Дорогая моя! Пускай в твоей жизни случается только счастье, радость, добро, заветные мечты и любовь. Желаю тебе красоты и улыбок, море позитива и благополучия. С днем рождения!
Будь счастливой в любом возрасте, при любой погоде, в любом месте, при любых обстоятельствах. С днем рождения, подруга! Желаю здоровья и красоты.
С днем рождения, дорогая! Желаю тебе оставаться такой же позитивной открытой и человечной. Пускай тебя в жизни окружают только нужные люди. Знай себе цену и цени каждое мгновение!
Подружка, с твоим днем! Желаю тебе быть в этом мире самой счастливой и самой любимой. Пускай все твои мечты сбываются, и все у тебя идет так, как надо тебе.
Дорогая моя, с днем твоего рождения! Хочу, чтобы ты всегда улыбалась, радовалась жизни и излучала волны позитива. Люби, будь любимой и самой красивой. С твоим днем, моя кошечка!
Дорогая, с днем рождения! Пусть жизнь радует тебя своими лучшими подарками, чудесными возможностями и приятными сюрпризами!
С твоим днем! Сегодня тебе можно все! Отрывайся, кайфуй, радуйся и наслаждайся моментом.
Подруженька, с днем рождения тебя! Счастья тебе, здоровья, радости, состоятельности, достатка, уюта, внимания, тепла, искренности и всего как можно больше!
С днем рождения, подруга! Я желаю тебе всегда выглядеть шикарно, всегда чувствовать себя счастливой, всегда находиться в окружении заботы и любви.
Самого лучшего и прекрасного, самого чистого и светлого желаю тебе в день рождения, и чтобы ты была очень счастлива!
Дорогуша, с днем рождения! Будь, как море во время шторма — волнуй и завораживай! Будь, как кофе со сливками — вкусной и ароматной! И конечно же, будь собой — единственной и неповторимой!
Пусть все задуманное обязательно осуществится, желаемое станет доступным для тебя и твоих родных. Будь самой счастливой, везучей, здоровой.
Никогда ни о чём не жалей. Будь счастливой, самодостаточной, уверенной в себе. Пусть у тебя в жизни будет много прекрасных событий. С днем рождения, подруга!
С днем рождения, подружка! Пусть на душе будет спокойно, пусть в сердце горит огонёк любви, пусть на жизненном пути встречаются только хорошие люди, пусть обязательно исполняются мечты!
Поздравляю подруга! Будь самой счастливой, моя девочка, радуйся жизни, будь любима и улыбайся каждому дню!
Желаю, чтобы моська никогда не старела, чтобы голова никогда не болела, чтобы душа молодела, а сердце от любви пело. С днем рождения!
Дорогая подружка, будь самой счастливой на свете, пусть тебя окружает любовь и все твои желания всегда исполняются. С днем рождения!
Пусть все твои планы осуществляются. Люби себя, мир, близких. Цени каждое мгновение. Побольше улыбайся, отдыхай, вдохновляйся.
Поздравляю тебя, дорогая моя. Будь счастлива, будь любима и будь желанна. Желаю тебе душевного тепла и благополучия. С днем рождения, подруга!
С днем рождения, подруга! Желаю всегда оставаться такой эффектной, умопомрачительной, стильной, уверенной, талантливой и успешной. Будь яркой рыбкой в океане счастья!
Не нашли ответ на свой
• Короткие поздравления на немецком с днём рождения
• Тосты на день рождения
• Поздравления в стихах
• Особенности празднования дня рождения в Германии
Знаете ли вы, что если вы одиноки и вам исполняется 30, ваши немецкие друзья могут заставить вас мыть лестницы местной ратуши или дверные ручки в общественных местах? Дни рождения в Германии имеют несколько другие традиции, чем в России. Но об этом ниже, сначала о самих поздравлениях.
Короткие поздравления на немецком с днём рождения
Наиболее часто используемое выражение для поздравления с днём рождения на немецком языке звучит так: «Alles Gute zum Geburtstag!», что переводится как «всего наилучшего на твой день рождения». Используя его повсеместно, вы не ошибётесь. Если хотите выучить какую-нибудь одну фразу, то эта — лучший вариант.
Другие часто используемые варианты:
• Alles Liebe! — Всего наилучшего!
• Herzlichen Glückwunsch! — Поздравляю сердечно!
• All das Beste zum Geburtstag! — Всего наилучшего в твой день рождения!
• Viel Glück zum Geburtstag — Много счастья в день рождения!
Вот ещё интересные варианты, как можно кратко поздравить с днём рождения:
Nur das Beste zum Geburtstag!
Только лучшего в твой день рождения!
Alles Gute zu deinem Ehrentag!
Всего наилучшего тебе в твой торжественный день!
Genieße deinen Geburtstag!
Наслаждайся своим днём рождения!
Hab einen schönen Geburtstag!
Желаю тебе прекрасного дня рождения!
Ich hoffe, das ist dein bester Geburtstag bisher.
Я надеюсь, это твой лучший день рождения.
Lass dich ordentlich feiern!
Отпразднуй как следует!
Ich wünsche dir zu deinem Geburtstag alles Liebe und Gute —
verbringe einen wunderschönen Tag im Kreise deiner Lieben.
Желаю тебе всего наилучшего в твой день рождения,
проведи чудесный день в окружении родных и близких.
Feier schön!
Отпразднуй красиво!
Viel Gesundheit und viel Glück zum Geburtstag!
Побольше здоровья и удачи ко дню рождения!
Danke, dass du geboren wurdest!
Здорово (спасибо), что ты родился!
Viel Gesundheit und möge die Sonne jeden Tag für Dich scheinen.
(Желаю) Здоровья, и пусть солнце светит для тебя каждый день!
Конечно, поздравляя этими выражениями кого-либо, вы можете добавить их имя в конце или начале. Но, пожалуй, поздравляя друзей или родственников, хочется внести больше смысла в свои слова, поэтому вот варианты посложнее:
…. wie du zu haben,
macht mein Leben viel glücklicher.
Für dich an deinem besonderen Tag!
Наличие такого/ такой …. как ты,
делает мою жизнь намного счастливее.
За тебя в твой особенный день!
Ich bemühe mich jeden Tag die Hälfte
der tollen Person zu sein, die du bist.
Einen schönen Geburtstag!
Я каждый день стремлюсь быть хотя бы
наполовину таким же хорошим человеком, как ты.
С днём рождения!
Ich denke an dich an deinem Geburtstag!
Ich kann es kaum erwarten
noch viele weitere zu feiern!
Я думаю только о тебе в твой день рождения!
Не могу дождаться,
чтобы отпраздновать ещё много последующих!
Ich werde den ganzen Spaß,
den wir miteinander gehabt haben,
immer in Erinnerung behalten.
Du bist der/die Beste! Einen schönen Geburtstag.
Я всегда буду помнить те счастливые моменты,
когда мы были рядом.
Ты лучший/ лучшая!
С днём рождения тебя.
Добавьте к этим поздравлениям обращение — имя, или статус члена вашей семьи — и удивите их такими красивыми и приятными словами.
Тосты на день рождения
В Германии не принято произносить длинные тосты. Вместо этого они предпочитают короткие и лаконичные выражения, когда поднимают бокалы. Эта культурная тенденция к краткости отражается в наиболее распространенных тостах, которые произносятся по всей стране.
Отдавая предпочтение кратким фразам, немцы концентрируют внимание на значимости момента и искренности своих добрых пожеланий.
Вот несколько полюбившихся нам примеров:
Mögest du alle Tage deines Lebens leben!
Желаю тебе (хорошо) прожить все дни своей жизни!
Möge dir dein Weg leicht werden
Möge dir der Wind immer von hinten kommen
Möge dir die Sonne warm ins Gesicht scheinen
Möge dir ein sanfter Regen auf die Felder fallen.
Пусть твой путь будет лёгким для тебя.
Пусть ветер всегда будет тебе в спину.
Пусть солнце светит тёплым светом на твоё лицо.
И пусть на твои поля прольётся мягкий дождь.
Du merkst, dass du älter wirst,
wenn die Kerzen mehr kosten als der Kuchen.
Ты понимаешь, что становишься старше,
когда свечи стоят дороже торта.
Mit dem Alter — wie mit dem Wein,
es muss ein guter Jahrgang sein!
С возрастом то же самое, что и с вином:
ты становишься лучше год от года!
Man sieht mit Grauen ringsherum
die Leute werden alt und dumm.
Nur du und ich — auch noch als Greise
bleiben jung und werden weise.
С возрастом видишь,
как люди вокруг стареют и тупеют.
Только ты и я, даже будучи стариками,
остаёмся молодыми и становимся мудрыми.
Поздравления в стихах
День рождения — тот праздник, когда ради хорошего настроения именника хочется сделать всё, что только возможно: подарить подарок, купить торт, спеть песню и даже рассказать небольшое стихотворение. Это будет не только красиво, но и очень приятно!
Liebe, Glück und keine Sorgen,
Gesundheit, Mut für heut und morgen.
All das wünsche ich zum Feste,
für Dich natürlich nur das Beste!
Любви, удачи, никаких забот,
здоровья, смелости в грядущих днях.
Всего этого я желаю к празднику
тебе, конечно, только самого лучшего!
Zum Geburtstag recht viel Glück,
immer vorwärts, nie zurück,
wenig Arbeit recht viel Geld,
grosse Reisen in die Welt,
В день рождения побольше счастья,
Всегда вперёд, и никогда — назад.
Поменьше работы и побольше денег!
Побольше путешествий по миру,
jeden Tag gesund sich fühlen,
sechs Richtige im Lotto spielen,
ab und zu ein Gläschen Wein,
dann wirst du immer glücklich sein.
Каждый день чувствуй себя здоровым,
Выигрывай в лото все шесть (цифр),
Иногда выпивай по стаканчику вина,
И тогда ты будешь всегда счастлив!
Особенности празднования дня рождения в Германии
В Германии принято отмечать дни рождения тортом, подарками и посиделками, как и в других странах. Однако у немцев есть особые традиции, например, воздерживаться от поздравлений с днём рождения заранее, поскольку это считается плохой приметой. О чём ещё стоит знать?
Немцы сами устраивают и оплачивают свой день рождения
Предполагается, что именинник сам организует и оплатит вечеринку. Если вас пригласили на вечеринку по случаю дня рождения в Германии, не настаивайте на оплате, поскольку вы на этом празднике гость. Обычно празднование организуют в сам день рождения или в выходные после дня рождения, но ни в коем случае не до.
Особые дни рождения
Когда подростку исполняется 16 лет, его/ её друзья могут попытаться посыпать голову именинника мукой, а в 18 — разбить о его/ её голову сырое яйцо.
Если немец остаётся одиноким в свои 25 лет, его семья и друзья могут начать открыто обсуждать статус его отношений. Дом мужчины в таком случае будет украшен гирляндой из носков, а всё потому, что в Германии закоренелых холостяков называют die alte Socke — старый носок.
Женщинам, достигшим 25-летнего возраста в одиночестве, вместо носков вешают гирлянду из сигаретных пачек. Картонные коробки символизируют термин eine alte Schachtel— старая коробка, так в Германии зовутся старые девы.
Reinfeiern — начинать праздновать с вечера
Немецкая вечеринка по случаю дня рождения, на которой друзья и семья собираются вместе с именинником, обычно начинается вечером накануне праздника. Его отмечают так же, как канун Нового года, когда вечеринка продолжается до полуночи. А после нулей вы просите желать здоровья и счастья столько раз, сколько захотите!
Ну и напоследок мы хотим напомнить вам самую популярную в мире песенку имениннику, но теперь вы узнаете, как она звучит на немецком:
Zum Geburstag viel Glück,
zum Geburtstag viel Glück,
zum Geburtstagliebe / lieber …
zum Geburtstag viel Glück.
Текст переводится как «желаем удачи в твой день рождения, дорогой (имя)». Каждый с самого детства знает этот мотив.
Месяцы на немецком языке
С каким артиклем используются месяцы на немецком и с какими предлогами их употреблять? Почему месяцы вообще так называются? Ищите полезные таблицы, примеры и упражнения в нашей статье!14 Февраля в Германии – День святого Валентина: традиции и поздравления
Читайте, как отмечают День всех Влюблённых в Германии и какие романтичные фразы на немецком можно сказать своей половинке!Поздравления с днем рождения подруге своими словами
Фото: NUR.KZ
Как поздравить подружку с днем рождения? Подруге так много хочется пожелать, подобрать самые важные слова и картинки с днем рождения. Хорошая идея — открытка с днем рождения подруге, но и в ней надо что-то написать с добротой, красиво и искренно. Как поздравить подругу с днем рождения? Лучшие идеи и варианты представлены в статье.
Душевные поздравления с днем рождения подруге своими словами
Бывает, что так много хочется сказать, а нужные слова подобрать не получается. Для трогательного поздравления подготовьтесь заранее и будьте во всеоружии в нужную минуту. Начнем с пожеланий с днем рождения в прозе. Говорить так гораздо проще, в таком поздравлении особенно чувствуется теплота и внимание. Например:
Открытая душа, искренняя улыбка, доброе сердце и невероятная красота — все это о тебе, моя милая! Ты — потрясающий человечек, который заслуживает исполнения загаданного. Пусть удача приходит на помощь, счастье наполняет каждую минуту, а любовь будет источником радостных и вдохновенных минут!
Твои достоинства я могу перечислять бесконечно. Ты так многому меня научила, всегда поддерживаешь, делишь и радостные, и печальные события. Горжусь и дорожу дружбой с тобой. Желаю благосклонности судьбы!
Звезда моя! Пусть и этот день, и все дальнейшие будут шикарными и яркими! Пусть утро приносит улыбки, долгожданные сюрпризы и удивительные события!
Теплотой, открытостью, умом, красотой — ты делишься с миром всем, что имеешь. Пусть же и вселенная отвечает взаимностью и приносит простые жизненные блага: здоровье, красоту мира, подарки судьбы и позитивный настрой!
Сияй, словно солнышко — самое яркое, красивое, чудесное, жизнерадостное! Сохраняй это состояние с помощью окружающих, с их заботой и любовью. Радость, достаток, успех пусть будут неотъемлемыми элементами повседневной жизни!
Радостные рассветы и позитивные закаты пусть станут нормой жизни! Подруга, иди по белой полосе своей жизни и раскрашивай ее в самые яркие краски и цвета! Ты — личность творческая, сильная, неповторимая. Горжусь тобой!
Твои дни рождения незабываемы, как и ты сама! Спасибо, что устраиваешь такие феерические праздники! Помни, что я готова откликнуться на любую просьбу. Люблю и дорожу нашей дружбой!
Дорогая, ты всегда стремишься к большему, умеешь справляться с препятствиями и не останавливаться. Желаю ни в чем нуждаться, на выбранном пути не встречать неприятностей и завистников!
Всегда живи с ощущением, что огромный мир крутится для тебя! Мечтай по-крупному, ищи настоящее, верь в лучшее! Радужного настроения, пусть не покидает улыбка, а желания осуществляются одно за другим! С днем рождения, подруга!
Сколько же в тебе добра, позитива, света! Ты готова веселиться и даришь окружающим свою теплоту, заботу, радость! Пусть же и мир проявляет взаимность по отношению к тебе и дарит то, о чем мечтаешь!
Поздравления с днем рождения подруге прикольные в прозе
Поздравление с днем рождения в прозе для подружки может быть и трогательным, и смешным, и веселым. Достаточно вспомнить те события и яркие моменты, которые вас сдружили и объединили, и вместе улыбнуться настоящей дружбе. Как прикольно поздравить подругу с днем рождения? Идеи для креативных подруг:
Душа не стареет, поэтому я с удовольствием поднимаю бокал за твои 18! Пусть душа поет и дальше, в жизни будет много куража, реки из шампанского, шестизначные счета и океаны любви!
С днем рождения, подружка! Ты объединяешь в себе советчика и психиатра, спешишь на помощь и не подводишь! Пусть будут крутые взлеты, фееричные успехи, заразительный смех и взрывной настрой!
На маршруте к заветным целям пожелаю по килограмму удачи и целеустремленности, центнер любви со смехом, счастьем и весельем, три тонны успеха. Скажи нет сомнениям!
Пожелаю сиять, как бриллиант, сохранять стройность и легкость, и порхать, словно бабочка! Пусть ловить удачу для тебя станет привычным делом, живи комфортно и счастливо! С днем варенья!
Отдыхать и расслабляться пожелаю часто! Ты — прекрасная хозяйка, но сегодня забудь обо всех заботах и хлопотах. Давай откроем путь приключениям и оторвемся на год вперед!
Пожелаю сказочной жизни! Чтобы под окнами — настоящий принц с железным конем и большой зарплатой. Внутри — настоящий дворец с богатыми украшениями, счастливыми песнями и райскими наслаждениями. Будь королевой!
Если подарки — то только нереальные. Если букеты — то из тысячи роз. Если деньги — то капитальные. А уж если любовные приключения — то страстные и взаимные. Пусть даже самые нескромные мечты становятся реальными!
Вот ты и стала старше, но пороха в пороховницах, я знаю, более чем достаточно. Продолжай зажигать огни в глазах окружающих и пожары в сердцах. Живи с азартом, не зная, что такое старость!
Тревоги и стрессы пусть уходят с пути. Береги себя, не утруждай неинтересной работой. Позволяй себе капризы и маленькие слабости, чтобы хорошеть, расцветать и сражать мужчин наповал красотой.
Пусть щедрая судьба всего, что ты попросишь, дает тебе втройне! А счастье, вдохновение и успехи станут бесплатными приложениями. Любовь сыплется в виде бонусов вместе с достатком!
Поздравления с днем рождения подруге: СМС-сообщения короткие
Порой нужно коротко и емко поздравить с днем рождения. Достаточно важных слов, подобранных кратко и метко, чтобы согреть сердце и напомнить подруге о том, как вы ее любите и цените. Например:
Пусть дни будут яркими, часы — счастливыми, минуты — восхитительными, мгновения — удивительными!
Не считай годы, которые прошли! Ты великолепна и молода душой, знай, что мир ответит согласием на любые твои просьбы!
Кто, как не ты, настоящая и неповторимая звезда? Помни об этом, становись краше день ото дня!
Желаю непреходящих счастья и легкости. Пусть обаяние ослепляет, а таланты покоряют!
Пусть к тебе вагонами приходит счастливое будущее! Кружись в вихрях вдохновения, но голову не теряй!
Береги свою прекрасную форму и крепкие нервы! Оставайся, как сочный персик, всегда круче всех!
Пусть дни будут успешными и яркими, в окружении любящих и понимающих тебя людей. Великолепного праздника!
Каждое утро улыбайся себе в зеркале — неотразимой, счастливой, яркой, вдохновенной! А мир подарит букеты улыбок тебе!
Наша дружба — это бесценный клад. Я восхищаюсь и горжусь тобой. Желаю нам много ярких и крутых дней!
Пожелаю жизни, богатой нереальными мгновениями, пусть захлестывают волны удачи и окунают в море счастья!
В прозе или в стихах, длинно или кратко — подруга заслуживает самых лучших слов, тем более поздравлений в такой особенный день. Не скупитесь на похвалы, добавляйте шутки и трогательные слова, и будьте искренни в пожеланиях!