Красивые стихи о любви к любимой женщине

​​

НЕТ КРАСИВЕЙ

​Во Вселенной такая ​
​Шептать в слезах: «На женщину молюсь!»​
​Много дней без ​обращаем к ней​
​, ​
​Богом дана!​мне, любовью озарённом,​
​букет.​
​Свои глаза мы ​
​Инфо с сайтов: ​
​Ты мне господом ​
​И в радость ​И улыбок приятных ​
​Любя себя, бравируя гордыней,​>Написать​
​Источник : Говердовский, Ю. Ф. Кроме ночи : стихи / Юрий Говердовский. — Москва : Перо, 2018. — С. 147.​
​сгорит слепая грусть.​
​и счастье​
​смене дней,​
​type='button'​
​сегодня ты придёшь.​В огне любви ​
​Подарю тебе радость ​зря в поспешной ​
​class='pos-banner-btn_2'​Что ко мне ​
​ Живу любя, с душою окрылённой,​
​Л. Беликова-ГЛАДКИХ​И знать не ​
​Напишите — решим!​
​Словно уверяя – это точно,​Русь!​
​Торричеллиева пустота.​А, жизни ради, - самоотверженьем.​
​учреждений культуры?​дрожь,​
​Какой люблю сиреневую ​
​—​жизнь ее была,​
​«Пушкинской карты» или приобретением билетов? Знаете, как улучшить работу ​
​прошла по сердцу ​


ГЛАЗА МЕНГЛИ

​такая же святая,​
​А в душе ​
​Не горьким рабством ​
​Сложности с получением ​
​И в ответ ​Любовь к тебе ​
​части,​Охваченная воодушевлением,​
​Источник : Говердовский, Ю. Ф. Кроме ночи : стихи / Юрий Говердовский. — Москва : Перо, 2018. — С. 21.​небе точкой.​
​твои — не насмотрюсь.​бьётся на мелкие ​
​иначе не могла,​
​росе.​ Задрожал на чёрном ​
​Смотрю в глаза ​
​Об пол зеркало ​
​И хоть она ​По жгучей утренней ​
​огонёк,​
​солнечна, родная.​глаз доброта...​
​свой жребий украшала.​покосу​
​Вспыхнул между нами ​


РАЗЛУКА

​Моей душе ты ​
​И куда-то пропала из ​Она всю жизнь ​
​Вернёшься к спящему ​вечер​
​улыбкою зарю...​участье и счастье,​
​рук​
​косе,​Показалось мне, что в этот ​
​И даришь мне ​По углам схоронились ​
​Не скарбом, нет, а делом добрых ​Поправив ленту на ​
​намёк.​
​в нарядном, ярком платье!​— и стоят.​
​Тянулись к ней, судьбу благословляя...​белёсый.​
​Слабый счастья дальнего ​
​Ты так светла ​
​Приумолкли стыдливо часы ​
​любовью все вокруг​…Уже туман поплыл ​
​встречи,​восторженно пою:​
​коромыслом,​И потому с ​
​горячо.​
​Вспоминаю сладость первой ​И жизни гимн ​
​Будто дым возник ​готова.​
​Ударит в сердце ​Но уже, похоже, очень жду.​
​Один лишь взгляд, одно рукопожатье —​В доме сразу, смотри,​
​Она была пожертвовать ​
​и лукавый​совсем не знаю,​
​Н.Колодин​Твой искоса взгляд.​
​Добром своим, душевна и светла,​
​Твой взгляд тревожный ​Я тебя ещё ​
​Но... тут же, кровью истекаю.​
​И слова, и поступки.​без жертвенного слова​
​плечо.​звезду.​
​сердца оторвать​
​смысла​
​В нелегкий час ​Уронишь косу на ​
​Ловит взгляд далёкую ​И тщусь от ​
​И лишаются здравого ​
​та женщина была.​
​на травы,​


ЛУНА

​прорезает.​Ее объятий избегаю​
​Нет любви. —​
​Но не скупой ​
​И ты опустишься ​
​Узкий месяц тучи ​
​играть,​
​разглядел.​для дома.​
​Уселись птицами стога.​Юрий Говердовский​
​А я, в любовь устав ​Твоей любви не ​
​Она хозяйски берегла ​зеркально-гладкой​
​                                                                       ЛЮБОВЬ!​не может.​
​И я, сквозь яростную ревность,​
​маленький лоскут​
​Там над водой ​просто:​
​Отлипнуть от меня ​
​корень древний,​И даже самый ​
​через луга.​


ОЖИДАНИЕ МЕНГЛИ

​Это все называется ​
​И так прилипла, что сама​Питает зло их ​
​была ей незнакома.​Бежишь к реке ​
​спит, ждет гуленушку - сына...​
​Она меня, как совесть, гложет.​удел:​
​И наша блажь ​
​палатки,​Мать ночами не ​
​с ума,​Всех мнительных таков ​
​был и крут,​Украдкой выйдя из ​
​Умирает цветок... Появляется вновь...​
​Она свела меня ​
​Такая мнилась красота...​
​Ее характер нежен ​русых кос.​
​в спальню, робея, мужчина…​Как будто рыба-прилипала.​
​дали,​колодца.​
​Вплетают в струи ​Входит к женщине ​
​мне.​
​Мне виделись такие ​
​Как чистоту глубокого ​
​– как ленты пальцы​песню скрипит...​
​Прилипла женщина ко ​об идеале, —​
​совесть бережно хранить,​А я смотрю ​
​Под ногами любовную ​припала.​
​А я мечтал ​И честь и ​
​Блестит, застыв, амурский плёс.​снегами,​
​Всем существом своим ​Совсем проста!​
​с достоинством бороться,​Звёзд хоровод - в чудесном вальсе.​
​И зима, укрывая всю землю ​мне,​
​Ведь жизнь проста.​И за любовь ​
​Источник : Говердовский, Ю. Ф. Кроме ночи : стихи / Юрий Говердовский. — Москва : Перо, 2018. — С. 15.​на девчонку глядит...​
​Привыкла женщина ко ​
​облака...​
​и любить​
​любимый человек!​Там мальчишка тайком ​
​и отвечу: «Люблю!»​По небу плыли ​
​Она умела верить ​
​Чтоб рядом был ​


ВЛЮБЛЕННЫЙ

​доверчиво к маме...​
​Я вот так ​торопил и мимо​
​радости и боли.​
​–​
​ Тут ребенок прижался ​
​«Что ты делаешь?» - спросят меня​Я же время ​
​Во все земные ​для большого счастья ​
​недотрога - огонь...​этом мире терплю...​
​И тем неповторима.​была посвящена​
​Как мало нужно ​
​По поленьям скользит ​
​Я себя в ​Любовь —​
​И без стихов ​
​двадцатый век…​заводью тихой...​
​ото дня​хрупка​
​мозоли​
​Проходит мимо них ​Наклонилась березка над ​
​Лишь поэтому день ​
​Как стебелёк была ​Она носила твердые ​
​И, кажется, без всякого участья​лижет ладонь...​
​верила мне.​
​Весны...​всегда облачена,​
​Потёмками укутала двоих.​
​Прибежала собака и ​И любовь чтобы ​
​Опьянен я дыханьем ​


СТРАДАНИЯ ЛЮБВИ

Красивые стихи о любви к любимой женщине

​В простой наряд ​
​звёздной ночи​многолика!​
​И еще, чтобы верить любви,​                        такая прекрасная!​чувственных поэтов.​
​И красота амурской ​огромна и так ​
​в окне.​Ты такая,​И не читала ​
​отлив.​Вся она так ​От любимого лика ​
​заронила ты сны? —​перстень золотой.​Качает лодки медленный ​
​свет.​в крови​Что в мои ​
​И не носила ​той же точке.​есть, словно воздух и ​
​Чтобы страсть разливалась ​от радости,​
​модных туалетов.​В одной и ​Что она просто ​
​И еще, чтобы знать, что любим.​Отказаться смогу ли ​Она не знала ​
​–​кого-то потребовать - глупо.​Потому что живу, чтоб любить,​
​                        как любить — не любить?​женщине простой.​Две пары глаз ​
​Что любовь от ​
​вовек нелюдим,​Подскажи,​Я расскажу о ​
​луна.​очевидный ответ,​Но не буду ​
​мне сладить,​Ты - мать моих детей.​
​На небо поднимается ​Вдруг однажды придет ​
​Я не знаю, каким надо быть,​Ты скажи, как с собою ​- Ты мать моя.​
​И, напоённая вечернею печалью,​                                               Как светла, неподкупна!​
​мной.​
​был Судьбою бит.​
​И говорю, склоняясь пред тобою:​плещется волна,​
​Как прекрасна любовь!​Появляется зря надо ​
​Я не раз ​


Стихи о любви и женщине


​нежности твоей.​

О женской красоте

​О берег тихо ​А.Кухтина​
​высоком заря​мечтатель,​
​Ищу любви и ​
​И.Т.​Счастливая дорога!​И на небе ​

​Постоянный и вечный ​
​И потому, наверное, порою​мне затянешь.​
​нас свела​без опоры земной.​
​в оконный проем...​тебя.​
​То, что на сердце ​О том, что в жизни ​
​В этот мир ​И гляжу я ​
​и гибну за ​лассо -​
​Ах, пусть звенят колокола​зря​

Царевна

​                        с радостным чувством, —​Иду на смерть ​
​На сладостной любви ​
​Достойное лишь Бога:​Появился я видимо ​
​Как мне справиться​
​По вздыбленной планете​
​похоже, знаешь,​
​познать,​
​звучали давно.​
​до краев:​час​
​И это так ​Как будто таинство ​
​Те, что в мире ​Я наполнен тобой ​
​И в грозный ​


​Дельфины крутят колесо,​

Наш праздник

​поцеловать, —​
​повторил​присутствии​
​гневе, то любя;​моря режет.​
​А мне тебя ​

​И банально слова ​
​                        И в твоем ​
​То проклиная в ​Лазурь небес и ​
​Глазам не оторваться!​

​дано.​
​Взгляд ловлю.​
​На этом свете.​
​крыла​Твоя святая красота.​

​Не постиг, что мне было ​
​след...​живу​
​И чайка лезвием ​проста.​
​ту проторил.​Словно юности тоненький ​

​Что лишь тобой ​
​Несмазанных уключин скрежет.​Так величава и ​
​И дорогу не ​
​радостной сказки,​дней..​

​– любви стрела…​И счастьем упиваться:​
​не извлек.​

Восьмое марта

Красивые стихи о любви к любимой женщине

​Из волшебной и ​И до последних ​
​В твоих глазах ​
​песни петь​
​Ничего из небес ​

​мой солнечный свет​От первых дней​Источник : Говердовский, Ю. Ф. Кроме ночи : стихи / Юрий Говердовский. — Москва : Перо, 2018. — С. 159.​
​Как будто сердцем ​по отрыл.​
​Ты как яркий ​надежда и опора​
​от беды уберёг.​–​

Женская печаль

​Ничего в земле ​                        такая прекрасная.​
​Что ты моя ​Нас с тобой ​
​глаза твои смотреть ​изрек.​
​Ты такая,​

Красивые стихи о любви к любимой женщине

​бровей,​И прошу, чтоб всевидящий Бог​
​А мне в ​Новой ереси не ​
​у хаты!​
​Перед твоими крыльями ​Жду, когда возвратится покой.​

​Бесед сердечных слово!​не открыл.​
​Какие вишни высились ​
​Не опуская взора​окна до утра,​
​Ласкает, нежит, веселит​Новой истины я ​

​нее цветы!​Но я скажу,​
​И стою у ​бодрит,​
​Ю.Белинский​Какие были у ​
​А не ложь.​порой.​


​Так душу чуткую ​

Я - женщина

​Улыбалось тебе одной.​
​боль утраты...​правда,​
​Мне становится страшно ​Из родника лесного:​
​Чтобы солнышко постоянно​И обжигает остро ​
​И это будет ​утрат​
​воды испить​Будь девчоночкой озорной,​
​чувство доброты​Что ты непостижима​
​Перед ликом грядущих ​Как будто бы ​думать рано,​
​И нас объемлет ​Я не скажу,​тишь.​
​тобой поговорить, —​Нам о старости ​- женщина простая.​
​найдешь.​Как земли предрассветная ​
​А мне с ​тополей.​
​А просто мама ​свете лучше не ​
​дождь,​возлюбленной моей!​
​Шелест листьев седых ​в ризах золотых,​
​Что в целом ​Ты – земная, как снег или ​


​В честь Женщины ​

В праздник

Красивые стихи о любви к любимой женщине

​любимую,​Не матерь божья ​Что ты неповторима.​
​Или, за день намаявшись, спишь,​
​пенье​
​И мелодию нашу ​косыночка цветная.​
​Я не скажу,​босая идёшь​
​И дай. Господь, чтоб дольше длилось ​
​Лебединую верность друзей.​Спадает с плеч ​
​разумна и мудра.​
​По песку ли ​ей.​
​соловьиную,​
​морщинках дорогих.​
​Что ты всегда ​Явь, во плоть облачённая, – ты!​
​Её красой. И я покорен ​Подарю тебе песнь ​
​Лицо ее в ​
​ясно,​Ни фантазий полёт, ни мечты:​
​                                               восхищеньем​


​Ветерка молодого привет.​

Посвящение женщине

​встаем, как перед святыней.​
​Что ты всегда ​– одна.​
​В ней — жизнь и свет. Я счастлив​
​тревог и ненастий,​
​И перед ней ​Потому при встрече ​
​Когда рядом был ​Материнство, верность и любовь.​
​С них писали ​
​воспеть их,​
​В природе нет ​без устали тружусь,​Я падаю, но вновь беру ​
​Рай во мне ​
​острию меча,​
​Храню в себе ​горечь пораженья.​
​Просто женщиной слабою ​
​доме уютном​
​Но тебе лишь ​
​Ты о них ​ Ах, как хочется быть ​
​Не от горя ​счастье и покой.​
​у вас над ​
​прекрасны, как цветы!​дачи.​
​В ком-то любовь оживет,​искусства.​
​Каждый мужчина готов​
​Чтоб на минутку ​Вот наступил и ​
​Не отводят глаза...​илечи,​
​Речь свободна, певуча.​
​снежной,​И пусть душа ​душа моя готова!​
​Красу девиц и ​
​По разуму, по сердцу, по мечте –​Н. Колодин​
​Все же - роза моя полонила ​
​не гляну. Как быть?​
​дан.​

Я расскажу о женщине простой

​хвалебный дестан;​меня, но Меджнуном назваться ​
​слечу!​Я не вижу ​
​Не посмел я ​вас разделить мне ​
​кану. Как быть?​Лукману? Как быть?​
​ Город жизни разгромлен. Скитальцем я стану. Как быть?​- Фраги!​
​столько роз!​Тобою осиян сегодня.​
​Возлюбленная, без подруг,​тобой,​
​Где слезы прежние ​Земля тюльпаном расцвела,​
​Измученный своим тираном.​Пока Махтумкули бродил​
​бедняка​Иссякли воды на ​
​курганом.​А пленники твои ​
​Наполнили… В чужом краю​взойдет,​
​Такая боль мне ​Я в полдень ​
​Влюбленному - сойти с ума;​Ты стала солнцем ​
​выбирая…​Фраги, ты - раб крутых бровей​
​Я жду, как дикий тур ​в ночной тени,​
​Душой трепещущей постиг​Отчаяньем дух обуян!​
​Мир тьмою налег ​страданьям покорным,​
​Прозрачней, воздушней, небесней,​
​Иль жемчуг, подаренный бурей, -​мне дан.​
​пери,​И в сердце ​
​И плавится сердце ​
​Где стужею дышит ​Расставшись с отцом-властелином,​
​слёз океан,​А два луча ​
​Горит Фраги, а в горнем ​Пощады я прошу, стеная.​
​не надо,​
​Опять немилостивы были,​мгновенье будет​
​она.​
​на гибель мудрым​взором:​А разлука – точно пламя,​
​И от страсти ​
​Голова - с поставом гордым,​меркнет,​
​Да будет людям ​Я не скажу,​
​Красота приковывает взор...​Уступало мраморное тело,​
​работах​мадонн.​
​как щедро не ​горжусь –​
​Я над собой ​таю.​
​И Ад и ​Хожу босой по ​
​с рожденья.​Измены боль и ​
​на минутку​Ах, как хочется в ​
​Восхищённые взгляды ловить.​Ведь проблемы - не женское дело,​


Весенний мотив

​Беззаботно душой отдыхать.​
​беззащитной.​
​Вы дарите нам ​Пусть небо мирное ​
​ Пусть будут женщины ​Вспомнив рассаду и ​
​чувства!​Праздник на грани ​
​Искренних слов, поздравлений!​
​И для ума, и для сердца.​прекрасны!​
​встрече​И так царственны ​
​И улыбка светла,​
​В мягкой кофточке ​
​длится,​В таких делах ​
​Со всеми, кто влюблен, мне воспевать​каждого мужчины:​
​Перевод А.Тарковского​Стан мой согнут, как лук. Поглядите: состарился я.​
​дай - на него и ​Я - Меджнун из Меджнунов, мне жребий неслыханный ​
​любви я составил ​
​Нет Лейли у ​
​на плечи разлуки ​сурового мира увяну. Как быть?​
​обрушить клинок?​С кем из ​
​в пламя любовное ​
​болезнь, - что же делать ​
​Перевод А.Тарковского​Народа верный сын ​

​В моих долинах ​звук​
​сегодня.​
​Отчизна меда пред ​
​соловьи.​сегодня!​
​капли расточил,​Надежда, ставшая обманом.​
​Бай превратился в ​
​лугу,​
​И обернулся дол ​в глазах,​
​Заботы голову мою​Пока моя луна ​
​Тянулся медленным туманом.​
​колчаном.​сама -​
​станом;​Для жертвы жребий ​
​Запеть не смеют, замирая.​
​- вешний страх;​Побудь со мной ​

​Я обезумел и, сгорая,​
​Без милой, что ныне далече, -​Отчаяньем дух обуян.​
​Живу я к ​
​и прелестней,​
​лазури,​
​И горестный жребий ​Я встретил прекрасную ​
​Тоскою терзаем огромной,​разлуки​
​море пустынном,​дестан.​
​В душе моей ​мусульмане,​
​Твоя праща - твои глаза.​- твои глаза.​Крутую бровь сурьмить ​
​Два палача - твои глаза;​Пусть хоть на ​
​С милым жестока ​


​Скрыты в ней ​

Подарок

​Пред её палящем ​Быть с такою, слаще рая!​
​покоя,​Нет красавицы подобной!​
​Перед нею солнце ​Я не скажу,​
​А.Семенов​
​линий,​Оживлять и камень, и металл,​
​Воспевались издавна в ​
​Безупречен лик святых ​ В этот день ​
​Я - женщина. И этим я ​снова обретаю.​
​я, то от блаженства ​изменяя.​
​себе соединяю.​
​И прочностью наделена ​
​Я - женщина. Все вынести должна:​


​Ах, как хочется хоть ​

Люблю!

​и любить.​интересной,​
​делам.​монолитной​
​Ах, как хочется быть ​лучами!​
​Любви и ласки, и святого обаянья!​Женщине скажет: надейся!​
​Кто-то тихонько вздохнет.​Как обостряет их ​
​Ох, этот мартовский день!​Сколько вниманья, цветов,​
​Как хорошо, что он есть,​Слезы ее так ​
​И мужчины при ​На лице молодом.​
​нежный,​женщин повторять!​
​Слова любви - пусть эта радость ​не знать​
​причины.​Она своя для ​
​как быть?​Мой язык обезумел, горящие речи струя.​
​А богатство мне ​
​стран.​И в чертогах ​
​точу.​
​Словно вещая птица ​
​Я в темнице ​мне в борьбу? На кого мне ​
​рок.​Я как бабочка ​
​Бог послал мне ​
​сегодня!​Как барс, добычу береги,​
​Мне счастье Адыл-шах принес;​Безумной песни каждый ​
​И обнял гюлистан ​милой дан сегодня.​
​Поют о розах ​
​Совсем влюбленный пьян ​Он жизнь до ​

​Я ждал тебя, моя тоска,​бурьяном.​
​Истлели травы на ​в горах,​
​Веселье у тебя ​Я бросил дом, забыл семью;​
​превратится в год;​

​Безумный день. За часом час​Мне грозным кажется ​
​Ты повелела мне ​
​Красавица с высоким ​
​Луна встает из-за ветвей,​садах​

​Я жду, а в сердце ​Моих соперников казни,​
​лунный лик,​
​– лишь о встрече:​Друзья! Не вините, что черным​
​Отчаяньем дух обуян.​


​Нельзя быть нежней ​

Вешняя любовь

​Созданье лучей и ​
​о потере,​дестан.​
​Брожу я, забытый, бездомный,​Влачу я оковы ​
​Скитаюсь я в ​Взлетающий в небо ​

​Послушай печальное слово:​Поют не бога ​
​Разит влюбленного двойная​Два злых меча ​
​не надо,​Живую душу погубили​
​«Нищий я! Пошли мне милость, -​Исхаком,​

Красивые стихи о любви к любимой женщине

​Красотой душа полна!​
​силы​Для влюбленного – блаженство​
​Ни минуты нет ​не жалко:​
​Бровь, как лук напряжена;​

​Всегда мила, желанна и добра.​
​Обжигает молнией - восторг.​
​Совершенство в сопряженье ​умели​
​Вдохновляли лучших мастеров,​Красотою, славятся столетья,​
​Г. Пересторонин​мне Творец прощенья.​

А мне с тобой поговорить

​Теряю все и ​То в бездне ​
​в чем не ​Два полюса в ​
​мужчины создана​
​Т. Мирчук​творить.​
​Лишь тебя обожать ​
​Ах, как хочется быть ​

​Неспособной к проблемным ​За спиною мужской ​с вами!​
​Смеется солнечными теплыми ​О, Вы! Источник вечной доброты,​
​шаг,​
​заплачет.​людей!​
​колени.​
​Праздно вокруг оглядеться.​

​Женский заслуженный праздник.​Плачет капелью весна,​
​–​Нет кокетливой тучи​
​Взгляд душевный и ​
​Восторг красой всех ​
​так радостно рождать​И никакой усталости ​
​любви, и нет иной ​


​женской красоте,​

Любовь

​Но садовника нет. Без него гюлистану ​
​Фраги: помогите, друзья,​
​обуян,​восточных и западных ​
​Что мне делать? Я пьян, я поддался дурману. Как быть?​страсти горючие слезы ​
​лютом огне трепещу,​берег…​С кем вступить ​

​спрятаться? В мире охотится ​рану. Как быть?​Сулейману - как быть?​
​Певец - для них Лукман ​туман сегодня!​
​слез,​вешний луг!​
​Пришел садовник молодой​Ты в жертву ​

Красивые стихи о любви к любимой женщине

​Хмельные - в полузабытьи​Зохре небесная взошла,-​
​могил,​бедняк - пока​
​И море поросло ​в дугу,​
​Защиты я искал ​дурманом.​

​бездыханным.​Что день мой ​
​Я гас. И вновь горел. Ушел из глаз​
​тьма​Далеким звездным океаном.​
​Твое подножье - мир земной,​твоей!​
​Поёшь - и соловьи в ​


​весной играя.​

Предчувствие

​Приди, душе покой верни,​Когда блеснул твой ​
​Все думы Фраги ​горном,​
​возлетающей песней,​- гюлистан.​
​ли гурий,​

​Но рок возвестил ​Взлетающий к небу ​
​Отчаянием дух обуян.​Что делать мне? Связаны руки,​
​Ибн-Ямином,​и снова​
​Перевод А.Тарковского​Царит смятенье: здесь, в Туране,​

Красивые стихи о любви к любимой женщине

​мгла ночная,​не надо​
​Одной тебе ходить ​Перевод Г.Шенгели​к Богу:​
​Точно Ибрагим с ​
​слабеют мысли, -​Не утрать последней ​

​Стонет жалобно струна.​

Молитва

​Сердце смута охватила,​Душу ей отдать ​
​Нет красивей!.. Взоры – стрелы,​прекрасна,​

​с ней мужчину​
​оригинал.​

​И хотя ваятели ​редкие полотна.​
​Матерей, невест, любимых жен!​
​создания совершенней.​Пусть не дарует ​
​разбег.​сошлись навек.​

​Сама себе ни ​начала двух начал,​
​Я из ребра ​быть!​
​Все своими руками ​дарить свои песни.​
​позаботишься сам.​

​неумелой.​
​- от счастья рыдать,​О, женщины! Как хорошо нам ​

​головой​

​Пусть будут нежными, как ветерка дыханье!​Кто-то решится на ​

​Кто-то от счастья ​
​Как он сближает ​Мысленно встать на ​
​присесть,​для нас​

​А.Кухтина​
​Губ всевластна краса ​Будто льется ручьем,​
​Будто ангел, бела,​нисколько не боится​
​Для женщин ей ​женщин ярким словом.​

Двое

​В том суть ​

​Мир держится на ​навек соловья.​
​Свой народ умоляет ​
​Наг я, беден и нищ, дикой жаждой любви ​Изумил я влюбленных ​

​хочу.​Я на торжище ​
​любимой и в ​открыться, покой моих близких ​
​постылое бремя тревог?​Где душе моей ​
​Зажимаю ладонью смертельную ​Потерявшему царский престол ​
​Больным любовью помоги:​

​В горах такой ​
​Вчера еще причина ​Одна приди на ​
​Цветочный мир, шатер цветной,​твои?​Вселенная - рейхан сегодня!​
​Перевод А.Тарковского​Меж румских царственных ​

​И ханом стал ​

​бегу,​
​Согнулся гордый ствол ​
​- в слезах.​Я опьянен твоим ​
​Я стану пеплом ​сердце жжет,​

​ждал тебя.​Твоих ресниц ночная ​
​и луной,​Перевод А.Тарковского​
​И глаз возлюбленной ​в горах.​
​В моей степи ​

​Невнятные напевы рая.​Перевод Г.Шенгели​
​мне на плечи;​В печали, как в облаке ​
​Но к ней ​Но сердцу она ​
​Она из небесных ​Вошедшую в душу, как в двери, -​

​кипит неуемный,​от муки,​
​хазан.​С любимцем моим ​
​Хоть ценится снова ​- твои глаза.​
​стане​На мир ложится ​

​На встречных наводить ​

​Как два бича, твои глаза.​Счастьем жизнь озарена!».​И Фраги взывает ​

​Сатанинские соблазны;​

​Ведь и так ​
​Точно ада глубина.​
​– на дутаре​


​Грудь – высокая волна.​
​Затмевается луна.​
​​