• Другу семьи
pozdravleniya
Поздравления с Днем Рождения другу семьи
Для вас 49 Поздравления с Днем Рождения другу семьи, красивые поздравления от всей души, которые обязательно понравятся имениннику. Текст Поздравления с Днем Рождения другу семьи можно оправить в смс или прочитать по телефону. Вы можете выбрать понравившееся поздравление и сразу распечатать его на А4, а можете скопировать и отправить по электронной почте. Самые красивые и лучшие поздравления с Днем Рождения.
Тип поздравлений:
• начало
• «
• начало
• «
• начало
• «
• начало
• «
poems
Не нашли ответ на свой
• Короткие поздравления на немецком с днём рождения
• Тосты на день рождения
• Поздравления в стихах
• Особенности празднования дня рождения в Германии
Знаете ли вы, что если вы одиноки и вам исполняется 30, ваши немецкие друзья могут заставить вас мыть лестницы местной ратуши или дверные ручки в общественных местах? Дни рождения в Германии имеют несколько другие традиции, чем в России. Но об этом ниже, сначала о самих поздравлениях.
Короткие поздравления на немецком с днём рождения
Наиболее часто используемое выражение для поздравления с днём рождения на немецком языке звучит так: «Alles Gute zum Geburtstag!», что переводится как «всего наилучшего на твой день рождения». Используя его повсеместно, вы не ошибётесь. Если хотите выучить какую-нибудь одну фразу, то эта — лучший вариант.
Другие часто используемые варианты:
• Alles Liebe! — Всего наилучшего!
• Herzlichen Glückwunsch! — Поздравляю сердечно!
• All das Beste zum Geburtstag! — Всего наилучшего в твой день рождения!
• Viel Glück zum Geburtstag — Много счастья в день рождения!
Вот ещё интересные варианты, как можно кратко поздравить с днём рождения:
Nur das Beste zum Geburtstag!
Только лучшего в твой день рождения!
Alles Gute zu deinem Ehrentag!
Всего наилучшего тебе в твой торжественный день!
Genieße deinen Geburtstag!
Наслаждайся своим днём рождения!
Hab einen schönen Geburtstag!
Желаю тебе прекрасного дня рождения!
Ich hoffe, das ist dein bester Geburtstag bisher.
Я надеюсь, это твой лучший день рождения.
Lass dich ordentlich feiern!
Отпразднуй как следует!
Ich wünsche dir zu deinem Geburtstag alles Liebe und Gute —
verbringe einen wunderschönen Tag im Kreise deiner Lieben.
Желаю тебе всего наилучшего в твой день рождения,
проведи чудесный день в окружении родных и близких.
Feier schön!
Отпразднуй красиво!
Viel Gesundheit und viel Glück zum Geburtstag!
Побольше здоровья и удачи ко дню рождения!
Danke, dass du geboren wurdest!
Здорово (спасибо), что ты родился!
Viel Gesundheit und möge die Sonne jeden Tag für Dich scheinen.
(Желаю) Здоровья, и пусть солнце светит для тебя каждый день!
Конечно, поздравляя этими выражениями кого-либо, вы можете добавить их имя в конце или начале. Но, пожалуй, поздравляя друзей или родственников, хочется внести больше смысла в свои слова, поэтому вот варианты посложнее:
…. wie du zu haben,
macht mein Leben viel glücklicher.
Für dich an deinem besonderen Tag!
Наличие такого/ такой …. как ты,
делает мою жизнь намного счастливее.
За тебя в твой особенный день!
Ich bemühe mich jeden Tag die Hälfte
der tollen Person zu sein, die du bist.
Einen schönen Geburtstag!
Я каждый день стремлюсь быть хотя бы
наполовину таким же хорошим человеком, как ты.
С днём рождения!
Ich denke an dich an deinem Geburtstag!
Ich kann es kaum erwarten
noch viele weitere zu feiern!
Я думаю только о тебе в твой день рождения!
Не могу дождаться,
чтобы отпраздновать ещё много последующих!
Ich werde den ganzen Spaß,
den wir miteinander gehabt haben,
immer in Erinnerung behalten.
Du bist der/die Beste! Einen schönen Geburtstag.
Я всегда буду помнить те счастливые моменты,
когда мы были рядом.
Ты лучший/ лучшая!
С днём рождения тебя.
Добавьте к этим поздравлениям обращение — имя, или статус члена вашей семьи — и удивите их такими красивыми и приятными словами.
Тосты на день рождения
В Германии не принято произносить длинные тосты. Вместо этого они предпочитают короткие и лаконичные выражения, когда поднимают бокалы. Эта культурная тенденция к краткости отражается в наиболее распространенных тостах, которые произносятся по всей стране.
Отдавая предпочтение кратким фразам, немцы концентрируют внимание на значимости момента и искренности своих добрых пожеланий.
Вот несколько полюбившихся нам примеров:
Mögest du alle Tage deines Lebens leben!
Желаю тебе (хорошо) прожить все дни своей жизни!
Möge dir dein Weg leicht werden
Möge dir der Wind immer von hinten kommen
Möge dir die Sonne warm ins Gesicht scheinen
Möge dir ein sanfter Regen auf die Felder fallen.
Пусть твой путь будет лёгким для тебя.
Пусть ветер всегда будет тебе в спину.
Пусть солнце светит тёплым светом на твоё лицо.
И пусть на твои поля прольётся мягкий дождь.
Du merkst, dass du älter wirst,
wenn die Kerzen mehr kosten als der Kuchen.
Ты понимаешь, что становишься старше,
когда свечи стоят дороже торта.
Mit dem Alter — wie mit dem Wein,
es muss ein guter Jahrgang sein!
С возрастом то же самое, что и с вином:
ты становишься лучше год от года!
Man sieht mit Grauen ringsherum
die Leute werden alt und dumm.
Nur du und ich — auch noch als Greise
bleiben jung und werden weise.
С возрастом видишь,
как люди вокруг стареют и тупеют.
Только ты и я, даже будучи стариками,
остаёмся молодыми и становимся мудрыми.
Хотите говорить не заученными фразами, а свободно строить предложения по-немецки? Прокачать навык говорения и расширить словарный запас вы сможете на групповых онлайн-курсах немецкого языка от школы Deutsch Online. Выбирайте дату старта, удобное время, и записывайтесь прямо сейчас, чтобы не пропустить выгодную акцию!
Поздравления в стихах
День рождения — тот праздник, когда ради хорошего настроения именника хочется сделать всё, что только возможно: подарить подарок, купить торт, спеть песню и даже рассказать небольшое стихотворение. Это будет не только красиво, но и очень приятно!
Liebe, Glück und keine Sorgen,
Gesundheit, Mut für heut und morgen.
All das wünsche ich zum Feste,
für Dich natürlich nur das Beste!
Любви, удачи, никаких забот,
здоровья, смелости в грядущих днях.
Всего этого я желаю к празднику
тебе, конечно, только самого лучшего!
Zum Geburtstag recht viel Glück,
immer vorwärts, nie zurück,
wenig Arbeit recht viel Geld,
grosse Reisen in die Welt,
В день рождения побольше счастья,
Всегда вперёд, и никогда — назад.
Поменьше работы и побольше денег!
Побольше путешествий по миру,
jeden Tag gesund sich fühlen,
sechs Richtige im Lotto spielen,
ab und zu ein Gläschen Wein,
dann wirst du immer glücklich sein.
Каждый день чувствуй себя здоровым,
Выигрывай в лото все шесть (цифр),
Иногда выпивай по стаканчику вина,
И тогда ты будешь всегда счастлив!
Особенности празднования дня рождения в Германии
В Германии принято отмечать дни рождения тортом, подарками и посиделками, как и в других странах. Однако у немцев есть особые традиции, например, воздерживаться от поздравлений с днём рождения заранее, поскольку это считается плохой приметой. О чём ещё стоит знать?
Немцы сами устраивают и оплачивают свой день рождения
Предполагается, что именинник сам организует и оплатит вечеринку. Если вас пригласили на вечеринку по случаю дня рождения в Германии, не настаивайте на оплате, поскольку вы на этом празднике гость. Обычно празднование организуют в сам день рождения или в выходные после дня рождения, но ни в коем случае не до.
Особые дни рождения
Когда подростку исполняется 16 лет, его/ её друзья могут попытаться посыпать голову именинника мукой, а в 18 — разбить о его/ её голову сырое яйцо.
Если немец остаётся одиноким в свои 25 лет, его семья и друзья могут начать открыто обсуждать статус его отношений. Дом мужчины в таком случае будет украшен гирляндой из носков, а всё потому, что в Германии закоренелых холостяков называют die alte Socke — старый носок.
Женщинам, достигшим 25-летнего возраста в одиночестве, вместо носков вешают гирлянду из сигаретных пачек. Картонные коробки символизируют термин eine alte Schachtel— старая коробка, так в Германии зовутся старые девы.
Reinfeiern — начинать праздновать с вечера
Немецкая вечеринка по случаю дня рождения, на которой друзья и семья собираются вместе с именинником, обычно начинается вечером накануне праздника. Его отмечают так же, как канун Нового года, когда вечеринка продолжается до полуночи. А после нулей вы просите желать здоровья и счастья столько раз, сколько захотите!
Ну и напоследок мы хотим напомнить вам самую популярную в мире песенку имениннику, но теперь вы узнаете, как она звучит на немецком:
Zum Geburstag viel Glück,
zum Geburtstag viel Glück,
zum Geburtstagliebe / lieber …
zum Geburtstag viel Glück.
Текст переводится как «желаем удачи в твой день рождения, дорогой (имя)». Каждый с самого детства знает этот мотив.
1 мая – День труда в Германии
Разбираемся, как по-немецки называется Первомай, когда и почему немцы начали отмечать День труда, какие традиции они соблюдают сейчас и что такое майское дерево.День матери в Германии в 2024 году
Когда der Muttertag проходит в 2024 году? Что немцы дарят и говорят своим матерям? Как вообще возник этот праздник? Выясняем в нашей статье.С днем рождения поздравляем
Друга нашей всей семьи
И от всей души желаем
Море счастья и любви!
Будь всегда таким же классным,
Позитивным, боевым,
Уважаемым и разным,
Четким, добрым, волевым.
Чтобы крепкое здоровье
Было в теле и в душе.
Ты живи всегда с любовью
И удачлив будь в судьбе.
Ты не просто наш знакомый,
Ты любимый друг семьи,
Мы хотим тебя поздравить
С днем рождения твоим!
Мы тебе добра желаем,
Свой задор не растеряй,
Удивляй всех позитивом
И привычек не меняй,
Будем дальше мы с тобою
И общаться, и дружить,
Друг наш верный, самый классный,
Должен счастливо ты жить!
Поздравляем очень доброго, отзывчивого и хорошего человека, любимого и уважаемого друга всей нашей семи! Желаем, чтобы твоя жизнь была наполнена домашним уютом, стабильностью успехом на работе и благополучием в жизни. Желаем богатырского здоровья, неимоверной удачи и достатка гигантских размеров. С днем рождения!
С днем рождения, дружище!
Будь всегда от счастья пьян,
Пусть огромные деньжищи
К тебе прыгают в карман.
Пусть удача за тобою
По пятам, как тень, идет,
И отменное здоровье
Никогда не подведет!
Мы давно с тобой знакомы,
Ты наш добрый друг семьи.
И от нас в свой день рождения
Пожелания прими.
Радостного настроения,
Благоденствия, любви,
Долгих лет счастливой жизни.
Чтоб еще не раз смогли
Вместе все собраться дружно
И сказать, как ты там нужен.
Будь здоров и процветай,
О друзьях не забывай.
Принимай поскорей поздравления
От всей нашей дружной семьи!
Мы желаем добра и везения,
Чтоб сбывались желания твои!
Пусть удача с тобой будет рядом,
Деньги лезут пускай в кошелек,
Чтобы в жизни был полный порядок,
Льется счастья пусть бурный поток!
Ты друг семьи, ты нам как брат,
Ты бриллиант во сто карат.
Хоть обойди весь белый свет,
Надежней друга просто нет!
Прими сегодня, в день рождения,
Рифмованные поздравления!
Итак, тебя мы поздравляем,
Здоровья крепкого желаем,
Желаем счастья, долгих лет,
В работе творческих побед!
Любви, удачи и успеха,
Побольше радости и смеха.
Короче, жить и не тужить.
И с нами, как всегда, дружить!
С прекрасною датой, с твоим днем рожденья
Тебя поздравляем мы всею семьей.
Близки мы по духу и по рассужденьям,
И стал ты давно нам почти что роднёй.
Относишься к жизни с большой ты любовью —
С таким человеком приятно дружить.
Тебе мы желаем успехов, здоровья,
Всегда интересно и счастливо жить!
Друг семьи, прими сегодня
Поздравления с днем рождения.
Счастья мы тебе желаем,
Радости и вдохновения.
Говорим сейчас спасибо
За поддержку и совет,
В здравии тебе желаем
Много славных, ярких лет.
Воплоти большие планы,
Никогда не отступай,
Мы всегда с тобою рядом, —
Никогда не забывай.
Ты не просто знакомый какой-то,
А близкий наш друг, друг семьи,
И в праздник свой, день рождения,
От нас поздравления прими!
Желаем здоровья и счастья,
Огромной удачи в делах,
Проблем и невзгод, и ненастья
По жизни вообще не узнать!
Будь добрым, всегда позитивным,
Успешным, крутым, боевым,
Будь четким, неспешным, активным,
Галантным, лихим, волевым!
Желаем радости вдыхать
И жить на полную катушку,
Печали всем врагам раздать,
Судьбою наслаждаться лучшей!
И энергичным, как сейчас,
И самым добрым оставаться,
Пусть денег значимый запас
Не будет никогда кончаться!
Красивое поздравление с днем рождения мужчине
• Очень красивые поздравление мужчине
• Оригинальные поздравления с днем рождения от друзей
• Красивое поздравление с днем рождения любимому мужчине своими словами
Хотя и считается, что мужчина, в отличие от женщины, любит глазами, а не ушами, но ласковое слово и кошке приятно.
Поэтому не упустите возможность сказать как можно больше хорошего человеку в его день рождения.
А если с красноречием совсем беда, воспользуйтесь нашими подсказками. При желании их можно немного доработать под ситуацию и личность именинника.
Очень красивые поздравление мужчине
Желаем тебе сегодня самого главного — безукоризненного здоровья, успехов в делах и гармонии на душе! Живи с удовольствием, иди во всех делах до победы, наслаждайся каждым неповторимым мгновением прекрасной жизни. Пусть у тебя всегда будет вдоволь сил и возможностей для исполнения всех желаний!
Поздравляю с днем рождения! Желаю счастья, богатырского здоровья, верных друзей, удач в личной жизни, побед в работе, тепла, радости, а главное — быть счастливым человеком, с наполненной добрыми и веселыми моментами жизнью!
Поздравляю! Желаю, чтобы ты всегда оказывался в нужное время в нужном месте, чтобы всегда окружали близкие, друзья и красивые женщины! Чтобы в судьбе было больше удач и побед, и всегда была уверенность в том, что самые прекрасные события и возможности еще ждут впереди!
Поздравляю! Хочу в этот день пожелать тебе стабильности: в здоровье, в отношениях, на работе и дома. Пусть каждый день приносит что-то новое, только хорошее, яркое и позитивное, чтобы жить было легко и приятно! С Днем рождения!
С днем рождения! Желаю того, что никогда не бывает лишним: здоровья, любви близких, удачи, достатка, а также новых позитивных впечатлений от жизни! Оставайся всегда таким же замечательным, мудрым, добрым и интересным человеком! Пусть всё вокруг идет так, как надо и как хочется именно тебе!
Счастья тебе, дружище! Пусть во всех делах сопутствует удача, а родные понимают, любят и ценят! Ты достоин всего самого лучшего, поэтому верь в себя, свои силы и пусть тебе все удается! Будь здоров, счастлив и, как всегда, просто великолепен!
Оригинальные поздравления с днем рождения от друзей
Что выразительнее слов? Конечно — поступки! Именно они говорят о настоящих чувствах и служат критерием истинны. А что говорят наши поступки? Они говорят что мы, гости, отложили все свои дела, навели марафет, начистили штиблеты, парадно оделись и приехали сюда, чтобы поздравить нашего дорогого именинника!
А значит, ты нам действительно дорог! И мы сдвигаем бокалы за тебя, за твое здоровье и успехи! С днем рожденья, дорогой!
С днём рождения, наш дорогой! Пусть твой путь будет чистым, светлым и ровным, пусть на нём встречаются только искренние и самые лучшие люди! И пусть у тебя всегда всё будет в полном порядке — и здоровье, и дела, и настроение!
Желаю, чтобы ты всегда был рад тому что имеешь, но при этом никогда не переставал ставить перед собой новые большие цели! Успешной тебе работы, всеобщего понимания и увесистой зарплаты! А все мелочи и неприятности пусть остаются где-то в стороне. С Днем Рождения!
С удовольствием поздравляю с днем рождения, и желаю позитива, бодрости, здоровья, удачи во всех твоих делах и свершениях! Пусть дом всегда будет полной чашей, в семье любят и понимают!
Пусть дела идут в гору, ангел-хранитель бережет и жизнь предоставляет массу самых прекрасных возможностей для того, чтобы реализовать все, даже самые смелые мечты!
Пусть каждый день и час жизни будет ярок и прекрасен, пусть здоровье будет таким, чтоб ты о нем и не вспоминал! Пусть в доме царит благополучие, у близких всё будет в порядке и с легкостью сбываются семейные планы и мечты! Пусть в течение долгих лет тебя всё также радуют успехи и удачи!
Поздравляем с днем рождения! Будь всегда мудр и удачлив! Пусть твои дети растут красивыми и умными, пусть на работе ждут успехи и премии, а дома всегда всё будет в полном порядке!
В твой прекрасный День Рождения хочу пожелать осуществления всех твоих заветных желаний, невероятного счастья, искренней и верной любви, успеха, везения и всего, самого лучшего в жизни, наполненной самыми яркими событиями! Всегда действуй так, как велит сердце!
Поздравления с днем рождения мужчине в возрасте в стихах и прозе
Поздравляем дорогого и уважаемого именинника с днем рождения! Желаем Вам долгой и счастливой жизни, крепкого здоровья, прекрасного самочувствия, замечательного настроения, искренней улыбки, счастливого взгляда.
Пусть Ваши заветные мечты осуществятся. Пусть каждый день переполняют тепло, добро и внимание.
Счастья Вам и долголетия!
Красивое поздравление с днем рождения мужчине
За спиной уже не крылья,
А прожитые года.
Но глаза сияют ярко,
И душа все молода.
В день рожденья мы желаем
Радость жизни не терять,
Как и прежде, удивляться
И других вам удивлять.
Богатырского здоровья
Вам на жизненном пути,
Чтоб с надеждой и любовью
Долго по нему идти.
Сегодня, поздравляя с днем рожденья,
Здоровья Вам желаем на года,
Любви, покоя, мира, вдохновенья!
А возраст — это просто ерунда.
Не стоить мерить жизнь свою годами,
А стоить мерить счастьем и теплом.
Они пусть вечно будут рядом с Вами,
И пусть успех сопутствует во всём!
С днем рождения Вас поздравляю,
Увеличился жизненный стаж,
Память, знания, мудрость и опыт
Составляют Ваш личный багаж.
Я желаю Вам сил и здоровья,
Чтоб и дальше судьбой управлять,
Чтобы крепкой мужскою рукою
Вы могли бы поводья держать.
И пусть кони не так уже быстры,
Стал степенным, неспешным их ход,
Пожелаю я счастья Вам в жизни
И дороги, ведущей вперед.
Красивое поздравление с днем рождения любимому мужчине своими словами
Любимый, знаешь, почему этот день такой замечательный? — потому что сегодня родился ты! И я хочу, чтобы с самого утра тебя переполняло счастье, и улыбка не сходила с твоих губ!
Не хватило бы и жизни, чтобы сказать все слова и вручить все подарки, которые мне хотелось бы тебе подарить!
Поэтому я обещаю, что просто всегда буду рядышком, чтобы каждый день говорить тебе эти ласковые слова и поддерживать тебя во всем!
Словно месяц в темном ночном небе, ты даришь свет мне, а с ним и радость. Ты стал старше сегодня, еще один год позади, но даже я не боюсь стареть, если рядом всегда будешь ты.
С праздником, любимый, тебе я подарю свое внимание и нежность, а ты будь всегда здоров, силен и крепко держи наше счастье в руках.
Любимый мой, с праздником тебя, с днем рождения! Моя нежность к тебе не имеет границ, а чувства не описать даже миллионом красивых стихов!
Пусть в твоих глазах неизменно отражается наше счастье, а каждый день, когда мы вместе, станет праздничным. У тебя в жизни получится все, потому что я верю в тебя.
Любимый, поздравляю! Желаю тебе оглянуться на пройденное, вспомнить то, что пришлось преодолеть и улыбнуться, осознавая сегодняшнее счастье и благополучие.
Многое достигнуто, впереди новые пути и бесчисленные перспективы . Но главное, мы есть друг у друга... Пожалуй, больше и желать нечего, кроме здоровья и удачи во всем. С рождением, любовь моя, с праздником!
Нет такой силы, которая сможет разбить нашу любовь, а с ней мы сильнее всех обстоятельств.
Потому, я желаю тебе сегодня никогда не потерять наших чувств. Если в сердце будет любовь, то она обязательно принесет тебе счастье, притянет удачу и подарит настроение, с которым жизнь станет прекрасней.
Самое сильное и самое главное чувство – это любовь. Нельзя на свете прожить без любви. Я в этом убедилась, когда встретила тебя, мой любимый.
Ты для меня много значишь. Каждая моя клеточка, каждое дыхание заполнено тобой. Сегодня у тебя день рождения. Разреши от всего сердца поздравить тебя с этим праздником.
Желаю тебе большого счастья, много радости в жизни, и всего самого наилучшего. Будь всегда любимым, желанным, оставайся для меня самым главным человеком на свете.
Любимый и единственный, поздравляю тебя с днем рождения. Все, что ты задумал, пусть непременно сбудется. Пусть в твой праздник солнышко пошлет тебе с небес теплый лучик, а в дом пусть непременно постучатся удача и счастье.
Крепкого здоровья тебе, мой милый, прекрасного настроения и всего самого наилучшего.
Пусть добрый ангел всегда оберегает тебя. Будь всегда таким жизнерадостным, красивым и ласковым. Пусть тебе во всем всегда везет, и пусть птица счастья выбирает только тебя.
До тебя моя жизнь была просто чередой обычных дней. Ты наполнил ее теплом, любовью и радостью. Оставайся всегда моим лучом света, моей опорой. Желаю тебе успехов и огромного счастья.
С праздником, с днем рождения, самый дорогой мой человек!