Поздравляю Вас с днем рождения! Желаю новых достижений, побед, множество крутых идей, позитивного мышления, чтобы самые рискованные проекты увенчались головокружительным успехом. Пусть работа приносит не только доход, но и радость. Желаю крепкого здоровья, интересных путешествий, постоянного развития. И пусть Ваши планы никогда не рушатся.
Поздравляю с днем рождения! Желаю никогда не останавливаться на достигнутом, всегда достигать все свои реальные и нереальные цели. Пусть здоровье не подводит, семья радует, работа приносит удовольствие, а удача всегда сопровождает!
Сегодня у Вас прекрасный день — день рождения! Я хочу Вам пожелать, чтобы все задуманное и желанное сбылось, огромных сил и терпения во всём. Здоровья крепкого Вам и Вашей семье. Быть руководителем непросто, а быть хорошим руководителем — это дар. И Вы этим даром замечательно владеете. Спасибо Вам за всё, оставайтесь всегда таким прекрасным и мудрым начальником.
Поздравляем Вас с днем рождения! Нашему коллективу очень повезло с Вами. Вы настоящий руководитель, который всегда войдёт в положение и придёт на помощь. Желаем Вам оставаться таким же внимательным, тактичным, целеустремлённым, понимающим и справедливым. Пусть все Ваши планы и идеи реализуются. Успехов Вам в Вашей работе, силы и энергии, благополучия, взаимопонимания и крепкого здоровья!
Поздравляем Вас с днем рождения! Желаем Вам здоровья, оптимизма, реализации идей и задуманных планов, улыбок фортуны, успеха, семейного благополучия и счастья. А еще бодрости духа, стабильности, позитива, ярких событий, незабываемых впечатлений и только счастливых случаев!
Поздравляем с днем рождения! Желаем в вашей нелегкой работе побольше позитива и оптимизма. Пусть рядом с Вами всегда шагают в едином строю семья, друзья и единомышленники. Пусть осуществляются все планы, исполняются желания, сбываются задумки и мечты. Желаем Вам сил, энергии, здоровья, успехов во всём, любви и радости. Будьте счастливы!
Поздравляю Вас с днем рождения! В этот день хочется пожелать Вам крепкого здоровья, семейного благополучия и мирного неба. Пусть окружают родные и близкие люди, любящие сердца бьются рядом. Желаю, чтобы все Ваши планы сбылись, сохранилось всё хорошее, а все стремления и чаяния воплотились в жизнь. Спасибо за Ваши качества: справедливость, мудрость, профессиональное отношение и грамотное руководство. С днем рождения.
Поздравляю Вас с днем рождения! Желаю Вам от всего сердца долгих лет жизни, крепкого здоровья, благополучия Вам и Вашим близким. Побольше Вам радостных и светлых дней в жизни.
Поздравляем с днем рождения! Желаем энергичности, стойкости духа, вдохновения, реализации планов и новых идей. Пусть успех будет всегда на Вашей стороне, а любое дело имеет позитивный результат!
Поздравляю Вас с днем рождения! Желаю приумножать свои успехи, не переставать развиваться и двигаться только вперёд! А дома пусть всегда будет тепло и уютно, в семье царит гармония, поддержка и любовь. Будьте счастливы!
Пусть вершины покоряются,
Конкуренты разбегаются,
Подчиненные стараются,
А желания — сбываются!
С днем рожденья! Удачи Вам много,
Во всех направленьях — успешной дороги.
А дома — уюта, родного тепла,
Чтоб жизнь всегда Ваша счастливой была.
Уважаемый начальник, поздравляем с днем рождения! Желаем Вам быть всегда полным сил, идей и решений! Здоровья, успехов, развития и достижения всех желанных целей!
Пусть планы грандиозные
В реальность воплощаются,
Задачи, с виду сложные,
На раз-два-три решаются!
Желаю удачи, здоровья, терпенья,
В делах — сил, упорства, целеустремленья.
Пусть будет всегда у Вас все гармонично.
А жизни — счастливой, красивой, отличной.
Дел превосходных,
Легких путей,
Счастья, здоровья,
Радостных дней.
Желаю побед Вам всегда и во всем,
Уютом пусть полнится Ваш родной дом.
В работе — надежных и верных людей,
Для жизни — хороших и верных друзей!
От души сегодня поздравляем,
В день рождения успехов Вам желаем,
Пусть дела идут успешно в гору,
Вдохновения и крепкого здоровья.
Мотивации огромной
Для всех планов и побед,
Счастья, крепкого здоровья,
Пусть сопутствует успех!
Босс сегодня именинник,
Поздравляем мы все Вас!
Повезло с таким нам шефом,
Самый лучший Вы у нас.
Вы — лучший шеф, путеводитель,
Конторы, нашей, Вы властитель.
Желаем всегда таким оставаться,
Любить коллектив и нам улыбаться!
Начальник наш — ну просто класс,
Самый лучший он у нас,
Пусть ему всегда везет,
Пусть он нигде не устает,
Здоровья, счастья и везения
Ему желаем в день рождения!
Наш начальник дорогой,
Хоть и строгий ты порой,
Но тебя мы уважаем
И всегда добра желаем.
Поздравляем с днем рождения!
Мира, счастья, продвижения!
Бодрости духа Вам, креатива,
Планов, идей свежих и перспективных.
Сплоченной команды, здоровья, добра,
Чтоб жизнь всегда Ваша счастливой была!
Процветания, оптимизма,
Верных, преданных коллег,
Добрых, радостных сюрпризов,
Веры в лучшее, побед.
Смелых задач и движения вперёд —
Пусть впереди только лучшее ждёт.
Пусть в день рождения будет у Вас
Только хорошее — здесь и сейчас!
Желаю жить невероятно,
А коль сюрпризы — так приятных,
Чтобы успех был достижимым,
И чтоб на все хватало силы!
Желаю Вам я в день рожденья,
Чтоб все мечты Ваши сбывались,
Чтобы с успехом и везеньем
Вы своих целей добивались!
Вы в бешеном ритме, в делах и заботах...
Найдется пусть время на отдых и сон!
Поменьше проблем Вам в любимой работе,
И добрых вестей, и чудес миллион.
Вы лучший начальник, у нас Вы в почете.
Мы Вас поздравляем! Вам низкий поклон.
Мы Вам желаем взвешенных решений,
Поддержки, уважения коллег,
Желаем высочайших достижений,
Пусть ждет всегда удача и успех!
Здоровья, удачи, тепла Вам, везенья,
Партнеров лояльных и к цели стремленья.
Желаний скорейшего Вам исполненья
И самого лучшего Вам дня рожденья!
Желаем успеха и процветания. Пускай трудовые будни всегда будут легкими, плодотворными и благополучными. Счастья в семье и понимания в коллективе. С днем рождения!
Желаем благополучия, успеха, стабильности и здоровья. Пускай каждый день несет только удовлетворение, радость и новые победы. С днем рождения!
Легких решений всех поставленных задач, поддержки и понимания в коллективе, благоприятной рабочей обстановки и счастья и спокойствия дома!
С днем рождения! Хочу пожелать Вам успеха и удачи во всех делах. Пусть всё задуманное обязательно сбудется. Всегда достигайте поставленных целей и никогда в себе не сомневайтесь!
С днем рождения! Желаю Вам крепкого здоровья, озаряющего вдохновения, бесконечной энергии, несломимой мотивации и небывалых высот в любимом деле.
С днем рождения, дорогой начальник. Желаю Вам использовать все возможности жизни по максимуму, желаю сводить все проблемы к минимуму. Здоровья, гармонии, уважения и добра Вам!
С днём рожденья, уважаемый начальник! Желаю Вам огромных сил, удачи, бодрости и везения, стабильности, уверенности, процветания и здоровья, благополучия и верного успеха.
Уважаемый начальник, разрешите поздравить Вас с днем рождения. Успехов, достижений, благополучия, здоровья и счастья!
С днем рождения! Желаем вам, чтоб любое дело завершалось удачно, счастье увеличивалось, здоровье не подводило, а родные и друзья окружали заботой и теплом.
Дорогой шеф, желаю достижения целей, принятия верных решений, источника вдохновения, жизненного баланса, успеха, душевной гармонии!
Желаю процветания, развития, амбициозности и энергичности, правильных решений и выгодных проектов. Желаю успеха во всех сферах жизни. С днем рождения!
С днем рождения! Желаю Вам всегда быть настоящим лидером. Пусть здоровье будет крепким, а все цели обязательно реализуются и приведут к огромному успеху!
Я Вам спешу пожелать только самого хорошего не только в жизни, но и в работе. Пусть удаются все планы, а достижения радуют и вдохновляют. Поздравляю!
Наш уважаемый руководитель, с днем рождения! Сибирского здоровья, южного счастья, кавказского долголетия и много удачи!
Вам хочется пожелать всегда быть на вершине, оставаться таким же руководителем, главой, лидером, за которым идут и кому верят. Поздравляю!
Под Вашим руководством приятно работать. И это, наверное, самый высокий комплимент для начальника. Спасибо за все. Желаю здоровья, успехов и хорошего настроения.
Пусть радость и счастье, любовь и удача всегда сопутствуют Вам, отзывчивых друзей, отменного здоровья и всяческих благ!
Уважаемый начальник! Хочу поздравить Вас с днем рождения. Желаю Вам долгих лет жизни. Пусть все Ваши цели и мечты сбываются. Оставайтесь всегда таким же целеустремленным, рассудительным и уверенным. Желаю Вам семейного благополучия и достатка!
Поздравляю, многоуважаемый начальник, с днем рождения! Хочу пожелать Вам всегда быть в ресурсе, полным энтузиазма и вдохновения. Пусть все важные цели благополучно реализуются. Берегите свое драгоценное здоровье и поменьше нервничайте. Желаю Вам, чтобы работа приносила огромное удовольствие!
Уважаемый шеф, поздравляю с днем рождения! Хочу пожелать личных и профессиональных успехов, правильных решений, курса только вперед. Пусть подчиненные уважают, конкуренты боятся, а работа приносит достойный доход и удовлетворение!
От всей души поздравляем Вас, наш уважаемый начальник, с днем рождения! Восхищаемся Вашим высоким профессионализмом, ответственностью и любовью к своему делу. Крепкого здоровья Вам, силы духа, оптимизма, реализации поставленных целей, семейного благополучия и долгих лет жизни. Благодарим Вас за доброжелательное отношение к коллективу и его сплоченность.
В Ваш день рождения пусть окружают настоящие друзья, добродушные коллеги и профессионалы своего дела, и конечно же, семья и близкие. Желаю не закрутиться в водовороте рабочих будней, успевать отдыхать и уделять себе и любимым время. Пусть все получается, задуманное исполняется, а цели достигаются. Поздравляю!
С днем рождения! Пусть этот день искрится от счастья, улыбок, смеха и задора. В этот день мы желаем Вам не только финансового и семейного благополучия, но и душевного спокойствия, гармонии, легкости. Пусть все начинания заканчиваются только успехом и вдохновляют на новые свершения.
Поздравляю Вас с днем рождения! Хочется пожелать от всей души творческого, финансового и личностного роста и процветания. Пусть стойкость, терпеливость и решительность всегда идут с Вами в ногу, ведь это придает Вам особый стиль и шарм. Желаю, чтобы близкие всегда радовали, коллеги вдохновляли, а новые знакомства были полезными!
Говорят, что хозяйство крепкую руку любит. И я не могу не согласиться с этим утверждением. И сегодня хочу тепло поблагодарить своего руководителя за крепкую руку, которая всегда направит и подскажет, в какую сторону двигаться нашему коллективу. За то, что всегда найдет решения даже самой сложной проблемы. За то, что не боится ответственности и всегда заботится о коллективе и своих сотрудниках. Дорогой начальник, с днем рождения! Ты наш предводитель, наш наставник и командир. Желаем тебе отменного здоровья, потрясающих достижений в работе и делах семейных.
Поздравляю Вас с личным праздником! Успеха Вам во всех Ваших начинаниях и процветания в текущих делах, надежных партнеров и верных друзей, здоровья крепкого и сил безграничных.
Желаю Вам всех благ, огромного успеха, крепкого здоровья и долгих лет жизни! Пускай родные люди любят Вас, а коллеги — ценят и уважают! Пусть Ваше сердце всегда будет наполнено искренней любовью и невероятным счастьем!
Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
12 способов небанально поздравить с днем рождения по-английски
Заходите в фейсбук, а там напоминание: «У вашего друга сегодня день рождения! Поздравьте его». Обычно в такой момент все пожелания вылетают из головы, а английские — тем более. Чтобы вы не мучились, что же написать, собрали 12 поздравлений на все случаи жизни.
Оценить свои навыки в английском, получить полезные рекомендации преподавателей и подарки — вы всегда можете в нашем бесплатном тесте на уровень языка.
Для знакомого из путешествия — коротко и по делу
Эти поздравления подойдут для знакомых, которых вы знаете не очень близко, но все равно цените. Когда простого «Happy Birthday!» кажется недостаточно, можно добавить одну из этих фраз.
Have a great one!
«Пусть твой день рождения будет отличным!» One здесь означает birthday. Самое популярное поздравление среди носителей.
A big birthday hug for you!
«Шлю большую праздничную обнимашку». Для тех, кого действительно хочется обнять.
A birthday squish for you!
«Обнимаю по случаю дня рождения». Вообще to squish — это «раздавить». Но в этом случае вы сжимаете человека в крепких-крепких объятиях.
Скачать
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Для друга — остроумно
Мы не стареем, мы взрослеем. Любой возраст — интересный и классный, но некоторые все еще переживают по поводу своих лет. Поздравляем тех, кто становится старше.
Don’t count your candles. Just enjoy the glow!
«Не считай свои свечи. Просто наслаждайся сиянием». Чтобы пожелать человеку чего-то делать или не делать, используйте повелительное наклонение — enjoy, don’t count.
Not aging, just upgrading. Happy B-day!
«Не стареешь, а модернизируешься». С днем рождения! B-day — разговорный вариант слова birthday.
Fabulosity has no age. HBD!
«У легендарности нет возраста. С днем рождения!» HBD — сокращение от «Happy Birthday!». Подойдет для сториз с именинником.
Сегодня мы поделимся с вами фразами и выражениями для поздравления с Днем рождения на немецком языке! Знать их очень полезно и тем, кто живет в Германии, и тем, у кого есть немецкие друзья или близкие. Скорее смотри видео и читай статью ниже!Поздравляя своих любимых, друзей, родных и коллег, мы приносим в их жизнь частичку радости. Но поздравлять иностранцев не так просто, как кажется…Несомненно, вы уже знаете много вежливых и красивых немецких слов, но какие именно подойдут к такому празднику?
Наиболее часто можно услышать фразу – Alles Gute zum Geburtstag! Дословный перевод – Всего наилучшего (или всего хорошего) ко Дню рождения! Или несложная фраза: Ich gratuliere dir zum Geburtstag! - Я поздравляю тебя с Днем рождения.
✏ Обратите внимание, что личное местоимение после глагола “поздравлять кого-либо” в немецком языке в отличие от русского будет использоваться только в дательном падеже, то есть dir/ Ihnen! Это правило нужно запомнить.
Для удобства мы составили целых список полезных фраз:
Alles Gute zum Geburtstag! — Всего наилучшего ко Дню рождения!
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! — Сердечно поздравляю с Днем Рождения!
Ich wünsche dir alles Beste zum Geburtstag! — Я желаю тебе на День рождения всего наилучшего!
Viel Gesundheit und viel Glück zum Geburtstag! — Много здоровья и удачи ко Дню рождения!
Viel Glück und Freude zu neuem Lebensjahr! — Удачи и радости в новом году жизни!
Den besten Glückwunsch zum Geburtstag! — Наилучшие пожелания ко Дню рождения!
Viel Gesundheit und möge die Sonne jeden Tag für Dich scheinen. Alles Gute zum Geburtstag! — Здоровья и пусть солнце светит для тебя каждый день. Наилучшие пожелания на День рождения!
Viele Sonnenstunden und alles Gute zum Geburtstag! —Много солнца и всего наилучшего на День рождения!
Viel Schönes wünsche ich zum Geburtstag! — Я желаю на день рождения всего самого замечательного! Heute schicke ich Glück, Gesundheit und viel Sonnenschein dir zum Geburtstag! — Сегодня я посылаю тебе удачу, здоровье и много солнечного света к Дню рождения!
Ich wünsche das Beste vom Besten zum Geburtstag! — На День рождения я желаю лучшее из лучшего!
Ich wünsche Dir alles Gute zum Geburtstag! Bleib weiterhin so wunderschön wie Du bist! — Я желаю тебе всего наилучшего на День рождения! Оставайся и дальше таким замечательным человеком, какой ты есть!
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Ich wünsche Dir Freude und Zufriedenheit für jeden Tag Deines Lebens! — Сердечные поздравления в День рождения! Я желаю тебе радости и довольства на каждый день твоей жизни!
Ich wünsche Dir nur das Beste und einen schönen Geburtstag! — Я желаю тебе только самого лучшего и замечательно отметить День рождения!
Всё вышесказанное по сути и поздравление, и пожелание одновременно - записывайте в свой словарик, и они вам обязательно пригодятся!
Стоит отметить, что это универсальные фразы, но всё-таки решать вам, какие из них подойдут близкому другу, а какие коллеге по работе, ведь и с коллегой можно быть в достаточно теплых отношениях, но не перегибайте палку и помните об особенностях менталитетов! Кстати, в Германии нет особых отличий в поздравлениях для мужчин и женщин, главное правило - быть искренним и говорить от всей души!
В случае если вы немногословны или вообще застенчивы, избегаете длинных витиеватых фраз - можете взять на заметку вот такой лаконичный вариант поздравления – Viele liebe Grüße! (С наилучшими пожеланиями!).
Важно отметить, что дословный перевод поздравлений и пожеланий не всегда уместен, поэтому зачастую в словарях приводится смысловой перевод, наиболее подходящий русскому выражению. А при дословном переводе фраза может выглядеть немного коряво и непривычно, поэтому лучше избегать таких моментов!
Может случиться и так, что День рождения уже прошел, а не успели поздравить человека. Не беда, есть выражение и на такой случай, ведь лучше поздно, чем никогда. Скажите: «Nachträglich alles Gute zum Geburtstag» .Дословно переводится как - «Мои запоздалые сердечные поздравления с Днем рождения».
Что еще можно пожелать?
Кроме стандартных «здоровья» и «счастья»:spannende Erlebnisse — захватывающие события
unvergessliche Abenteuer — незабываемое приключение
— весело отпраздновать
Erfolg im Beruf / in der Schule — успехов на работе / в школе
viel Geld — много денег
И как говорил Теодор Фонтане: «Man wird nicht älter sondern besser!»
Про поздравления рассказывала
команда Deutsch Online
Самые популярные