каждым днем".

Так как же правильно поздравить своих друзей с днем рождения по-китайски?

Стандартное "С днем рождения" на китайском звучит как 生日快乐 shēngrì kuàilè.

А всем известная английская песня Happy birthday to you – С днем рождения тебя! На китайском будет 祝你生日快乐 Zhù nǐ shēngrì kuàilè!

Но всегда хочется пожелать чего-то особенного. Для таких случаев – ловите подборку полезных фраз:

     ♦    Поздравляю!

          恭喜!  Gōngxǐ!

Эту фразу можно удвоить, и получится еще более искренний вариант:

          恭喜恭喜!  Gōngxǐ gōngxǐ!   

     ♦   Поздравляю с днем рождения, пусть каждый год будет, как твои 18 лет.

          祝你生日快乐,年年十八。Zhù nǐ shēngrì kuàilè, nián nián shíbā

     ♦   Поздравляю с днем рождения, желаю всего-всего самого замечательного.

          祝你生日快乐,越来越靓。Zhù nǐ shēngrì kuàilè, yuè lái yuè liàng.

Это пожелание скорее подходит для девушек и молодых женщин. Если же вы хотите поздравить молодого человека, и пожелать ему становиться все более симпатичным, то используйте эту фразу:

            祝你生日快乐,越来越帅。 Zhù nǐ shēnɡrì kuàilè, yuè lái yuè shuài.

    ♦    Это пожелание отлично подойдет, если вы хотите поздравить ребенка. Желаю тебе расти счастливым и большим!

         希望你健康快乐地长大!Xīwàng nǐ jiànkāng kuàilè dì zhǎng dà!

     ♦   Долгой жизни и прожить до 100 лет.

Стих на день рождения брату 18 лет

          长命百岁 Cháng mìng bǎi suì

     ♦   Следующая фраза – одно из самых распространенных пожеланий для пожилых людей. Используйте его, если хотите быть особенно вежливым и учтивым:

           Удачи, бесконечной, как Восточное море, и жизни такой же долгой, как у гор Наньшань.  

          福如东海,寿比南山。Fú rú dōnghǎi, shòu bǐ nánshān.

     ♦    Пусть все ваши желания исполнятся!

          心想事成! Xīn xiǎng shì chéng!

     ♦   Счастья и исполнения желаний! Дословно можно перевести как "Будь счастлив насколько сам того желаешь".

          吉祥如意! Jíxiáng rúyì!

       ♦   Пусть ветер всегда дует вам в спину! Используется, чтобы пожелать имениннику успехов на работе и карьерного роста.

          一帆风顺! Yīfān fēng shùn!

Успешной практики!

Светлана Хлуднева

P.S. 

P.P.S. Берегите себя!


Братик мой, тебе уже 18. Я поздравляю тебя и хочу пожелать удачи. Пусть она сопутствует тебе во всём и всегда. Еще хочу, чтоб ты был здоровым и счастливым. Всегда стремись к лучшему, получай в этой жизни то, что тебе на самом деле нужно. Путь тебя окружают забота и любовь близких людей, верные и отзывчивые друзья, жизненный успех и счастье.


Братишка, поздравляю тебя с 18-летием! Желаю достижения поставленных целей, развития и наполнения жизни всевозможными радостями и прекрасными впечатлениями. Счастья, любви, верной дружбы, сил, энергии, мужественности, стойкости, радости! Пусть исполняются все желания и мечты!


Братик, поздравляю с совершеннолетием! 18 лет — время искать приключения, безумствовать, быть победителем, демонстрировать многогранность, использовать множество возможностей, открывать мир, становиться мужчиной, но при этом беречь себя и всегда оставаться человеком с большой буквы. Горжусь, люблю!


Дорогой братишка, в твои 18 лет хочу пожелать тебе жить весело и счастливо, никогда не терять отменного чувства юмора и веры в себя, постоянно оставаться лидером в любых делах и победителем в любых начинаниях. Пусть помогает всего добиваться крепкая дружба и верная любовь.


Любимый брат, поздравляю тебя с 18-летием! Желаю прекрасно отпраздновать свой день рождения. Насладиться всеобщим вниманием, от души повеселиться и получить все самое деланное. Будь здоров, счастлив, смел силен и всегда позитивен!


Милый братец, поздравляю с твоим 18-летием. Желаю тебе чётких целей и грандиозных планов, высокого стремления и уверенности в себе, верной удачи и крупного везения, крепкого здоровья и неугасаемого вдохновения.


Поздравляю тебя, дорогой братик, с 18-летием. Хочу тебе пожелать небывалого успеха в любой деятельности, неимоверного здоровья, искренней и чистой любви, светлого счастья, свободных и перспективных просторов жизни, верной удачи и добрых друзей.


С 18-летием тебя, дорогой братишка. Желаю тебе всегда быть на гребне волны удачи и везения, ощущать себя счастливым и любимым человеком, стремиться к мечтам и великим целям, проявлять в любой ситуации себя достойным мужчиной и добрым человеком.


С днём рождения, мой дорогой братик. В твои 18 лет желаю тебе всегда двигаться вперёд и верить в свою удачу, стремиться к своим мечтам и постигать на пути большой успех, оставаться всегда счастливым и искренне любимым.


Братец, поздравлю тебя с твоим 18-летием и хочу пожелать смелости и храбрости сердца, отваги и целеустремлённости души, доброты и бравой выдержки натуры. Дорогой мой, будь крепко здоров, вечно влюблён в жизнь, наполнен неутомимой жаждой и энтузиазмом для свершения мечтаний и потрясающих идей.


День рождения настал.
Брат любимый, не забыл,
Что сегодня вся родня
Поздравлять тебя будет?
Восемнадцать лет не шутка —
Жизнь свою ни на минутку
Не вернешь уже назад.
Детство кончилось, мой брат!
Пожелать хочу удачи
И друзей верных в придачу.
Чтоб со временем семья
У тебя была своя.
Чтоб жена тебя любила,
Чтобы работа приносила
Деньги, радость, уважение.
Чтобы правильно решение
Ты по жизни принимал
И беды лихой не знал.
Тебе 18! В красивую дату
Спешу я поздравить любимого брата!
Желаю здоровья, быть крепким и смелым,
Всегда доводить до конца свое дело,
Друзей выбирая, отдать предпочтенье
Только верным и добрым! А в праздник рождения
Пусть дарят подарков тебе очень много,
А я попрошу тебе счастье у Бога!
Восемнадцать тебе, братик,
Поздравляю от души,
Пусть планы воплощаются,
Сердце млеет от любви.
Ставь себе большие цели,
Действуй смело, будь собой,
Пусть удача, сила, доблесть
Не расстанутся с тобой.
Я найти себя желаю,
Выбрать в жизни верный путь.
Ну и то, что я с тобой,
Мой братик, не забудь.
Восемнадцать — это тоже юбилей,
Так что, братик, с юбилеем!
Станет жизнь пусть веселей,
Счастье пусть тебя согреет.
Пусть в учебе будет все на пять,
Все зачетно, все прекрасно.
Я тебе желаю не скучать,
Чтобы все было только классно!
Поздравляю, брат,
Тебя я с днем рождения,
18 лет — твоя пора взросления.
Со взрослой жизнью завтра
Ты будешь здороваться,
Мальчишками рождаются,
Мужчинами становятся.
Желаю тебе быть
Решительным и смелым,
Упорно и настойчиво
Добиваться цели.
Пусть совершеннолетие
В свет откроет дверь,
Тебя я, брат, люблю
И у тебя я верю.
С днем рождения, братик.
18 сейчас лет.
Я желаю ярких взлетов,
Достижений и побед.
Пусть хороший возраст этот
Станет стартом новых дел.
Пожелаю в праздник это,
Чтобы огонь в душе горел.
Тебе сегодня восемнадцать,
Какая славная пора,
Хотя, еще совсем недавно,
Качала мама на руках тебя.
Братик, я тебе желаю,
Чтобы мир добро тебе дарил,
Чтобы все желания исполнялись,
Чтобы в комфорте всегда жил!
Брат совсем уж взрослый стал,
День рождения настал,
Восемнадцать лет тебе,
Счастья, радости в судьбе!
Путь твой чистый и Новый вперед
Он тебя уже зовет,
Пусть удача рядом будет,
Счастье, радость не забудут!
Пусть задумки все и цели,
Попадут в твои мишени,
Пусть все планы выполняются,
И пусть все они сбываются!
Я несу презервативов пачку,
Ведь сегодня брату 18 лет!
А отец пусть подарит тачку,
И друзья удобненький кастет.
Ты сегодня стал на год старше,
И за спиной отваги не носить.
Я пожелать хочу брюнетку секретаршу,
Друзей не забывать, родню любить!
Братик, в этот день рождения,
Тебя спешу без промедления
Я приветствовать и целовать,
Всего хорошего желать.
Тебе сегодня восемнадцать,
Пора всерьез за дело браться!
Желаю множества побед,
От них только хороший след.
Чтобы взрослел, любил, мечтал,
И чтобы слабых защищал,
В делах, во всем тебе пространства,
Чтобы для родных ты стал опорой.
И чтобы осуществились мечты,
Будь честен и отважен ты.
Пусть будет ярким свет
Сегодня, в 18 лет!
Вот восемнадцать лет, солидный возраст.
И пожелать хочу сегодня, брат,
Не лексус, не айфон и не пентхаус,
А что-то, что важнее у стократ.
Поменьше трудностей? Но так неинтересно.
Друзей хороших? Это уже есть.
Пусть тебя всегда сопровождает
Три слова: совесть, ум и честь!
18 лет! Прекрасный,
Нежный возраст, золотой!
Даль света, как лучик ясный,
А в душе-то — бьет прибой!
С юбилеем тебя, братик!
Давай, крылья расправляй,
Набирайся сил приятных
И легко, свет взлетай!
В жизни пусть любовь произойдет,
Счастье ярко случится
И волшебная зарница
Звонко в дверь пусть постучится!
Брат мой стал совсем большим,
Восемнадцать лет производит,
Пусть удача рядом с ним
Все дела сопровождает.
Во всех планах повезет,
Все исполнятся мечты,
Я желаю целый год
Благ, любви и обожания!
С днем рождения, братик,
Восемнадцать уже лет.
Живи счастливо, с улыбкой.
Чтобы долго не знал бед.
Будь надежным и веселым,
Помогай всегда семье.
Добивайся своих целей,
Мир увидеть бы тебе.
Четко стал себе задача
И здоровье береги.
Ты найди себе красавицу
И сильнее ее люби.
Братик, день сегодня твой.
С днем рождения, любимый,
Милый, славный и родной!
И в твои я именины
Пожелать спешу тебе
Тонны счастья, много света,
Килограммы сил, побед,
А в душе — весны и лета.
Восемнадцать лет — начало
Жизнь важного пути.
Проживи достойно, зная:
Лучшее все впереди!
Братик, тебе восемнадцать,
Давай веселится, смеяться!
От всего сердца я желаю
Добра-полную чашу к краю,
Беды и горя не знать,
Уметь за себя постоять.
В минуты добра и печали,
Друзья чтобы тебя окружали.
Открытая жизнь для тебя,
И пусть горит твоя звезда!
Желаю успеха добиться,
А я тобой буду гордиться.
Пусть будет море по колено,
А счастье целый океан,
Иди наперекор вселенной,
В груди не гаснет пусть вулкан!
Желаю двигаться вперед,
За мечту свою держаться,
А если грусть тебя найдет,
Уметь назло ей улыбаться!
Дорогой любимый брат,
Ты стал старше и взрослее,
Мои поздравления
Принимай-ка скорее.
Восемнадцать лет тебе,
Возраст юный и прекрасный,
Пусть исполнятся мечты,
В жизни будет только счастье!
Тебе сегодня 18 лет,
И будет праздничный обед.
И гости будут поздравлять,
Тебе хорошего желать.
Тебе я вот о чем скажу,
Тобой очень дорожу.
Ты брат надежный и родной,
Веселый, милый, озорной.
Пусть будет день твой полон грез,
И много светлого принес.
Надежных, преданных друзей,
Ну и побольше светлых дней.
Братик, поздравляю с совершеннолетием! 18 лет — время искать приключения, неистовствовать, быть победителем, демонстрировать многогранность, использовать множество возможностей, открывать мир, становиться человеком, но при этом беречь себя и всегда оставаться человеком с большой буквы. Горжусь, люблю!
С днем рождения, братик,
Лучший и любимый.
Сколько радости и бед
Вместе пережили.
В восемнадцать твоих лет,
В юбилей желаю,
Чтобы друзья с тобою были
И не забывали.
Ты серьезный стал и взрослый,
Но в душе — мальчишка.
Жизнь радуйся, читай
Много умных книг.
Да, сегодня славный день,
У тебя же юбилей,
Приготовили коктейль,
Чтобы было веселее.
Восемнадцать лет уже,
Пожелаю я тебе,
Веселится целый день,
Ну, и быть всех нас умнее.
В этом приветствии моему,
Вся сестринская любовь,
И когда будем вдвоем,
Я прочитаю тебе его.
В восемнадцать ярче солнце светит,
В восемнадцать небо голубей,
В восемнадцать поют птицы звонче,
В восемнадцать станешь ты взрослее.
В жизни и тебе придется сделать выбор —
Сколько перед тобой нехоженых дорог!
А эти строки тебе, мой лучший брат на свете.
У твоих удача лежит ног!
На улице в обиду меня ты не давал,
Всегда меня ты защищал.
Ты ума меня учил тогда,
Когда давать мне надо тумака.
За это благодарен я тебе,
Что добрым, чутким был по отношению ко мне.
Сегодня я тебя поздравляю с юбилеем,
Хороших слов для брата, не жалея.
К мечте своей уверенно иди,
И никогда ты не сходи с пути.
Вот и стукнет восемнадцать,
Поздравляю тебя, брат.
Ты теперь большая шишка,
Но послушать будешь рад.
Стал взрослее ты и старше,
Так смелее вперед шагай!
Что бы в жизни не случилось,
Мы прорвемся, так и знай.
Хоть и вырос ты ужасно,
Постарайся не забыть,
Что всегда в душе мальчишкой
Продолжаешь в тайне быть.
Счастья, радости, удачи,
Мудрым быть, не унывать!
И всегда в таком же клевом
Состояние находиться!
Желаю быть стойким и смелым,
Унынию не поддаваться,
Желаю, чтобы спорила дело,
За что не решил бы ты взяться.
Теперь ты хозяин решений:
Сегодня тебе восемнадцать!
Пусть встретится меньше сомнений
И больше причин посмеяться.
Совершеннолетие брат мой
Сегодня отмечает.
Пусть Бог от бед его
Всю жизнь оберегает.
Ты стал сегодня взрослый,
Мой брат родной, любимый,
Будь таким же добрым,
И всегда счастливым!
Мой братик, я тебе желаю,
Море солнца, океан добра,
Наслаждайся жизнью, расцветая,
И мечтай до самого утра!
И невзгоды, крепкие морозы,
Стороной пусть обходят все,
Будь красив, как огненная Роза,
Ангел пусть хранит тебя везде!
Дорогой братик, в твои 18 лет хочу пожелать тебе жить весело и счастливо, никогда не терять отличного чувства юмора и веры в себя, постоянно оставаться лидером в любых делах и победителем в любых начинаниях. Пусть помогает всего добиваться крепкая дружба и верная любовь.
Мой брат, сегодня день особый,
Спешу желать тебе я, чтоб
Ты был довольным и веселым,
И к новым радостям готовым!
Пусть фотки лайки набирают,
Друзья тебя не забывают,
Желаю искренне влюбляться
И быть счастливым в 18!
Я брата с совершеннолетием
Поздравить в этот день хочу,
Братик стал совсем ты взрослым,
Об этом вслух я прокричу,
Тебе всего лишь восемнадцать,
Тебя так много в жизни ждет,
Во всех делах будь чемпионом,
Пусть тебе во всем везет!
С днем рождения, брат!
Теперь ты стал немного взрослее…
Сегодня будут рядом все, кому ты рад.
С друзьями праздник веселее.
Улыбки, Музыка, Подарки
И в жизнь горит зеленый свет
Отпразднуй день рождения ярко!
Ведь только раз бывает 18 лет!
Можно кому-то позавидовать,
Что богатства у него невиданно.
Но я тоже достаточно богат,
Потому что имею такого я брата.
У тебя, брат, золотые руки,
Видят это даже те, кто близоруки.
Всем всегда окажешь помощь,
Плохое никогда ты не помнишь.
Тебе, братику, восемнадцать уже,
Сейчас ты по жизни, как на лошади.
Так крепко держись ты за гриву,
Не дай себя сбросить никакому уже чуду.
Вчера изобрел рогатку,
Выбил у куклы глаз,
Порвал соседке тетрадь,
Вызвал в школу спецназ.
Года пролетели быстро,
Тебе восемнадцать, братик,
Пусть только хорошее в жизни
Твоей происходит, родной мой мальчик!
Что мне брату пожелать?
Сильным быть, не унывать.
Пусть в учебе ждет успех,
Да и отдыхать не грех.
Говорю я без кокетства —
Береги друзей с детства.
Это жизнь только начало —
Восемнадцать отмечаем.
Брат любимый, в день рождения твой
Восемнадцатый, заметить очень важно,
Пожелаю вдохновения всей душой,
И успехов грандиозных в жизни нашей.
Принесет тебе пусть радость и удача,
Пусть сегодня будут славными подарки,
Пусть судьба подарит много счастья,
Жизни дни пусть будут только яркими.
Сегодня, братик, праздник у тебя!
Уже поздравили друзья?
Сегодня стал ты взрослым,
Хоть и давно не мал ты ростом!
Желаю веселиться день и ночь,
Можно все теперь, что раньше ты не мог.
Путь от девушек не будет хода,
А ты уже выбери достойнее!
Чтобы мог прожить с ней много лет,
В радости, не зная бед.
С совершеннолетием
Тебя, брат, поздравляю,
В 18 лет мир открывает двери.
Для взрослых, незнакомый,
Он тебя зовет,
Счастье и удача
Пусть тебя там ждет.
Сделай шаг навстречу,
Порог переступи,
Идти тебе желаю
Дорогами любви.
Все сможешь, все сумеешь
И все откроешь дверь,
Счастливой дороги,
Я в тебя, брат, верю.
И вот уж ты взрослый парень,
Летят стремительно года.
В твой день рождения я желаю:
Будь мужиком! Везде, всегда.
Будь смелым, храбрым и любимым,
Будь полон правильных идей,
Будь ангелом своим хранимым
От всяких печальных потерь.
Желаю быть тебе достойным
Той жизни, что хочешь ты.
Будь стойким, мудрым и спокойным
Для воплощения мечты!
Брат, дорогой, я тебя поздравляю,
Ведь восемнадцать бывает лишь раз!
Солнышко светит пусть ярче, чем в мае,
Сотни девушек пусть радуют глаз.
Пусть в кошельке всегда будет валюта,
И в клуб любой пропускают тебя.
В жизни цени ты все эти минуты,
Искренне жизнь молодую любя.
Дорогой ты мой братик,
Стал совсем уж велик!
Восемнадцать, не мальчишка,
Ты уже совсем другой!
Я желаю тебе счастья
И успехов без числа.
И чтобы жил не без избытка,
И работа чтобы была.
Только суперварианты
Преподносит пусть судьба,
Впереди пусть ярко светит
Дороговказ!
Братик мой, тебе уже 18. Я поздравляю тебя и хочу пожелать удачи. Пусть она сопровождает тебя во всем и всегда. Еще хочу, чтобы ты был здоровым и счастливым. Всегда стремись к лучшему, получай в этой жизни то, что тебе на самом деле нужно. Путь тебя окружают забота и любовь близких людей, верные и отзывчивые друзья, жизненный успех и счастье.
Восемнадцать лет уже!
Ты так быстро вырос, брат!
Счастье Пусть живет в душе,
Пусть глаза огнем горят!
Новых целей, достижений
Пожелать хочу сейчас!
Ты достоин, без сомнений,
Только лучших фраз!
Добрым, смелым оставайся
И цени своих друзей,
Позитивом заряжайся
В свете солнечных лучей!

Инфо с сайтов:
, ,