Заходите в фейсбук, а там напоминание: «У вашего друга сегодня день рождения! Поздравьте его». Обычно в такой момент все пожелания вылетают из головы, а английские — тем более. Чтобы вы не мучились, что же написать, собрали 12 поздравлений на все случаи жизни.
Оценить свои навыки в английском, получить полезные рекомендации преподавателей и подарки — вы всегда можете в нашем бесплатном тесте на уровень языка.
Для знакомого из путешествия — коротко и по делу
Эти поздравления подойдут для знакомых, которых вы знаете не очень близко, но все равно цените. Когда простого «Happy Birthday!» кажется недостаточно, можно добавить одну из этих фраз.
Have a great one!
«Пусть твой день рождения будет отличным!» One здесь означает birthday. Самое популярное поздравление среди носителей.
A big birthday hug for you!
«Шлю большую праздничную обнимашку». Для тех, кого действительно хочется обнять.
A birthday squish for you!
«Обнимаю по случаю дня рождения». Вообще to squish — это «раздавить». Но в этом случае вы сжимаете человека в крепких-крепких объятиях.
Для потрясного коллеги — эмоционально
В день рождения можно напомнить человеку, как вы им восхищаетесь, и не показаться при этом странным. Напишите поздравление на стене или сделайте пост в рабочем чате.
A year older and still as awesome as ever!
«На год старше и все еще такой же классный (ая), как и всегда!» Добавляем сравнительную конструкцию as … as.
Someone I admire/respect was born today.
«Сегодня родился человек, которым я восхищаюсь / которого я уважаю». Для начальника подойдет respect, для коллеги admire.
May you have an amazing year full of joy and love!
«Пусть у тебя будет классный год, наполненный радостью и любовью». Вообще после модального глагола may можно поставить любое пожелание.
Тоня Скорова
NEW
15 английских идиом, которые помогут вам говорить образно
Познакомьтесь со школой бесплатно
Оставьте заявку, чтобы записаться
На вводном уроке с методистом
Определим уровень и подберём курс
Love, bae, muffin: 20+ вариантов, как называть любимого человека на английском
7 способов спросить на английском, как дела, если надоело «How are you?»NEW
10 английских слов, которые должен знать каждый Козерог
NEWДоченьке нашей маленькой
Сегодня исполнился год!
С Днем рождения, сладенькая!
Пусть всегда тебе везет!
Расти здоровой и прилежной,
Послушной, умненькой и нежной!
Не плачь по пустякам и сладко спи,
Ешь хорошо, с детишками дружи!
И пусть же каждый новый день,
Лишь в сказку открывает дверь.
Точка, палка, огуречик,
Приветик, крошка-человечек!
Целый годик развивался,
Плакал, гукал, улыбался.
Вот и вырос, год прошел,
Наш малыш совсем большой.
С днём рожденья! Наша кроха
Создал столько суматохи,
И собрал вокруг себя
Тех, кто любит так тебя.
Преодолели первый в жизни шаг,
И промчался первый год.
А недавно мы гадали,
Что же аист принесет?
Устарели погремушки, —
Есть гораздо интересней
Множество других игрушек,
Что проводят к восхищению.
Ты, как будто солнца лучик,
Освещаешь весь наш дом,
И тебя лелеют, любят,
Превозносят все кругом.
Пусть же все, что окружает, —
Солнце, небо и земля,
Мир огромный открывая,
Только радует тебя.
Сегодня самый важный член семьи
Свой первый день рождения встречает,
Купается в восторгах и любви
И маму с папой просто обожает.
Ждут впереди открытий миллион,
Тепло, друзья и добрые дороги,
И разных впечатлений стадион —
Судьба подарков много приготовит!
Тебе уже годик, красавица наша,
Нет лучше тебя в этом мире и краше.
Похожа на папу, немножко на маму,
Наш ангел любимый, единственный самый!
Тебя с Днем рожденья мы все поздравляем,
Здоровья и счастья большого желаем.
Ты наш долгожданный и редкий цветочек.
Пусть все хорошо у тебя будет, дочка!
Мы поздравляем тебя, ангел наш любимый,
Ведь ты для нас, как будто дар небес,
Такой родной, такой необходимый,
Явилась, словно чудо из чудес.
Тебе мы ровно годик отмечаем,
Хотим тебе, дочурка, пожелать,
Всегда будь умничкой, расти большая,
Мы будем все тебя оберегать.
Доченька любимая, тебя я поцелую,
Куклу подарю тебе красивую, большую,
И надену платьице, пошитое по моде,
С Днем рожденья, солнышко! Тебе сегодня годик.
Я тебе желаю всегда маму с папой слушать,
Научиться, непременно, ложкой кашу кушать,
Хорошо ходить и бегать, говорить понятно,
Будь здоровой и счастливой, пупс мой ненаглядный!
Солнышко на небе золотое,
Звездочка блестящая моя.
Ты мое сердечко дорогое
И на ветке птичка певчая.
Облачко по небу проплывает,
В поле распускаются цветы,
Лепестки бутончик распускает,
Доченька родная - это ТЫ.
Ты мой милый розовый комочек
Самый близкий, самый дорогой!
Ты мой нежный аленький цветочек,
Самый добрый, умный и родной!
Ты моя любовь, моя надежда
Ласточка небесная вдали.
Ты моя душа и моя нежность,
Господи тебя благослови!
Еще шажки твои малы -
Лишь год назад дано родиться!..
Но из орлят растут орлы,
Из львенка вырастает львица!
Сильней, мудрей за много дней
Ты станешь, выйдя из пеленок...
Счастливой будь, ведь нет родней
Тебя, любимый наш ребенок!!!
Столько год принес событий!
Пожелать тебе спешим
Счастья, радости, открытий!
С первым праздником большим!
В этот светлый праздник дня рожденья
Тебя сынок, поздравить я хочу
Всегда веселого по жизни настроенья
Что бы рос счастливым, не тужил.
Чтоб здоровый был и бодрый
И душевный самый-самый
Ты один такой вот добрый
Сын один у папы с мамой!
Годовалой деточке,
Яблоневой веточке
От души желаю
Радости без краю,
Щёчек пухлых, розовых,
Обожанья взрослых,
Быть счастливой самою,
В радость папе с мамою!
С самым первым Юбилеем:
Годик - тоже Юбилей!
Так расти же, не болея,
И на радость всем взрослей!
Продолжай знакомство с миром,
Совершенствуйся в ходьбе!
С каждым днем твой мир все шире,
Пусть он будет добр к тебе!
Ты целый Год всех радуешь
И ходишь всех смелей!
Желаем счастья, много сил!
И вырасти скорей!
Годик исполнился девочке милой,
Самой чудесной и неповторимой,
Солнышку светлому, заиньке нашей...
Нет никого в мире лучше и краше!
С первым годиком чудесным!
Пожелания малышке –
Чтоб жилось ей интересно,
Чтобы были куклы, книжки.
Ленты, бантики, наряды,
Много нежности и ласки!
Если мама с папой рядом –
Значит, будет жизнь, как в сказке!
Вот и годик пролетел,
Как к вам аист прилетел.
С днем рождения, крошка!
Впереди дорожка
Жизни, приключений,
Ярких развлечений.
Пожелаем море,
Главное, здоровья.
Также только радости
И побольше сладостей.
Маму с папой слушать,
Хорошенько кушать.
Прыгать, бегать, улыбаться
И немного баловаться!
С днем рожденья, ангелочек!
С первым годиком тебя!
Пусть сегодня ещё ярче
Заблестят твои глаза.
Пускай ножки не скучают,
На них смело ты вставай.
Радуй мамочку и папу
И скорее подрастай.
Я тебе желаю море
Неизвестностей познать,
Счастья детского, улыбок
И ночами сладко спать.
Поздравляем с первой важной датой в жизни! Пусть малыш растет здоровым и самым счастливым на земле, а мир, который он сейчас познает, никогда не разочарует и подарит лишь добро, удачу и счастье!
Вот настал прекрасный день
Первого рождения.
Быстро годик пролетел —
Будто бы мгновение.
Как подрос малютка ваш,
Сам по полу ходит.
Смех, веселье и кураж
Пусть и не уходят.
Пусть здоровеньким растет,
Добрым, энергичным.
Счастье пусть в судьбе его
Будет безграничным!
Сегодня вашей крохе год,
Мы искренне вас поздравляем.
Пускай ребёнок ваш растет,
Печали, горечи не зная.
Пусть улыбается всегда
Ведь смехом счастье создается.
Пусть не болеет никогда,
Пусть в жизни лучшего добьется!
Первый годик — самый главный:
Ты умеешь ползать славно,
Топать пробуешь давно,
Разговаривать смешно.
Пусть родители лелеют,
Сильно любят и жалеют.
Ты их радуй каждый час,
С первым годиком всех вас!
Я сегодня поздравляю
Это маленькое солнце!
Год назад у папы с мамой
Загорелся свет в оконце.
Пусть же чудо окружает
Твою маленькую жизнь,
Пусть никто не обижает.
Спи, играй ты, веселись!
В жизни первые дорожки
Будут пусть полны побед!
Твои крохотные ножки
Пусть везде оставят след!
Здоровья, счастья маленькому чуду!
Пусть в жизни все всегда лишь гладко будет.
Пускай везде сопутствует удача,
Жизнь сложится отлично — не иначе.
Побольше волшебства и сказки,
Родительской побольше ласки.
Самим родителям — достатка и терпенья,
И много радостных ребенку дней рожденья!
Ах, откуда, ну откуда
Взяли вы такое чудо?
Целый год его растили,
Славным именем крестили,
Целовали-миловали,
Обучали, баловали,
Наряжали-одевали,
Веселили, развивали
И любили беззаветно!
Ваш малыш подрос заметно.
Будь здоров, бутузик славный,
Милый, ласковый, забавный.
Новых знаний набирайся,
Ползай, бегай и играйся.
Улыбайся в полный ротик,
Ведь тебе сегодня годик!
Первый зуб, первый шаг, первый год.
Ох, как времечко быстро идет.
Знаем, нам не угнаться за ним.
Детство ярким пусть будет, хотим
Рассмешить тебя и поиграть,
А на все твои дни пожелать
Волшебства, словно в радостной сказке,
Оберег из родительской ласки,
Капризулей и плаксой не быть,
... маму с папой ценить и любить.
Развиваться, расти и взрослеть,
Улыбаться, смеяться и петь.
Первый взрослый юбилей,
Старт игрушек и затей,
Первый торт с одной свечой,
Неожиданный, большой.
Малышу мы пожелаем,
Мир чудесный познавая,
Развиваться, не болеть,
Трудный шаг преодолеть.
Вот уже принцессе год,
Быстро время как идёт.
От души вас поздравляем,
А малышке пожелаем:
Пусть растёт у вас счастливой,
Милой, умной и красивой.
Пусть малышка не болеет,
Все невзгоды одолеет.
Пусть подарки получает,
Лишь хорошее пусть знает.
Счастья вам, в семье покой,
А невзгоды — стороной!
Вот и исполнился годик вашей очаровательной крохе, вашей девочке! Поздравляем ее и вас с этим праздником, желаем, чтобы вы вместе с ней дарили радость друг другу, избегали вместе неудач и неприятностей! Желаем благополучия, крепчайшего здоровья, счастья, и чтобы ее жизненный путь был добрым и светлым, без невзгод!
Поздравляем с 1-м днем рождению вашу малышку! Пусть она растёт на радость всей семье и будет замечательной девочкой. Пусть у неё будет светлое будущее, пусть будет здоровенькой!
Прекрасную принцессу поздравляю с первым годом! Желаю тебе, солнышко, уверенно топать по дорожкам счастья, крепко держать в ручонках билет в чудесную страну. Расти послушной и веселой, самой красивой и талантливой, жизнерадостной и смелой, милой и замечательной девочкой!
Первый год — судьбы начало.
Дел уж сделано немало!
Первый шаг и первый зуб,
Первый сон и первый суп.
Слово первое и звук.
Первый опыт чужих рук.
Первый плач и первый смех —
Радость первая для всех.
Пусть малышка подрастает,
Папе, маме счастье дарит!
Пусть растет здоровой, милой,
Доброй, нежной и красивой!
Пусть судьба ее ласкает —
Пусть успех во всем подарит!
В это верим, без сомненья,
В самый лучший день рожденья!
Праздник радостный у вас,
Год промчался, словно час.
Шлю малышке поздравленья
В ее первый день рожденья!
Жизнь пусть будет доброй сказкой,
Чтобы слез не знали глазки,
Лишь от радости блестели!
Чтобы феи прилетели,
Принесли подарков много:
Кукол, мишек, носорогов,
Мячик и большую книжку.
С днем рождения, малышка!
Поздравляю с первым годиком чудесную девчушку. Желаю чистого голубого неба над головой и яркого солнышка, искренней радости и успехов в первых жизненных шагах. Расти хорошей и послушной умницей, веселой и доброй девочкой, маминой радостью и папиной гордостью.
Малышке — годик, поздравляем!
Как быстро крошечка растет.
Здоровья лапочке желаем,
И Бог ее пусть бережет.
Желаем девочке всегда
Быть умной и красивой,
Пусть будет добрая судьба,
Жизнь — легкой и счастливой.
Солнышко, тебе сегодня исполнился годик! Пускай твоя жизнь будет полна ярких событий и удивительных открытий! Желаю тебе, принцесса, активно расти и развиваться, радовать своих близких знаниями и умениями, и купаться в их любви и заботе! Всегда, куколка, будь здорова и расти невероятной красавицей!
Вот уже малышке год,
Быстро как она растёт.
От души вас поздравляю!
Доченьке вашей желаю:
Пусть растёт она красивой,
Умной, доброю, счастливой,
Пусть улыбки дарит вам
И идёт вперёд к мечтам!