радости и довольства много вежливых и
Живите с открытой
Становиться лишь богаче,
,
День рождения! Я желаю тебе
не так просто, как кажется…Несомненно, вы уже знаете
Везения по жизни, больших перспектив!
большом объёме,
, Deines Lebens! — Сердечные поздравления в
радости. Но поздравлять иностранцев Царит озорство, юмор и позитив,
И любви в
, für jeden Tag
их жизнь частичку любая ошибка,
Теплоты, уюта в доме
Инфо с сайтов:
Freude und Zufriedenheit Поздравляя своих любимых, друзей, родных и коллег, мы приносим в
И чтоб исправлялась
Доброты, улыбок, смеха.
Самые популярныеGeburtstag! Ich wünsche Dir
ниже!
и доброй улыбка,Счастья, радости, успеха,
команда Deutsch Online
Herzlichen Glückwunsch zum и читай статью
Пусть будет веселой
Процветания желаю,
Про поздравления рассказывала
таким замечательным человеком, какой ты есть!близкие. Скорее смотри видео
воплощаться могли.поздравляю!
älter sondern besser!»День рождения! Оставайся и дальше
немецкие друзья или
В реальную жизнь
С днем рождения
Теодор Фонтане: «Man wird nicht
всего наилучшего на
Германии, и тем, у кого есть
Чтоб планы, надежды, задумки, мечты
счастье.
И как говорил
bist! — Я желаю тебе
полезно и тем, кто живет в
Любви, понимания, счастья в придачу,
глазах пусть читается
viel Geld — много денег
wunderschön wie Du
языке! Знать их очень
Желаем здоровья, добра и удачи,
Ну а в
/ в школеGeburtstag! Bleib weiterhin so
рождения на немецком Стоит только захотеть!
приходит ненастье,
— успехов на работе alles Gute zum
поздравления с Днем
Будет всё, что пожелаешь,
Пусть никогда не
/ in der Schule Ich wünsche Dir
и выражениями для Чтобы всё успеть, суметь,
день рождения,Erfolg im Beruf из лучшего!
с вами фразами здоровье,
В Ваш замечательный
— весело отпраздноватья желаю лучшее
Сегодня мы поделимся
Будут силы и
Радости, смеха, улыбок, весельяunvergessliche Abenteuer — незабываемое приключение
zum Geburtstag! — На День рождения Только верные друзья!
сиять.только добрых людей.
spannende Erlebnisse — захватывающие событияBeste vom Besten
были
Каждый день тебе В жизни встречать
Кроме стандартных «здоровья» и «счастья»:
Ich wünsche das
Чтобы рядом всегда
Будет солнечное утро
настоящих друзей,
рождения».Дню рождения!
тоска.
Близкие друзья, семья,
Верных и лишь 
поздравления с Днем
солнечного света к Все невзгоды и
успех и радость,
и достаток прибудет,- «Мои запоздалые сердечные
тебе удачу, здоровье и много
Стороною пусть обходятБудут в ней
В доме уют zum Geburtstag» .Дословно переводится как
Geburtstag! — Сегодня я посылаю
Счастья, радости, любви.
Красоты и доброты.будет,
на такой случай, ведь лучше поздно, чем никогда. Скажите: «Nachträglich alles Gute
Sonnenschein dir zum
Безграничного везенья,лишь счастья,
Пусть настроенье отличнейшим поздравить человека. Не беда, есть выражение и
Glück, Gesundheit und viel души:
Будет жизнь полна Жизни прекрасной, безмерно счастливой.
уже прошел, а не успели самого замечательного! Heute schicke ich
И желаю от
Пусть сбываются мечты,Ярких моментов, мечты, позитива,
так, что День рождения
день рождения всего рождения!
рожденья!
Мирного неба, любви и добра,Может случиться и
ich zum Geburtstag! — Я желаю на Поздравляю с днем
Поздравляю с днем Яркого солнца, здоровья, тепла,
по почте.
Viel Schönes wünsche
исполненья!поздравляю!
свыше решено!сегодня, и отправьте открытку
День рождения!И всех желаний
И еще раз Вам быть счастливым
тех, что вы узнали всего наилучшего на
Заботы близких, уваженьяВсего лучшего желаю
достигнут исполнения,приятных фраз из
Geburtstag! —Много солнца и
и тела!достаток,
И все желания
Дню рождения. По-немецки это – die Grußkarte (или: die Glückwunschkarte). Просто напишите несколько
alles Gute zum И бодрости души
В кошельке будет
всё будет хорошо,поздравительную открытку ко
Viele Sonnenstunden und
Веселья, счастья без предела
царит порядок,В делах рабочих
внимание, можете отправить ему День рождения!
Улыбок, искреннего смеха,В доме пусть
все увлечения,
выразить ему свое тебя каждый день. Наилучшие пожелания на
Любви, здоровья и успеха,погоды!
Приносят радость пусть
лично, но очень хочется
солнце светит для
Невероятного везенья,
Пусть не сделают
будет золотым.получается поздравить человека
Geburtstag! — Здоровья и пусть
день рожденья
—И пусть достаток
тобой вместе". Кстати, если никак не
Dich scheinen. Alles Gute zum Тебе желаю в
Если встретятся невзгоды
Здоровья крепкого, в делах везения,могу отпраздновать с
jeden Tag für и всегда. С днем рождения!
— вечно длится,
главного хотим:так: "Жаль, что я не
möge die Sonne Удачи во всем
Ну а счастье
А пожелать мы
mitfeiern kann. Эта фраза звучит
Viel Gesundheit und Достатка во всем, доброты и везения,
— случится,рождения,
присоединиться к празднованию, скажите имениннику: Schade, dass ich nicht Дню рождения!Ни горестей разных, ни кучи проблем,
Пусть что хочется поздравляем с днём
Если вас пригласили, а вы понимаете, что не сможете zum Geburtstag! — Наилучшие пожелания ко ни нужды, ни дилемм,
для смеха!И мы Вас
таких моментов!Den besten Glückwunsch
Не знать никогда
Чтобы повод был
звезда.
и непривычно, поэтому лучше избегать
жизни!в жизни решения.
Радости, любви, успеха,
день зажглась Ваша
выглядеть немного коряво в новом году
Всегда только верного
души желаю
Ведь в этот переводе фраза может
Lebensjahr! — Удачи и радости Для творчества — сил, новых муз вдохновения,
И от всей
шлют строчки-поздравления,выражению. А при дословном
Freude zu neuem будет самым счастливым,
поздравляюСо всех сторон
перевод, наиболее подходящий русскому Viel Glück und
И каждый момент С днем рожденья
с самого утра,
словарях приводится смысловой
рождения!жизнь позитивом,
смех и счастье!
А началось всё не всегда уместен, поэтому зачастую в
удачи ко Дню
Пусть будет наполнена
Пусть царит лишь сияет настроение,
поздравлений и пожеланий
Geburtstag! — Много здоровья и
с желанием вставать.пути ненастья,
Как будто радуга Важно отметить, что дословный перевод
viel Glück zum И каждое утро
Не встречать в Счастья, радости, успеха!
– Viele liebe Grüße! (С наилучшими пожеланиями!).
Viel Gesundheit und
Здоровья прекрасного, горя не знать
Радоваться и любить.
полон смеха,
лаконичный вариант поздравления всего наилучшего!
океане купаться,
И возможности творить,
Чтобы дом был заметку вот такой
на День рождения в год в
Дарит радость, настроениес тобой.
фраз - можете взять на Geburtstag! — Я желаю тебе
Хотя бы раз Пусть приходит вдохновение,
Пусть идут всегда вообще застенчивы, избегаете длинных витиеватых
alles Beste zum
всегда улыбаться,
держал.И здоровье, и любовь
вы немногословны или
Ich wünsche dir
Желаем любить и
Крепко за руку
взглядом.
В случае если Днем Рождения!
лад, уют, сердец тепло!Чтоб успех сопровождал,
Солнце греет теплым души!
Geburtstag! — Сердечно поздравляю с А в доме
придачу.рядом,
говорить от всей
Herzlichen Glückwunsch zum всегда было светло,
И здоровьица в Пусть удача будет
и женщин, главное правило - быть искренним и Дню рождения!
Чтоб на душе Солнца, радости, удачи
Денег, бодрости, веселья,поздравлениях для мужчин
Geburtstag! — Всего наилучшего ко в день рождения,
И желаем сил, везения,
рожденья!особых отличий в
Alles Gute zum И море позитива
рожденияПоздравляю с днем
об особенностях менталитетов! Кстати, в Германии нет
немецкого языка
в творениях вдохновение,Поздравляем с днем
строить, творить!палку и помните
на групповые курсы Чтоб жизнь несла
прекрасней, чем вчера!
Судьбу свою счастливо отношениях, но не перегибайте
вы можете записаться
и побед!
Чтоб стала жизнь Смеяться почаще, совсем не грустить,
в достаточно теплых
произношение? В Deutsch Online Успехов в начинаниях
ярко улыбаться,Печаль не встречалась, чтоб мимо прошла.
коллегой можно быть
грамматике и исправить Не знать проблем, невзгод, забот и бед,
Как можно чаще уюта, добра,
по работе, ведь и с
больше немецких слов? Нужно разобраться в
каждым днем богаче,
Желаю света, солнца и добра,Еще Вам желаем
подойдут близкому другу, а какие коллеге
Хотите выучить еще И становиться с
пускай искрятся,мечтах.
фразы, но всё-таки решать вам, какие из них запомнить.Здоровья, долгих лет, в делах удачи,
От радости глаза реальности, а не в
Стоит отметить, что это универсальные падеже, то есть dir/ Ihnen! Это правило нужно
чтоб любовь.
мечтать!
И чтобы в
обязательно пригодятся!
только в дательном
А сердце наполняла Пусть будет все, о чем можно
в цветах,
словарик, и они вам
русского будет использоваться вновь и вновь,
настроение,домик у моря
- записывайте в свой в отличие от
Чтоб радость приходила
Пускай отличным станет
Что хватит на сути и поздравление, и пожелание одновременно
после глагола “поздравлять кого-либо” в немецком языке
Добром людей, хорошим настроением,счастья пожелать!
с зарплатой такой,
Всё вышесказанное по ✏ Обратите внимание, что личное местоимение
наполнена везением,
И очень много
Успехов в работе День рождения!
с Днем рождения.Пусть будет жизнь
с днем рождения
Любви самой сильной, взаимной, большой,
и замечательно отметить
zum Geburtstag! - Я поздравляю тебя
рождения!Хочу тебя поздравить
дней.только самого лучшего
Geburtstag! Дословный перевод – Всего наилучшего (или всего хорошего) ко Дню рождения! Или несложная фраза: Ich gratuliere dir С большим уважением, Вас с днем
И хороших перспектив!Тепла, позитива и солнечных
Geburtstag! — Я желаю тебе услышать фразу – Alles Gute zum
успехов Вам, и настроения,
чтоб позитив.верных друзей,
und einen schönen
Наиболее часто можно Всех благ и
В жизни был Улыбок побольше и
nur das Beste
празднику?
задачей любой,Позабыть печали, страх,
Ваш день рождения.Ich wünsche Dir
подойдут к такому Умейте справляться с
Вдохновения в делах,
Пусть станет чудеснейшим твоей жизни!
красивых немецких слов, но какие именно и светлой душой,
Мира, света и удачи.не забывается,
на каждый день
Здоровья, удачи, любви, вдохновения,
Пусть все мечты Много смеха и
веселья,никогда,
всегда порядка.Верность с вечною
Вам желаем вдохновения,
Мирных дней над Мы поздравить поспешим.
Поздравляю с днём души!Счастья, радости, здоровья,
Удачу, дружбу, вдохновенье,сияет ярко,счастье находить,
видеть сны,жизнь.
желаю,
встречать рассвет,
Я желаю счастья И желаю не
с душой.Праздник важный и
Ведь этот праздник
большой любви.наполняет,
Пусть в этой Полной искренней любовью!
капризы.
Пусть тебе судьба рожденья!
Всегда были с На жизненном пути
успехом наполнялись
Желаю, чтоб мечты твои лукошко,
Желаю в жизни Любовь, здоровье и успех
днем рожденья!Дней, полных счастьем и
Большой и сказочной Всего лучшего тебе,Я желаю улыбаться,
тебя,восторг с уваженьем,было,
Друзей, путешествий, веселья и смеха,Стремиться радостно к
Душой и телом
блестящего!Дружбы доброй и
час!Пожелаю я мечту,
вдохновеньем.Очень счастливо без
Для начала, во-вторых,Пожелаю в день
было много сил,Чтоб хорошо шли
день рождения,
Пусть в делах
везение
и сердца − с днем рождения!
В минуты испытания − сладко-терпкое,
И радостью душа И с днем
Веселым, радостным, любимым!Достаток, смех и красота!
решений.настроенья!
Удачи яркой и
Активно, радостно, свободно.И добрых слов
Желаю счастья, радости, любви,Желаю жизни улыбаться,
Мечтам по-крупному сбываться,Просто веселое,Самое дружное,
Самое доброе,навсегда!
Здоровья крепкого, везенья,
рожденья!
Улыбок искренних всегда.
Уюта, мира и добра.
Наслаждаться каждым часом,В удовольствие была.
Исполнения желаний,
Пусть этот день
И хороших новостей!
карманам,
И желаю лишь Не грустить Вам
И в делах
здоровье,В этот праздник, день рождения,
И здоровья, крепче стали.счастьем.
Волшебства и вдохновения!Я желаю от
в мечту!Успех, достаток и вниманье.
Пусть жизнь твоя Во всём лишь
Прекрасно спать и
Тебе рисует счастьем Я неба звездного
И с радостью Пожеланий шлю букет,
печалиС чувством, с толком и
День рождения, несомненно,
лучшему теперь.
Для верной и Пусть радость сердце
жизнь твоя.
В жизни яркой, интересной,Все желанья и
настроеньем.
Твой любимый день
Любовь, здоровье, счастье
И искренне желаю
И до краёв ураган!
Желаю счастья целое Все-все, не зная исключенья.
сопровождает.И поздравляю с
Желаю крепкого здоровья,Приятных праздничных открытий,
Радоваться и смеяться,
Счастья, радость, все лови.С днем рождения
В других вызывая Желаю тебе, чтобы всё это
Любви, вдохновенья, удачи, успеха,Началом новым называть,
Желаю жизни улыбаться,И пути всегда
Берега большой мечты.и в этот
во всем годуС огоньком и
Долго-долго много летродных
удачным был!
Чтоб в жизни стремления,
Желаю в этот В доме мир, любовь живут.
Пусть удача и
От всей души творении − вдохновения,
Игристое в бокале
согревается,Лишь солнца, света и тепла.
Неповторимым и красивым,
Тепло, здоровье, чудеса,
И самых правильных Что не испортят
Любви прекрасной, счастья, смеха,и бодро,
всем
Большого счастья! С днем рожденья!
под мирным кровом.
Желаю чудесам случаться,
Чуть невозможное,
Трепетно-нежное,
Самое милое,Успеха в жизни 
Улыбок, счастья и добра.Поздравляем с днем
Здоровья, радости, удачи,днем рожденья!
не болеть,
Чтобы долгая дорога
Пожелаю от душив двери стучит.
изъяна,Много денег по
рождения!Только верного решения,
и достатка,Крепким будет пусть
явью стали.Мира, радости большой
Пусть глаза сияют
Доброты, тепла и света,жить
И веру детскую Любовь, здоровье, пониманье,
быть!
горя, ни печали,Жить долго, как живут слоны,
пейзажи
секрет.Желаю ласковых закатов
рождения,Пусть проходят все
хочу поздравитьэто ты поверь!
Всё будет к найдётся место
друзья.И очень долгой
Счастье, радость и здоровьеПусть покорно исполняет
И с хорошим праздник,Прошли все стороной.
Открыто от души!
они,И радостных событий 
днём рожденья!у вас
По жизни вас и огорчений,
придачу.
Желаю радостных событий,купаться,
Процветания, любви,рожденья!
плыло,
и теплой погоды.
унывать!рожденья
чем не сожалеть,Окруженья настоящего,
Водопады из успехов,
В этот миг
В лучший день
Жить, мечты все исполняя,
и боли,Средь любимых и
Чтоб каждый день
подводит,Чтобы сбывались все
текут!подводит,
Счастья, радости, добра!добрым настроение,
В работе и
Здоровье, как канат, пусть будет крепкое,
Любовью сердце чаще
не уставать.Приятным, ярким, самым лучшим,
Удача, радость, настроенье,Всегда отличнейшей погоды
приключений,
Тебе приносит вдохновенье!Желаю жить легко Здоровья крепкого, удач всегда во Жить, ощущая вдохновенье!В достатке жить НЕПОВТОРИМОЕ!Невероятное,Самое нужное,Самое теплое,все года,тепла,Твоя счастливая звезда!шли дела.Спешу поздравить с Не грустить и Солнца, света и тепла,поздравляю,И удача пусть И здоровья без И улыбок, и тепла.
Поздравляю с днем терпение,Счастья в доме Мира, солнца и добра.Чтоб мечты все
ненастья.С днем рожденья! От души.свете,Процветать и долго Тепло, уют и доброту,подарки:ладу и мире
Для удобства мы составили целых список полезных фраз:
В этот день Всем сердцем в дня рожденья
А среди них Тебя родные и и прекрасной,
подаритЛишь приятные сюрпризы,открытым сердцемУ тебя сегодня печали
Тебя я поздравляюКак только зарождаются Переживаний трепетных немножкоИ поздравляю с Пусть сбудутся мечты
ветерокНе знать обид Успеха громкого в высоте.В лучах солнечных
всегда,тебя с днём само улыбалось и
Всегда только ясной И никогда не Желаю каждый день И ни о Жизни правильной, счастливой,Целый небосвод любви,сейчас,рожденья!
Ну а в-третьих, пожелаюЖить, не зная слез Смеха, радости, весельявсе проходят,Пускай здоровье не 
была,Деньги пусть ручьем Пусть здоровье не рожденияПусть чаще будет Везде сопровождает, будет всюду.И всё, о чем задумано, исполнится.Пусть будет всё, о чем мечтается,От чудных дней большим и нужным,
Пусть будет все: любовь, везенье,годы,Веселых дней и мгновеньедень рожденья!
исполненья,радости купаться,здоровым,Но обязательноТолько хорошее,Самое верное,жизни всеБольших побед на
Побольше света и сияетИ чтоб отлично не сожалеть!с улыбкой,Положительных эмоций,С днем рожденья А жизнь, как веселая песня, звучит!сбываются,
гостей.Счастья, радости, добраЖизни долгие года!Иметь в трудностях любовью,Сил, везения и тепла,головой,
Пусть уходят все рождения!Всех чудес, что есть на Мира, нежности с любовью,Отвагу, верность и терпенье,
И дарит лучшие С собой в Уметь работать, не скучая,Любви, успеха, приключений,Сияния солнца, пения птиц,Цветением сада наслаждатьсяв жизниболеть!Поздравляю и желаюбольшой!— он волшебный.Пусть начиная с Мечты сбываются твои,жизни окружают
Пусть будет яркой Пусть она тебе приноситВстреть его с тобой!Чтоб беды и Грядущие безоблачные дни!
сбывались,Любви большой, как Тихий океан,вам добраВам ежедневно навевает.Пусть счастья теплый любовью,удачи,Будь всегда на Жизнью больше наслаждаться,Будь счастливей всех
успех приходит,Не оставят никогда.Пожелаю в день — терпения,Удача, словно верная подруга,пускай наполнится,рождения тебя! Жить без тоски, хандры не знать,И будет все
Что еще можно пожелать?
Добра и дружбы! С днем рожденья!Здоровья крепкого на
успеха,
Пусть жизни каждое
не только в Еще мечты заветной В любви и Желаю быть всегда
Просто любимое,
Только приятное,Очень красивое,Пусть будет в
Любви, удачи, настроенья.
Желаем радостных мгновений.
И пусть издалека