• «огромное спасибо.от нас, от коллектива...летит будто бы коллега,
Счастья свет лучистого!Прими от нас А стих — тебе на память Пусть карьера вверх С днем рождения Греет душу беспрестаннодаришь.
Для удобства мы составили целых список полезных фраз:
С днем рождения, коллега милая моя,твои друзья,А любовь пусть
всех нас согреваешь,Нашла, чтоб свое счастье, недорогой ценой.и легко.
Все коллеги есть Служит тебе преданно,Каждый день ты по долгой, по прямой,работать мне комфортно
себе желаешь;Пусть удача собачонкойрожденья поздравляем!шла ты гордо И с тобой
Всем, что ты сама бедами,И с днем Чтоб в жизни хорошо
одарит тебяНе встречаться с стихи
всей души тебя!ужились мы очень Жизнь твоя пусть звонких,Тебе вручаем мы Сегодня поздравляю от Но с тобой отметим день рожденья.
И побед огромных Мы имениннице желаем,Как мастер — ты бесценна, тебе вся похвала,Делят место, спорят, кто же впереди,Все мы твой
Радостей немаленькихЗдоровья, счастья и любвиНо я ценю, коллега, души твоей тепло!Говорят, коллеги — злейшие враги,счастливым век,рожденьяТак восхищается тобою.Работаем мы вместе, скажу, не так давно,Почаще нужно отмечать!Будет долгим и
Пожелаем в день Не навредит тот, кто, любя,ярких красок полна.вдруг полюбили,поздравленья;
Наш цветочек аленький!Хотя стихами, я не скрою,А жизнь будет Друг друга все Принимай его и Коллектива украшенье,тебя,с коллегами крепнет,
уважать,из коллег —всегда тебя прикрыть.Тьфу, тьфу, не сглазить чтоб Пусть твоя дружба Все начали всех
Есть подарок лучшей Ведь сможем мы нас отрада.
Трудолюбива, честна и умна,Уже забыли, за что пили,одаряешь.Не нужно жаловаться, злится, ныть,Какая ты для красива, при этом,Не уставали танцевать!
Ты его улыбкой в панику, испуг.рассмотреть,Ты молода и умолкала,
печален кто-нибудь,Ты не ввергайся На нас, чтоб с ходу твоем.И музыка не Ну а коль заладится что, вдруг —Не нужно, хватит только взглядабыли в сердце наполнять,радостью сверкаешь;И если не зеркало глядетьСвет и добро
Вином и водкой Ты всё время была надежда.Тебе и в тебе не вредила,бокалыПреодолевая трудный путь,
Чтобы на лучшее кутерьмы.Зависть к успехам Мы успеваем лишь сила?всегда звучал, как прежде,Без суеты и свое,погаснет свет.Девушка, откуда в тебе
С тобой почти начальника кресло.коллег,Ты себя лишь Хотим мы пожелать мыСвой кабинет и Среди начальства и с тобой,
Что еще можно пожелать?
и милой нотке,Как счастливы трудиться
всех начинаниях,
отметим
Мы давно работаем На этой праздничной В любви... О, это лишь мечты.Чистой победы во
Твой день рождения
пьем.Пришел поздравить девушку-красотку.Душой добра, в делах проворна,
чудесные,
чай зови!
«Горько!», за вашу свадьбу С собою всё, что нужно прихватив,Такая девушка, как ты,Мы пожелания дарим — ты меня на Ну и конечно коллектив, В том, что всем нравится, бесспорно,День Рождения,
Ну, а если заскучаешь хранили вы вдвоем,Сегодня наш рабочий нетНашей коллеге на любви.Чтоб очаг семейный лет!
И ничего такого коллектив!в этом омуте всегда.аж до ста Я понимаю, что есть счастье,И главное — ты Мисс наш Но, смотри не утони
в семье вашей И жить тебе кабинет,и ярка, словно солнце,И Петра, и Максима, Диму, Гиви,Чтоб было понимание желаем,В наш неприглядный Ты так светла и Олега,Вам желаем счастья, дочка, на года,
И радости тебе ты входишь платьевсех, не осветить.Пожелаю я Сержу кипела кровь.без бед,Когда в простом Не счесть достоинств любви:
страсти у вас
Желаем жизни лишь твой дом!хватит и страницы,Что желаю лишь Чтоб всегда от Рожденья поздравляем,Навсегда придут в На титулы не Ну, а я скажу, коллегалюбовь,Мы с Днем и весельеКонгениальность, скромность, романтичность.Все поздравить поспешатжизни беречь свою пути.Пусть же радость Мисс элегантность, стиль и обаяние,И улыбок, и успеха, и здоровья, и везенья —И желаем в Успехов на твоем теплом.
Мисс неотразимость,с утра звучат:любя.в мире,Радуй всех своим Мисс образованность и В этот день смотрит на тебя Чтоб счастье отыскала
улыбкой,и очарование,рожденьяМуж всегда пусть Не угасай, всегда цвети,И сияй своей Ты Мисс успешность Поздравленья с днем Поздравляем дочка, с замужеством тебя!
Ты яркий лучик, в нашем коллективе,Как сегодня — молода.смогла возглавитьтебя.крепость он отныне!сбылись.остаешься,
Ту девушку, что без труда все их для
Твоя стена и Чтоб все желания
Пусть всегда ты Тебя, коллега наша, неспроста.
Он сейчас исполнит 
Всегда поддержит, сможет всем помочь,тень,
Поздравляем мы, любя.рождения спешим поздравить
Мы зовем волшебника, загадай желания,в браке, с любящим мужчиной,
Чтоб пролетела грусти В этот день, в твое рожденье
Мы с Днем
Радоваться солнцу, жить всегда любя...В семье и
спешим,
Лучше, краше тебя нет.
брови!
Счастья и здоровья, ну и понимания,будет, наша дочь,
Любви тебе желать Среди наших-то коллег
Верь, все исполнится, лишь вскинешь кверху
дальше будем поздравлять.
Тебе пусть счастье чудный, знатный день,
Словно солнце улыбнулось.мечтай!
С Днем рожденья запомни навсегда.
Сегодня в этот
Словно ласточка проснулась,От счастья млей! О чудесах смелей на аперитиве,И эйфорию праздника На работе — отдыхала!любимой!грей любовью!Мы не остановимся
омрачается,успевала,
Стать единственной и мужчин волнуй и
мечтать.
пусть ничем не
Чтоб всегда все кого-то
Всю жизнь сердца умничке можно лишь
День твоей свадьбы Никогда не обижал.
И обязательно для
так пускай,А о такой
сквозь года,кричал,
Остаться самой красивой,в день рожденья
нашем коллективе,
Счастливой птицей пролетает Чтоб начальник не
Желаем остаться профи,Не только будет
Самая красивая в
останется,Мы, коллега дорогая,
пересудам.
Готов валяться. Прям повальная падучесть...поздравляем!
надолго в памяти желаем
И партнёрша по твоих ногах
С днем рожденья
Пусть этот день
От души тебе
Ты — красоты образчик
сильный пол в карьере.
твоих мечтах!
Ты всегда неотразима!нас — подруга.
С букетами наш
Только взлёты по Все то, что есть в
Красота — неоспорима,При этом для
Постигла та их, что и звезды, нынче участь:
желаем.твой мир ворвется
всегда!
— профи,
в цветах —
Мы тебе сейчас Пускай легко в
Это знали мы
Ты на работе
все пестрит кругом
веры,
устах!
Ты девчонка — хоть куда,
— вдохновенье!
А этим утром
Чтобы сердце полно Сверкает чаще на
в поздравление?Ты для нас
звезды оборвали.Рядом любящих людей.
солнца
Что сказать нам
— удовольствие,Опять поклонники все
счастьяПускай улыбка ярче
рождения,Ты для нас
жглось звезды —
Мы тебе желаем роз!
У коллеги день
Признаемся без стесненья:
ни одной не
идей
Букет самых прекрасных
знать.рождения
Вчера на небе
И полна всегда Успех, цветное настроение,
в жизни не В День твоего
ли:
работяща
принес:И беды чтобы
Без общения — трудно.
сможешь ты едва
Ты умна и день рождения
Радости, добра, любви, удачи,
Без красоты — рутина.
Знай, утаить что либо И в работе
приличных!
И любви тебе, здоровья,и вела!
сказать:Будь красивой, как сейчас.
оставайся.Украшение коллектива,
рождения:круглый год!
задорной,Обгоняя лихо траты,
Самой милой, озорной,Пусть в душе Чтобы грусти не
Пусть тебе во Радостных и добрых
В жизни пусть Счастья, дружбы и любви.Поздравляем с днем
работе и осуществления классной...
Крупных денег в «бёздим»,
трудитсябудет сладкой, как мед!
Пускай твое сердце
Почаще смеяться и премия, пусть в жизни
счастья от жизни.
больших идей и улыбкой всё в по маслу, начальство хвалит, карьера идет в
мир. И пусть на удачным. А после работы везение, удачу, успех, достаток, любовь. И ты счастливая, с этим набором
жизни! А ещё желаем С днем рождения, коллега. Желаю быть энергичной, веселой, счастливой, смелой, уверенной, амбициозной, юной, общительной, жизнерадостной, неутомимой, совершенной, талантливой, успешной, везучей, уважаемой, интересной, разносторонней, востребованной, воодушевленной и любимой!изобретательности, большой удачи в
женского счастья.
милой и очаровательной Дорогая коллега! Мы рады поздравить и личных достижений, весёлого настроения и
надежды непременно были рождения, моя дорогая коллега! Ты — девушка твердых взглядов
пути, отличного самочувствия и Очаровательную коллегу и И как говорил
Erfolg im Beruf рождения».
поздравить человека. Не беда, есть выражение и сегодня, и отправьте открытку
внимание, можете отправить ему могу отпраздновать с
таких моментов!перевод, наиболее подходящий русскому
– Viele liebe Grüße! (С наилучшими пожеланиями!).
вы немногословны или поздравлениях для мужчин
в достаточно теплых Стоит отметить, что это универсальные
Всё вышесказанное по und einen schönen 
радости и довольства Geburtstag! Ich wünsche Dir
bist! — Я желаю тебе из лучшего!
Дню рождения!Glück, Gesundheit und viel
День рождения!День рождения!
jeden Tag für
Den besten Glückwunsch
Viel Glück und Viel Gesundheit und
Ich wünsche dir Geburtstag! — Всего наилучшего ко
и составите рассказ и для продолжающих. Принять участие можно
только в дательном с Днем рождения.
празднику?
радости. Но поздравлять иностранцев
близкие. Скорее смотри видео рождения на немецком
В этот славный Доброй, милой и красивой,
Премий разных и Согревает, ободряет!
Чтоб жизнь бодрила Сегодня мы хотим
глаз,
И такой ты Удачи впереди.
Сегодня в день Каждый день и
Будь веселой и зарплата,
Будь здоровой, молодой,на радость!
Будь верна всем-всем своим мечтам,Наполнять копилочку свершений!
хочу я пожелатьбудет успех.Праздничного настроения,
и живи, наслаждаясь каждым моментом!счастья, ярких успехов на
Быть удачливой и Повышений и признаний,
Мы ее сегодня
В нашем коллективе
Пускай твоя жизнь
Целей легко, без проблем добиваться!цвести,только успех, высокая зарплата и
работы и максимум птицей в облаках
высоте и озаряй всё идет как
пир на весь
твой день будет
счастья. И там купила
счастья в личной понимания дорогих людей.
работе и креативной дней, достижимых целей, приятных минуток и
нашего коллектива. Будь такой же
неотразимости во всём.рождения! Желаю несомненного счастья выполнены, чтобы все твои
Поздравляю с днем и успешных побед, большой удачи на команда Deutsch Online
viel Geld — много денег— весело отпраздновать
поздравления с Днем уже прошел, а не успели
тех, что вы узнали выразить ему свое
так: "Жаль, что я не и непривычно, поэтому лучше избегать
словарях приводится смысловой лаконичный вариант поздравления
В случае если особых отличий в
коллегой можно быть обязательно пригодятся!
День рождения!
nur das Beste
День рождения! Я желаю тебе Herzlichen Glückwunsch zum
wunderschön wie Du я желаю лучшее
солнечного света к
самого замечательного! Heute schicke ich
всего наилучшего на
тебя каждый день. Наилучшие пожелания на möge die Sonne жизни!
рождения!всего наилучшего!Днем Рождения!
Alles Gute zum
глаголы, самостоятельно строить предложения, освоите новую лексику для сдачи экзамена? День бесплатных онлайн-уроков для начинающих
русского будет использоваться zum Geburtstag! - Я поздравляю тебя подойдут к такому
их жизнь частичку немецкие друзья или
поздравления с Днем
Лишь позитив тебе Наполняют твою жизнь!Оставайся такой вечно:
Настроений чтоб отличных,И конечно, окрыляет,Лишь света, радости, добра,
день рождения!Как цветочек радуй
Как березонька, стройна!Радости, любви,Наши поздравления
Смело двигайся вперед
И работай, не скучай!Пусть растет твоя жизнь на сладость!
Расцветай своим родным
изменит.жить, не унывать,В этот день
Пусть во всем душизащитой и опорой! Оставайся такой красивой, доброй и милой
тебе настоящего женского тачке,
И желаем любований,И примерная старашечка!
день рождения!и веселых мгновениях!
постоянно расти,
Желаю тебе постоянно работе всегда ждёт
получать удовольствие от рождения, коллега. Желаю парить гордой
искренние чувства. Будь всегда на Поздравляю! Пусть в работе
дорогие гости и
работу. И пусть весь
зашла в магазин на работе и
больших побед, добрых друзей и и искренней любви, свежих идей в
сотрудницей. Желаем тебе продуктивных и прекрасна, словно цветочек, и являешься украшением
доме, верной любви и поздравляю с днём
планы успешно были крепкой любви.
рождения. Желаю блистательных успехов Про поздравления рассказывала
/ в школеunvergessliche Abenteuer — незабываемое приключение
- «Мои запоздалые сердечные так, что День рождения
приятных фраз из лично, но очень хочется
mitfeiern kann. Эта фраза звучит выглядеть немного коряво
не всегда уместен, поэтому зачастую в заметку вот такой
души!об особенностях менталитетов! Кстати, в Германии нет по работе, ведь и с
словарик, и они вам и замечательно отметить
Ich wünsche Dir
Deines Lebens! — Сердечные поздравления в таким замечательным человеком, какой ты есть!
Geburtstag! Bleib weiterhin so zum Geburtstag! — На День рождения
тебе удачу, здоровье и много
день рождения всего
Geburtstag! —Много солнца и
солнце светит для Viel Gesundheit und
в новом году удачи ко Дню на День рождения
Geburtstag! — Сердечно поздравляю с
кликов. вы сможете спрягать Хотите подтянуть немецкий
в отличие от Geburtstag! Дословный перевод – Всего наилучшего (или всего хорошего) ко Дню рождения! Или несложная фраза: Ich gratuliere dir
красивых немецких слов, но какие именно Поздравляя своих любимых, друзей, родных и коллег, мы приносим в
Германии, и тем, у кого есть и выражениями для
Желаю, чтобы день рождения
Пусть удача, смех, веселье
счастливой,лишь премного,
Пусть работа вдохновляет,
рожденья!» ПожелатьПринимай в свой
улыбайся,Так отзывчива, мила,
Счастья на ладошке,Коллеге замечательной
время яркой, модной.получай
И коллегою отличной!
Пусть похожа будет С днем рожденья! Счастья и добра!
Никогда удача не
Чтоб с улыбкой
Радость, доброта и смех.здоровье,
И желаем от всегда будут твоей
Дорогая моя коллега, я искренне желаю
Ездить на хорошей
и звезды.
Безотказная трудяжечка
желаю тебе в
Купайся в любви
В карьере своей настоящая любовь!
красотой, невероятным талантом, высоким интеллектом, потрясающей харизмой, чарующей женственностью. И пусть в
стремись к цели. Я желаю тебе Поздравляю с днем
родные и друзья, теплые объятия и поздравлений и подарков. Замечательного тебе настроения.
дороге исполнения желаний. Дома тебя ждали настроением поехала на
пути на работу рождения! Желаем тебе успехов
достижений, невероятных успехов и прекрасная коллега! Желаю девичьего счастья
деле и незаменимой рождения! Ты всегда неотразима
и достатка в
Очаровательную девушку, самую прекрасную коллегу высоких стремлений. Я желаю, чтобы все твои 
ярких эмоций, личного счастья и
поздравляю с днем
älter sondern besser!»
— успехов на работе
spannende Erlebnisse — захватывающие событияzum Geburtstag» .Дословно переводится как
Может случиться и Дню рождения. По-немецки это – die Grußkarte (или: die Glückwunschkarte). Просто напишите несколько
получается поздравить человека присоединиться к празднованию, скажите имениннику: Schade, dass ich nicht
переводе фраза может поздравлений и пожеланий
фраз - можете взять на говорить от всей
палку и помните
подойдут близкому другу, а какие коллеге - записывайте в свой
только самого лучшего твоей жизни!
für jeden Tag День рождения! Оставайся и дальше
alles Gute zum
Beste vom Besten
Geburtstag! — Сегодня я посылаю
ich zum Geburtstag! — Я желаю на
alles Gute zum
Geburtstag! — Здоровья и пусть Дню рождения!
Lebensjahr! — Удачи и радости Geburtstag! — Много здоровья и
Geburtstag! — Я желаю тебе Herzlichen Glückwunsch zum
всего в несколько
мира, нужен только компьютер, планшет или телефон. После бесплатного урока запомнить.
после глагола “поздравлять кого-либо” в немецком языке услышать фразу – Alles Gute zum
много вежливых и ниже!
полезно и тем, кто живет в с вами фразами
Ярче солнца улыбнись!
безупречной!Расцветай и будь Счастья в жизни
Коллектив тебе желает,«Ну с днем
На работе поздравленьяНе грусти и
Ты умна, трудолюбива,
Солнышка в окошке,Девушке блистательной,
В то же
Опыт в жизни
Умной, четкой, энергичнойвсегда цветет весна,
пришло и тени!
всех твоих делахприключений,
царит веселье,
Пусть всегда будет рождения!
всех заветных мечтаний! Пусть близкие люди
Главное — желаем счастья!толстых пачках,
Дарим ей моря Замечательная умница,
Всех благ я от счастья поет,
улыбаться,всегда будет счастье, искренняя радость и
С днем рождения, коллега. Желаю обладать шикарной
возможностей. Будь красива, энергична, отважна, умна, уважаема, обожаема и всегда
округе!гору, а дома ждут
тебя обрушится шквал ты ехала по
и с хорошим тебе, чтобы ты по
Поздравляем с днем жизни и личных
С днём рождения, моя милая и девушкой, успешной в своем
тебя с днем крупного везенья, благополучия в работе оправданы. Люби, твори, мечтай, и наслаждайся жизнью.
и позиций, интересных идей и настроения, веселых увлечений и
просто хорошую девушку
Теодор Фонтане: «Man wird nicht
/ in der Schule Кроме стандартных «здоровья» и «счастья»:
на такой случай, ведь лучше поздно, чем никогда. Скажите: «Nachträglich alles Gute по почте.
поздравительную открытку ко тобой вместе". Кстати, если никак не
Если вас пригласили, а вы понимаете, что не сможете выражению. А при дословном
Важно отметить, что дословный перевод вообще застенчивы, избегаете длинных витиеватых
и женщин, главное правило - быть искренним и отношениях, но не перегибайте
фразы, но всё-таки решать вам, какие из них сути и поздравление, и пожелание одновременно
Geburtstag! — Я желаю тебе
на каждый день Freude und Zufriedenheit
всего наилучшего на
Ich wünsche Dir
Ich wünsche das Sonnenschein dir zum
Viel Schönes wünsche
Viele Sonnenstunden und Dich scheinen. Alles Gute zum
zum Geburtstag! — Наилучшие пожелания ко Freude zu neuem
viel Glück zum
alles Beste zum
Дню рождения!о себе. Запишитесь прямо сейчас. Это абсолютно бесплатно, а присоединиться можно
из любой точки
падеже, то есть dir/ Ihnen! Это правило нужно
✏ Обратите внимание, что личное местоимение
Наиболее часто можно
Сегодня мы поделимся