Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 37
Желаю хорошего отдыха! Пусть небольшой отпуск будет активным, запоминающимся и веселым. Желаю отдохнуть не только телом, но и душой.
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 36
Желаю хорошо отдохнуть! Пусть время отдыха пролетит ярко, активно и запомнится ещё надолго. Желаю отдохнуть телом и душой и наполнится положительными эмоциями!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 35
Желаю не просто хорошего, а крутого и незабываемого отдыха. Пусть тело расслабится. Пусть душа вдохновится. Пусть сердце наполнится радостью. Пусть память пополнится прекрасными моментами. Желаю великолепно отдохнуть, почувствовав себя свободной и счастливой птицей.
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 34
Хороший отдых — залог отличного настроения! Желаю тебе абсолютного расслабления и релакса! Отдохни так, чтобы все обзавидовались!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 33
Желаю отдыха незабываемого, чтобы в памяти сохранились самые яркие и приятные эмоции. Пусть тело и душа отдохнут, чтобы вернуться в прекрасном настроении и запасом сил до следующего отдыха. Пусть отдых станет самым лучшим.
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 32
Этот отдых пусть самым станет запоминающимся, чтобы силы накопились до следующей возможности отдохнуть. Желаю позабыть обо всех делах, завершить все оставшиеся задачи, чтобы время шло только для Вас. Хорошего отдыха!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 31
Пусть этот отдых станет самым ярким, чтобы масса впечатлений захватила, а энергия и силы восстановились полностью. Я желаю отдохнуть и душой, и телом, чтобы улыбка не покидала Ваших губ, а счастье ярким светом блестело в глазах. Хорошего отдыха!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 30
Желаю отдыха хорошего, чтобы ничего не портило настроение, а лишь сил прибавляло и заряжало эмоциями, которые будут на всю жизнь греть и дарить улыбку. Отдохнуть по высшему классу, чтоб потом с новыми силами взяться за все дела!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 29
Море зовёт, а значит, тебя ждёт великолепный отдых. Желаю отличного настроения и массу удовольствий. Желаю тёплого приветливого моря. Желаю яркого, но щадящего солнца. Желаю ласкового прибоя. Желаю вкусных коктейлей. Желаю романтических закатов. Желаю увлекательных экскурсий. Желаю незабываемых морских приключений!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 28
Наконец настало то время, когда можно отдохнуть на море, понежиться в его ласковых волнах, ощутить тепло солнца, почувствовать ветер, что приносит свежесть и аромат. Пусть отдых запомнится надолго. Хорошо отдохнуть!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 27
Наконец-то мечта стала реальностью! Давно мы занимались планированием и организацией нашего отпуска, и наступил тот момент, когда мы можем фактически отдыхать.
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 26
В наше время, когда каждый день нас ожидает туча обязательств и проблем, так важно научиться найти время для себя. Отдых – необходимое условие для нашего физического и психологического благополучия. Друзья, я желаю вам отбросить все проблемы и насладиться теплыми лучами солнца, водными процедурами и красивыми пейзажами, которые вас окружают. Пусть отдых принесет вам море положительных эмоций и оставит незабываемые впечатления на всю жизнь.
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 25
Ура, дорогие мои! Практически весь год мы боролись с животрепещущими задачами, решали непредвиденные проблемы и горели на работе от зари до зари. А теперь, наконец-то пришло время, когда мы можем наконец-то отключиться от всей этой суеты и полностью насладиться отдыхом.
Я желаю вам максимально комфортного и безмятежного времяпровождения, чтобы вы отдохнули как никогда раньше и зарядились энергией на новые свершения.
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 24
Расслабляющего и отличного отдыха! Жаркого солнца, теплого чистого моря и массу впечатляющих моментов. Пусть развлечения будут яркими, а фотографии эффектными! Желаю, чтобы поездка была полна лишь позитива, радости, веселья и надолго запомнилась, как одно из самых восхитительных и впечатляющих событий в жизни.
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 23
Отпуск, как рулетка: от ставки зависит исход. В первый день отпуска мы решаем куда ехать, во второй – чем заняться, в третий – чем отвлечься, в четвертый – как отдохнуть, в пятый – как организовать время, в шестой – как ничего не делать, а в седьмой мы уже готовимся выйти завтра на работу. Отсюда вывод: отпуск зависит от верного ответа на вопрос в первый его день. С первым днем отпуска! Отправься в дальнее путешествие, и оно поможет тебе по-новому увидеть мир и измениться к лучшему!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 22
Ну, наконец-то свершилось чудо, и ты уходишь в свой долгожданный отпуск, и я хочу поздравить тебя с этим событием! Отдыха тебе да и побольше. Забудь про рутину будней, привычную суету и окунись в мир блаженства и умиротворенности, которыми будут окутаны твои отпускные дни. Ни в чем себе не отказывай, наслаждайся каждой минутой и заряжайся новыми силами и эмоциями для предстоящих трудовых баталий.
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 21
Любимая доченька, желаю радоваться каждому утру, просыпаться счастливой, жить полной жизнью. Пусть жизнь будет полна событий, встреч и новых впечатлений. Желаю не бояться нового, принимать решения самостоятельно, верить в свою звезду и удачу. Пусть любые неприятности оборачиваются полезным опытом, а счастливые минуты запоминаются надолго. Счастья, оптимизма и отличного настроения! С днем рождения!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 20
Поздравляю с отпуском. Пусть эти дни будут весёлыми, чудесными, незабываемыми. Желаю замечательного отдыха, невероятных ощущений счастья, нереально крутых эмоций, огромнейшего заряда жизненной энергии и бравых сил. Не думай о проблемах и работе, отдыхай здорОво и здОрово.
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 19
Я желаю ничего тебе не забыть и полностью настроиться на замечательный отдых. Но самое главное, обладать счастливым характером, когда для состояния парения нужно немного, когда даже если и случаются неприятные мелочи, они просто остаются незамеченными, зато чувство прекрасного всегда возникает просто от солнечного дня или красивого пейзажа за окошком. А у тебя, как я знаю, как раз такой характер, поэтому расслабься и получай удовольствие от отдыха!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 18
Поздравляю с началом весёлого уикенда. Настало время отдохнуть и забыть о рутинной работе. Пусть отпуск будет полон ярких эмоций и новых увлечений, забавных историй и невероятных чудес.
Желаю ни на минуту не вспоминать о работе, полностью расслабиться и насладиться своим отдыхом.
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 17
Поздравляем с заслуженным отдыхом, ведь отпуск - это маленькая жизнь. Шутка, конечно, но в каждой шутке только ее доля, поэтому желаем «прожить» эту жизнь на все сто, чтобы было что вспомнить и нам рассказать! Приятных впечатлений, море эмоций и позитива каждый день.
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 16
Пусть солнечным светом наполнятся дни, исполнятся сразу твои все мечты! Добро, радость счастье уедут с тобой любовь, наслажденье вернуться домой!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 15
Какое сладкое это слово – отдых… Сегодня ты на время становишься свободным от работы человеком, с чем я тебя и поздравляю! А кроме того, желаю наслаждаться отпуском в полной мере! Пусть впечатления будут самыми яркими, пусть будут приключения и счастливые мгновения!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 14
Для того чтобы хорошо работать, необходимо отдыхать. Еще лучше, чем работать. Это - закон. И поэтому, сегодня у нас для вас есть замечательные новости! Вы отправляетесь в противоположную от работы сторону, а точнее – в отпуск! Поздравляем! Этот повод достоин того чтобы открыть бутылочку шампанского и под звон бокалов и аплодисменты коллег, отпраздновать это прекрасное событие!
Ура! Мы, конечно, вас очень любим и уважаем, но уж, извините, ближайший месяц вас видеть на рабочем месте, не желаем! Пусть вас унесет попутным ветром желательно за океан, подальше от мирской суеты, где нет офисов, отчетов и будильников! Пусть каждое ваше утро начинается с прохладительного напитка и солнечных лучей на побережье, среди таких же счастливчиков, как вы! Забудьте о времени и потеряйте память о прошлом на месяц! Живите так, как будто кроме развлечений и отдыха на свете больше ничего не существует! Растворитесь в удовольствиях и наслаждайтесь каждым мгновением!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 13
Все, самое время закрыть рабочие документы, отойти подальше от рабочего места и убрать из головы мысли, касающиеся работы. Время отдохнуть, как морально, так и физически. Поздравляю с долгожданным отпуском! Желаю хорошего и по-настоящему расслабляющего и запоминающегося отдыха!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 12
Поздравляю с прекрасным событием, с наступлением отдыха, с отпуском тебя. Желаю хорошо провести время, по полной программе насладиться отдыхом, пополнить себя новыми силами, свежими идеями, крепким здоровьем и невероятной энергией.
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 11
Я желаю тебе ничего не забыть и настроиться на замечательный отдых. Самое главное, иметь счастливый характер, когда для состояния парения надо немного, когда неприятные мелочи, если они даже и случаются, просто остаются незамеченными, а чувство прекрасного возникает просто от красивого пейзажа за окном или солнечного дня. А у тебя именно такой характер, я знаю, поэтому просто расслабься и получай удовольствие!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 10
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 9
Зачастую мы забываем о наших существованиях, находясь в решении жизненных задач и сковывая себя своими делами. Но ведь природа красива и мир предоставляет очень много возможностей для отдыха и наслаждения. Позвольте себе отдохнуть, не отвлекаясь на проблемы, и насладиться красивыми видами, новыми впечатлениями, и приятной музыкой. Желаю вам провести время с комфортом и радостью с сердечной и душевной передачей всего, что вокруг вас.
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 8
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 7
Есть множество видов отдыха: культурный, спортивный, туристический, отдых на природе и многие другие. Но важен не только вид отдыха, но и то, что вы делаете на нем. Я желаю вам найти способ отдыха, который подарит вам полное наслаждение и релакс: улыбки, игры, прогулки, путешествия. Пусть время, которое вы проведете в отпуске, будет временем, на которое запомнится завсегда.
Я желаю вам исполнения мечт и горящих желаний на этом замечательном отрезке вашей жизни - отпуске.
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 6
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 5
Все мы так заняты работой и трудовыми буднями, что часто забываем расслабиться и насладиться жизнью. Поэтому, дорогие друзья, наступивший отпуск - идеальный момент для того, чтобы забыть о заботах и погрузиться в заботы о своем здоровье и духовном благополучии. Я желаю вам, чтобы каждое утро вашего отпуска начиналось с легкой пробежки, купания в море, наблюдения за красотами окружающей природы. Дайте себе время налюбоваться красотой мира, которая окружает вас и найти внутренний покой и гармонию!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 4
Друзья мои, настало тот момент, когда мы можем отдохнуть от повседневной суеты и насладиться красотами мира! Пускай отпуск не просто пройдет, а станет для вас настоящей сказкой, исполненной приключений и захватывающих историй о новых встречах и переживаниях. Желаю вам отличных погодных условий, ярких впечатлений, благополучного путешествия и радостного возвращения к домашнему очагу!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 3
Вопрос: что лучше моря? Правильно – только больше моря! А еще лучше – моря и друга рядышком! Любимые, я желаю вам на вашем отдыхе наслаждаться вместе! Вы находитесь в приключенческой экспедиции, вам предстоит путешествие в неизведанные места, и только море и поддержка друга способны на то, чтобы вы могли справится со всеми трудностями. Пусть отпуск станет для вас ярким и красочным приключением, пусть дни будут пронизаны радостью и весельем, а ночи - совершенством под сиянием звезд и лунного света. Ура, это время вашего отдыха - время ваших незабываемых впечатлений!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 2
Здравствуйте, мои любимые! Ваш отдых – это предел сна и отдыха, не пугайтесь побольше спать! И в это время, когда вы валяетесь на пляже и отдыхаете душу, пускай вас не смущает даже полет на Луну!
Желаю вам приятных солнечных дней, оптимизма и шквала позитива, чтобы выже наслаждались красивым местом, в небо фантазии вольно пущенной. Не забывайте про то, что танцевальные шаги на пляже - это прекрасный тренинг, так что пускай тело будет в тонусе, а настроение на высоте!
Пожелания хорошего отдыха в прозе, пример 1
Настал тот день, когда вы можете позволить себе отдохнуть от забот и стрессов работы и получать красоту от жизни абсолютно бесплатно! Я желаю вам отдохнуть от городской суеты и насладиться покоем и тишиной природы. Пусть каждый ваш день на отдыхе будет исполнен только приятных эмоций и положительных впечатлений, которые дарит жизнь бесплатно! И не забывайте, что с каждым днем ваш отдых становится еще лучше - ведь лучшее в жизни - бесплатно!
Выводы
• В статье приведены самые распространенные ответы на положительные отзывы
• Для ответа на отзыв от имени официального представителя организации необходимо получить доступ к отметке
Seciva — это команда опытных специалистов в digital PR, ORM и SERM. Наш профиль — формирование идеального имиджа с нуля, работа с незаконными и негативными публикациями, улучшение репутаций компаний.
Знаете, зачем британцы желают друг другу «сломать ногу»? Вовсе не потому, что терпеть не могут человека, а наоборот, к удаче. Это английский аналог нашей известной русской фразы «ни пуха, ни пера». А какие еще пожелания на английском вы знаете? Давайте это выясним.
Когда мы поздравляем кого-то с важным событием, например, с днем рождения, с днем свадьбы, с повышением или другим радостным поводом, то помимо простого поздравления говорим еще какие-то приятные слова. Это и будут пожелания на английском языке — wishes.
Эти приятные и теплые слова в адрес человека выражают наше отношение к нему или просто являются поддержкой в непростой ситуации. Пожелания могут быть разными в зависимости от того, кто перед нами: член семьи, коллега или незнакомый человек.
Стандартная фраза для пожеланий на английском: «I wish you…», которая переводится как «Я желаю тебе...». Далее можно подставить все что угодно: good luck (удачи), happiness (счастья), to get well soon (скорейшего выздоровления) и так далее. Что еще можно пожелать:
• love — любви
• success — успеха
• health — здоровья
• good holidays — хороших праздников
По поводу пожеланий с праздниками и важными событиями в жизни — смотрите отдельную статью.
Еще один вариант неформальных пожеланий звучит как «I hope you...» или «Я надеюсь, что ты...». Варианты продолжения: have a good time (хорошо проведешь время), have a good weekend (проведешь хорошо выходные), have a rest (отдохнешь) и так далее.
Кстати, распространенный вариант фразы «Хорошо проведи время» это «Enjoy yourself». А вот «будь счастлив» на английском будет «Be happy».
Для того, чтобы подчеркнуть, что ваши пожелания искренни и прямо «от всей души» — в начале предложения добавьте «With all my heart». Например:
With all my heart I wish you wonderful and happy holidays — От всего сердца желаю тебе замечательных и счастливых праздников.
Пожелания удачи на английском часто встречаются в речи, потому что универсальны практически для всех случаев. Помимо простого «Good luck» (а ведь именно так желают удачи на английском носители языка), вы можете сказать: «The best of luck» или «Best of luck to you».
Еще одно распространенное выражение: «Break a leg». Дословно оно переводится как «Сломай ногу», но у англоговорящего населения это равносильно пожеланию удачи.
Мнения о том, откуда именно произошла эта идиома до сих пор расходятся, однако само выражение в ходу еще со времен Шекспира. По одной из версий, эта фраза была популярна в театре и употреблялась в значении «преклонить колено». Актеры после окончания спектакля выходили на сцену и кланялись восхищенным и аплодирующим зрителям, часто при этом приседая или именно преклоняя колено. Поэтому перед началом выступления актерам желали не хорошо отыграть роль, а «преклонить колено» (break a leg) в конце.
Согласно другой версии, эту фразу придумали суеверные люди, которые считали, что если пожелать удачи напрямую, то это обязательно ее спугнет. Поэтому перед важными делами или серьезными событиями желали «сломать ногу», таким образом стараясь обмануть или запутать подслушивающие их темные силы и привлечь фортуну.
Если вам нужно пожелать человеку скорейшего выздоровления или подписать открытку коллеге на больничном, что часто происходит в дружных коллективах, то вам пригодятся следующие фразы:
• Get well soon! — Поправляйся скорее!
• Keep well! — Не болей!
Иногда в качестве пожелания здоровья на английском можно употребить фразу «God bless you!», что равносильно русскому «Дай тебе Бог здоровья». Кстати, именно эту фразу произносят, если человек чихнул.
Что касается будничных пожеланий, которыми мы обмениваемся с близкими, они могут быть какими угодно, но вот самые распространенные из них:
• Enjoy your meal! / Enjoy! / Bon appetit! — Приятного аппетита!
• Good night! / Have a pleasant night's sleep! — Спокойной ночи!
• Sleep tight! / Sleep well! / Sleep strong! — Спи крепко!
• Have a good day! Have a good time! — Хорошего дня! / Хорошо провести время!
• Cheer up! — Взбодрись! / Не горюй!
• Take care! — Береги себя!
Вышеперечисленные фразы употребляются, как правило, между друзьями, членами семьи или хорошо знакомыми людьми. Что касается более официальных пожеланий, то стоит проявить учтивость и сделать предложение более уважительным. Например:
Please, accept my sincerest wishes for...! — Примите мои самые искренние пожелания...!
Варианты замены слова «sincerest»: best / warmest / most heartfelt / heartiest.
May success attend you! — Разрешите пожелать вам успехов!
May I wish you… — Могу я пожелать вам…
On the occasion of... I wish you... — По случаю...желаю вам…
Ваши пожелания, которые прозвучат после этих слов, также должны быть подходящими по случаю. Обычно желают: успехов в работе (success), долгих и счастливых лет жизни (many more years of happiness), семейного счастья (family happiness), здоровых детей (healthy children) и так далее.
Разные пожелания и их перевод на английский:
• May all your dreams come true! — Пусть сбудутся все твои мечты!
• I do hope you win! — Я надеюсь, ты выиграешь!
• I wish you to get well and soon — Желаю тебе выздороветь, да поскорее!
• I wish you joy! — Желаю тебе счастья (радости)!
• I wish you the best of everything! — Желаю тебе всего наилучшего!
• May you live to be a hundred! — Долгих лет жизни! (Живи до ста!)
• Good luck with your exam! — Удачи на экзамене!
• I wish you every success! — Желаю тебе больших успехов!
• Wish you lots of success! — Желаю успехов!
• Good luck on your business! — Удачи в работе (делах)!
• Have an enjoyable holiday! — Счастливо отдохнуть!
• I do hope things go well with you — Пусть у тебя все будет в порядке
• I hope the trip will be everything you wish for! — Я надеюсь, что твоя поездка пройдет так, как ты мечтал!
• Chin up! — Выше нос!
• Have a good day! — Хорошего дня!
• All the best! — Всего наилучшего!
• Bon voyage! — Счастливого пути!
• Happy landing! — Счастливой посадки! (перед вылетом)
• To your health! — За твое здоровье! (тост)
• To friendship! — За дружбу! (тост)
• To cooperation! — За сотрудничество! (тост)
Согласно этикету, на пожелания и поздравления принято отвечать взаимностью или, как минимум, искренней благодарностью. Стандартный ответ — это, конечно, «Thank you» или «спасибо». Но можно ответить и более развернуто: «Thank you for your kind wishes» (Спасибо за добрые пожелания), «Many thanks for the wishes» или «Thank you ever so much» (Большое спасибо за пожелания!).
Для того, чтобы пожелать всего хорошего в ответ используйте конструкцию «I also wish you...» (Я тоже желаю тебе...) и повторите то, что пожелали вам. Или же, можно просто сказать «The same to you!», что переводится как «И вам того же!».
Что касается ответа на приободряющие пожелания (в случае болезни или непростой ситуации), можно выразить свою надежду на то, что все в итоге сложится хорошо:
• I hope so — Надеюсь на это
• Let's hope for the best — Будем надеяться на лучшее
• Let's hope your wishes come true — Надеюсь, твои пожелания сбудутся
• It would be fine — Было бы неплохо
• I couldn't wish for anything better — Лучшего я не мог бы и желать
• Would not be a bad idea! — Хорошо бы!
• Please God! — Дай Бог!
• So help me God! — Да поможет мне Бог!
Каким бы ни было пожелание, главное, чтобы оно было от всего сердца. Ну а мы вам желаем good luck with English!
Инфо с сайтов:
, 